Wat Betekent MODIFICATION DANS LA COMPOSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijziging in de samenstelling
• wijzigingen in de samenstelling

Voorbeelden van het gebruik van Modification dans la composition in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Modification dans la composition des catégories.
Wijziging in de samenstelling van categorieën.

L'organisme assureur tiendra compte en permanence de toute modification dans la composition du ménage de ces titulaires.
De verzekeringsinstelling zal bestendig rekening houden met elke wijziging in de samenstelling van het gezin van die gerechtigden.

Modification dans la composition des organes du CESE.
Wijziging in de samenstelling van EESC-organen.

Chaque chef de cuisine serait jaloux d'un tel fin connaisseur, car votre bébé remarque la moindre modification dans la composition du liquide amniotique.
Elke chef-kok zou jaloers zijn op zo'n scherpzinnige proever, want de minste wijziging in de samenstelling van het vruchtwater heeft de baby opgemerkt.

Modification dans la composition des organes.
Wijziging in de samenstelling van de organen.

Aucune modification dans la composition chimique des matières grasses.
Geen verandering in de chemische samenstelling van de vetten.

Modification dans la composition de groupes d'étude.
Wijzigingen in de samenstelling van studiegroepen.

Les demandes de modification dans la composition des sections spécialisées qui suivent, ont été introduites.
Onderstaande aanvragen voor wijzigingen in de samenstelling van de afdelingen zijn ingediend.

Modification dans la composition des sections.
Wijziging in de samenstelling van de afdelingen.

Modification dans la composition des sections.
Verandering van de samenstelling van de afdelingen.

Modification dans la composition du groupe de contact.
Wijziging in de samenstelling van de contactgroep.

Modification dans la composition des Observatoires.
Wijziging in de samenstelling van de waarnemingsposten.

Modification dans la composition du groupe de contact"Relations CESE/PE.
Wijziging in de samenstelling van de contactgroep.

Modification dans la composition de la catégorie Economie sociale.
Wijziging in de samenstelling van de categorie Sociale economie.

Modification dans la composition du groupe d'étude"Perspectives Fonds de recherche"charbon-acier" CCMI.
Wijziging in de samenstelling van de studiegroep" Vooruitzichten Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal" CCMI.

Modification dans la composition du groupe mixte"Assistance aux conseillers en matière de travaux consultatifs.
Wijziging in de samenstelling van de gemengde groep Ondersteuning van de leden bij de advieswerkzaamheden.

Toute modification dans la composition des groupes est portée à la connaissance du président du Sénat par leur président.
Elke wijziging in de samenstelling van de fracties wordt door de fractievoorzitter ter kennis van de voorzitter gebracht.

Aucune modification dans la composition du consortium établi pour le Pré-PEC ne sera admise dès lors que le consortium introduit une candidature pour un PEC dans l'année qui suit.
Wijzigingen in de samenstelling van het consortium dat werd opgezet voor de Pre-GEP-activiteiten zullen niet worden aanvaard wanneer het consortium een aanvraag indient voor de financiering van een GEP in het daaropvolgende jaar.

Modifications dans la composition des sections spécialisées du Comité.
Wijzigingen in de samenstelling van de afdelingen.

Hoe "modification dans la composition" te gebruiken in een Frans zin

simplifier la mise à jour des équipes en cours d'année (ex : modification dans la composition des classes) ;

Le nouveau loyer est appliqué rétroactivement au 1er jour du mois qui suit la modification dans la composition du ménage.

Pour toute demande de modification dans la composition du colis, appelez moi huit jours minimum avant la date de distribution.

Toute modification dans la composition du chiffre d’affaire entrainera un changement dans le taux de marge sur coût variable global.

Nous pouvons aisément étudier toute possibilité de modification dans la composition des mélanges existants ou la création de nouvelles compositions.

Puis vers 1972, une modification dans la composition est apportée par Deliancourt, en remplaçant le Clairon 4 par un Nazard.

Hoe "wijzigingen in de samenstelling, wijziging in de samenstelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Er zijn vooralsnog geen wijzigingen in de samenstelling van de Raad voorzien.

Wijzigingen in de samenstelling is natuurlijk geen enkel probleem.

In 2016 was één wijziging in de samenstelling van het bestuur.

In 2010 waren er geen wijzigingen in de samenstelling van de Onderwijscommissie.

Wijzigingen in de samenstelling van producten hebben veel invloed op de productieprocessen.

Wijzigingen in de samenstelling van de delegaties worden gemeld.

Belangerijke wijziging in de samenstelling van het team ZwemCentrum Kollum.

PRO’98 Verkiezingsprogramma 2010-2014 De wijziging in de samenstelling van huishoudens verandert snel.

Wijzigingen in de samenstelling van het afval moeten onmiddellijk worden gemeld.

Lees verder over Wijzigingen in de samenstelling van de Gezondheidsraad