Wat Betekent NAZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sukkel
• klote
• slecht
• stom

Voorbeelden van het gebruik van Naze in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quel naze.
Wat een sukkel.

Et McHale's Navy, c'était naze!
En' McHale's Navy' was slecht!

T'es naze!
Jij bent slecht!

Oh, waouh, c'est vraiment naze.
Oh, wow. Dat… klinkt echt stom.

T'es naze!
Je bent zo'n loser!

Vous êtes domestique et moi naze.
Jij bent een dienstmeid, ik een sukkel.

Ce petit naze a raison.
De kleine drol had gelijk.

C'était naze?
Was het stom?

Je suis naze. J'ai pas la pêche.
Ik ben moe, en ik heb het zo warm.

Ouais, c'était naze.
Dat was klote.

L'équipe est naze, personne y va.
Ons team is klote. Niemand komt.

C'est vraiment naze.
Dat is echt klote.

Son mari est naze. Il a couru le marathon.
Man is een slaaf, rende de marathon.

T'étais naze.
Je was naar de klote.

Parce que ce naze a dragué ma nana.
Omdat die loser mijn meisje trachtte te versieren.

Mon vieux. Je suis naze.
Ik ben naar de klote.

Pour Ben, t'es pas un naze, t'es un cow-boy.
Ben vindt je geen loser, maar een cowboy.

Que notre vie est naze.
Dat ons leven klote is.

Je sais que c'est naze, mais je voulais vraiment y aller.
Het is stom, maar ik wilde echt gaan.

J'ai aussi un boulot naze.
Mijn baan is ook klote.

T'es un pervers et un naze… Et une merde… qui pue.
Je bent pervers, en een sukkel, en een stinkende drol.

Tu penses que je suis naze.
Je denkt vast dat ik een sukkel ben.

Son revers est naze! Je peux pas en profiter?
Haar backhand is waardeloos, en daar maak jij geen misbruik van?

Darwin a dit à Chaz que sa musique était naze.
Darwin vond z'n muziek stom.

T'es un pervers et un naze… et une merde.
Je bent pervers, en een sukkel, en een drol.

C'est vraiment naze de rater ton concert pour ce boulot à la con.
Het bevalt me niks. Ik mis je optreden door dat stomme werk.

Naze, Georges Henri, dit Géo, auteur dialectal à Quaregnon.
De heer Naze, Georges Henri, pseud. Géo, dialectauteur te Quaregnon.

C'est un naze. Du coup, tu es naze aussi.
Die jongen is een sukkel, en jij bent een sukkel omdat je met hem omgaat.

Je suis naze. C'est surement pour ça que Jenna m'a jeté.
Ik ben slecht, en dat is waarschijnlijk de reden waarom Jenna me afwees.

Faut vraiment être naze pour se faire accuser des meurtres de deux personnalités en 5 ans?
Welke idioot wordt erin geluisd voor twee belangrijke moordaanslagen binnen vijf jaar?

Hoe "naze" te gebruiken in een Frans zin

C'est limite plus naze que le premier.

Le truc bien naze avec les Yamakasis.

C’était naze mais ce n’était pas grave.

c'est quand meme naze pour lui ...

C'est clair, elle est naze ton explication!

allez vous faire voir bande de naze

Ils sont tous naze de toutes façons.

C'est tellement naze en plus ces extraits...

trop naze hier soir pour aller festoyer.

Qu'est ce que c'est naze ces montres.

Hoe "slecht, sukkel, klote" te gebruiken in een Nederlands zin

Hebben hier echt slecht geslapen, o.a.

Niks sukkel dus, maar ‘paradoxaal goed’.

Eigenlijk een sukkel met rappe benen.

Lang niet slecht voor z'n prijs.

Ex-collega jaren gevochten tegen klote kanker.

Het eten was echt slecht bereid.

Slecht product, zeker voor deze prijs.

Zijn overgaan was niet slecht getimed.

Iedere sukkel kan goede spelers verkopen.

ESG beleggen toch slecht voor rendement