Wat Betekent NAZES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sukkels
• slecht

Voorbeelden van het gebruik van Nazes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils sont nazes.
Zij zijn moe.

Les nazes s'asseyent à gauche.
Eikels zitten links.

Courez les nazes!
Rennen, eikels.

Oublie ces nazes, je te couvre.
Vergeet ze, Doder. Ik help je.

À plus, les nazes!
Tot kijk, sukkels.

On est des nazes, des vieux.
We zijn sukkels. We zijn oud.

Vous êtes des nazes!
Jullie zijn slecht.

Même les nazes ne me connaissent pas.
Zelfs losers kennen me niet.

Ces sacs sont nazes.
Deze zakken zijn shit.

Les deux sont nazes, mais je préfère à verrou.
Ze zijn beide klote, maar ik heb liever opleg.

Les freins sont nazes.
De remmen zijn slecht.

Comment ça va, les nazes, je suis Thomas Jefferson.
Hoe if het, fukkels? Ik ben Thomaf Jeffefon.

C'est pour les nazes.
Dat is toch voor klootzakken.

Même des livres avec des titres nazes pourraient nous dire quelque chose sur ce schéma.
Zelfs boeken met slechte titels kunnen iets vertellen over die schets.

Ces pubs sont nazes!
Deze reclamespots zijn onnozel.

Et les flics sont des nazes avec des armes?
En agenten zijn nerds met pistolen,?

Fais pas attention à ces nazes.
Let niet op die sukkels.

Plus que les nazes d'ici.
Je bent beter dan die sukkels hier.

Le mandarin, c'est pour les nazes.
Mandarijn is voor sukkels.

T'as vu les nazes.
Je hebt die rijkeluiskindjes gezien.

Je savais que tes dernières paroles seraient nazes.
Ik wist dat je laatste woorden nergens op zouden slaan.

Les empreintes sont nazes, mais.
Vingerafdrukken zijn waardeloos, maar.

Vous savez quoi, vous êtes nazes.
Weet je wat? Dit is zielig.

Les autres étaient nazes.
Alle anderen waren waardeloos.

Pourquoi tu vois ces nazes?
Waarom hang je rond bij die nerds?

Les gars! Il fait chaud, on est nazes.
Jongens, het is warm, het stinkt.

Le combat physique, c'est pour les nazes.
Vuistgevechten zijn voor sukkels.

On va toutes passer pour des grosses nazes.
We lijken allemaal grote verliezers.

Mais"Life is life", comme chantaient les autres nazes.
Maar" Life is life", zoals de andere sukkelaars zongen.

Non, justement, tu pensais à rien et maintenant, on passe pour des nazes.
Je dacht dus niet. En nu staan we zwaar voor lul.

Hoe "nazes" te gebruiken in een Frans zin

Bon, ils sont partis, les deux nazes !

Les scènes un peu nazes sont toujours là.

Les bons en haut, les nazes en bas.

Mettre des images aussi nazes pour faire "patienter"...

alors allez les Nazes et faite nous dormir.

Sont vraiment des gros nazes chez Microsoft !!!

Je les connais même pas ces nazes !

Même l'attaque avec les sirènes étaient nazes !

Les vieux supporters tout nazes commencent a debarquer.

Supprimer les nazes trustant indûment les meilleures ventes.

Hoe "slecht, sukkels" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast laat het slecht water toe.

Helaas waren dat allemaal sukkels gebleken.

Het resultaat waren slecht functionerende producten.

Gisteren weer een slecht ritje gehad.

Anna krijgt slecht nieuws van Walter.

Wat denken die sukkels wel niet?

Wij zijn sukkels voor Robin Hood.

Faillissement moet een slecht ding zijn.

Slecht verdedigd, maar idd heerlijk afgerond.

Zijn overgaan was niet slecht getimed.