Wat Betekent OFFENSIFS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• offensieve
• beledigend
• offensief
• aanvallende
• aanstootgevende

Voorbeelden van het gebruik van Offensifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Offensifs et accrocheurs!
Offensiever en pakkender!

Les deux premiers critères sont considérés comme offensifs.
De eerste twee criteria worden beschouwd als beledigend.

Il y a deux types de milieux offensifs: les milieux offensifs axiaux et les milieux offensifs latéraux.
Er zijn twee soorten linemen: offensive linemen en defensive linemen.

Surveiller et protéger votre enfant contre les sites Web offensifs.
Bewaken en uw kind te beschermen tegen aanstootgevende websites.

Les bonnes nouvelles sont il y a moins offensifs légumes riches en soufre, tels que les choux de Bruxelles, le chou, le brocoli, le chou-fleur et.
Het goede nieuws is dat er minder offensief zwavelrijke groenten zoals spruitjes, kool, broccoli en bloemkool.

Le stick analogique droit est utilisé pour les mouvements offensifs.
Ook is basaltlava wel gebruikt als basis voor weervaste tegeltableaus.

Plusieurs sites abritant des missiles offensifs ne pouvant avoir comme but que de permettre une attaque nucléaire contre l'occident.
Dat een serie offensieve raketplaatsen… er voor zijn om een reeks nucleaire aanvallen te plegen… tegen de westelijke hemisfeer.

Ces investissements sont en partie défensifs, mais surtout offensifs.".
Die investeringen zijn gedeeltelijk defensief, maar vooral offensief.".

L'un est un nouveau filtre conçu pour bloquer certains commentaires offensifs et l'autre est essentiellement un filtre anti-spam prenant en charge neuf langues.
De ene is een nieuwe filter die is ontworpen om bepaalde aanstootgevende opmerkingen te blokkeren en de andere is in feite een spamfilter die negen talen ondersteunt.

Et un jour, vous abattrez des avions ennemis défendant leurs villes et ils deviendront soudainement offensifs.
Tot de dag dat u er jagers mee neerhaalt die hun eigen stad verdedigen. En dan zijn het plotseling aanvalswapens geworden.

Les Initiatives Stratégiques sont: mouvements concurrentiels majeurs(défensifs ou offensifs) faits par une société, visant une ou plusieurs cibles stratégiques.
Groei Alliantie Strategische"Thrusts" zijn: belangrijke concurrentie zetten(verdedigend of aanvallend) gedaan door een bedrijf, gericht op één of meerdere strategische doelstellingen.

Head a renouvelé l'une de ses meilleures raquettes multifonctionnelles pour exécuter efficacement vos coups offensifs et défensifs.
Head heeft een van zijn beste multifunctionele rackets vernieuwt om uw aanvallende en verdedigende slagen effectief uit te voeren.

N'oublions pas que nous avons nous-mêmes des intérêts agricoles offensifs importants dans le Mercosur également, par exemple en ce qui concerne le vin, le fromage, les fruits et légumes et les indications géographiques.
Laten we niet vergeten dat we ook aanzienlijke offensieve landbouwbelangen in Mercosur hebben, zoals wijn, kaas, groenten en fruit, en geografische aanduidingen.

L'enfant est observé régurgitation fréquente, une chaise avec beaucoup de mucus, offensifs, peut acquérir une teinte verdâtre.
Het kind wordt waargenomen frequente oprispingen, een stoel met veel slijm, beledigend, kan een groene tint te verwerven.

Ce sont des provocations qui sont des clips offensifs et des tentes de campagne noires, où ils distribuent des tracts sans sortie, décrivant le candidat de Zelensky en tant que toxicomane, déserteur et«agent du Kremlin».
Het zijn provocaties die aanstootgevende clips en zwarte campagnetenten zijn, waar ze pamfletten zonder output verspreiden, die Zelensky's kandidaat voorstellen als drugsverslaafde, deserteur en'Kremlin-agent'.

Figurant au premier rang des exportateurs et des importateurs de services dans le monde, nous avons des intérêts commerciaux offensifs.
In de eerste plaats hebben wij, als wereldwijde koplopers op het terrein van de im- en export van diensten, offensieve commerciële belangen.

Si ce nouveau calendrier implique un modeste sacrifice sur le plan de nos intérêts offensifs, nous avons estimé qu'un tel ajustement serait le bienvenu étant donnée la sensibilité de certains secteurs.
Hoewel dit een kleine opoffering betekent wat betreft onze offensieve belangen, hebben we gemeend dat een dergelijke aanpassing een goede zaak is gezien de gevoeligheden in bepaalde sectoren.

Vous pouvez employer la stratégie simple mouvement qui provoque votre tour de joueur en ce sens et ses épaules restent carrés empêchant ainsi votre de joueurs offensifs.
U kunt gebruikmaken van de eenvoudige flick strategie waardoor je speler aan de beurt in die richting, terwijl zijn schouders blijven vierkante waardoor uw van offensieve spelers.

Au fil des années, cependant, les ligues de contact ont vu le jour, où les joueurs offensifs et défensifs peuvent bloquer dans certaines zones ou downfield, en ajoutant à la myriade de styles de la partie.
In de loop der jaren echter contact competities zijn ontstaan, waar offensieve en defensieve spelers kunnen blokkeren in bepaalde zones of downfield, waardoor de vele stijlen van het spel.

Même si les destinataires sont à l'abri de telles critiques directe, il convient de rappeler que pas tout ce qu'ils veulent lire ou même des commentaires offensifs vulgaires.
Zelfs als de geadresseerden zijn immuun voor dergelijke rechtstreekse kritiek, moet eraan worden herinnerd, dat niet alles wat ze willen lezen of zelfs vulgaire beledigende opmerkingen.

Hey jeu amoureux, aujourd'hui notre équipe développé Counter Strike Outil global de générateur de clé CD offensifs pour aider tous les utilisateurs du monde entier de jouer ce jeu pour totalement gratuit.
Hey game liefhebbers, vandaag ons team ontwikkeld Counter Strike Global offensief CD Key Generator tool om te helpen alle gebruikers over de hele wereld om te spelen dit spel voor geheel gratis.

Le CESE estime que les propositions relatives à la normalisation, à la réglementation technique, au marquage et à l'étiquetage doivent être considérées comme autant d'intérêts offensifs importants de l'Union européenne.
Het EESC is van mening dat de voorstellen over normalisatie, technische bepalingen, markering en etikettering moeten worden beschouwd als belangrijke offensieve belangen van de Europese Unie.

S'exprimant lundi lors d'une manifestation au sud du Sri Lanka, M. Syricena a déclaré que des produits offensifs lui avaient été remis lors d'un vol de la capitale népalaise, Katmandou, à Colombo, au Sri Lanka, la semaine dernière.
Tijdens een boerenbijeenkomst in Zuid-Sri Lanka op maandag zei de heer Syricena dat aanvallende producten hem tijdens een vlucht van de Nepalese hoofdstad Kathmandu naar Colombo, Sri Lanka, aan hem waren voorgelegd, vorige week.

En utilisant le service de ZuluTrade, les Affiliés s'engagent à ne publier, à ne transmettre ou à ne communiquer aucun message, matériel, déclaration ou à n'utiliser aucun blog ou réseau social qui sont offensifs, indécents, répréhensible, qui font l'objet d'une licence.
Bij gebruikmaking van de dienstverlening van ZuluTrade, mogen affiliates geen berichten, verklaringen, blogs of sociale media plaatsen die beledigend, onfatsoenlijk, verwerpelijk zijn of materialen met licentie betreffen.

Ils faisaient des provisions de nourriture pour leurs besoins ultérieurs et étaient très enclins à collectionner des galets ronds et lisses, et certains types de pierres rondes utilisables comme projectiles défensifs et offensifs.
Zo hadden ze de gewoonte om voedsel te verstoppen om het later te kunnen gebruiken en waren ze er steeds zeer op gesteld om gladde, ronde kiezelstenen te verzamelen, evenals bepaalde soorten ronde stenen die geschikt waren als ammunitie voor aanval en verdediging.

Puisque nous fournissons un vaste ensemble de contenus qui sont produits ou rassemblés par des utilisateurs semblables à vous, vous pourriez rencontrer des éléments que vous trouvez offensifs, erronés, menant dans de mauvaises directions, mal identifiés ou autrement problématiques.
Omdat wij een breed scala aan inhoud aanbieden die is geproduceerd of verzameld door uw medegebruikers, kunt materiaal tegenkomen dat u beledigend, onjuist, misleidend, onjuist gelabeld of anderszins verwerpelijk vindt.

Au cours de la Campagne de Corée, du 31 janvier 1951 à la cessation des hostilités, le 27 juillet 1953, dans des conditions rendues extrêmement pénibles par la nature du pays et un climat très rude, en face d'un ennemi fanatique et très supérieur en nombre, le Corps de Volontaires pour la Corée s'est trouvé à la pointe des combats offensifs et défensifs pendant la majeure partie de cette campagne.
Tijdens de veldtocht in Korea van 31 januari 1951 tot de staking van de vijandelijkheden, op 27 juli 1953, in door de natuur van het land en een zeer streng klimaat uiterst bemoeilijkte omstandigheden, tegenover een fanatieke vijand, heeft het vrijwilligerskorps voor Korea zich aan de spits bevonden van de offensieve en defensieve gevechten tijdens het grootste gedeelte van deze veldtocht.

Lors des négociations sur les accords commerciaux multilatéraux ou bilatéraux concernant l'agriculture de l'UE, le principal défi consiste donc à trouver le bon équilibre entre nos intérêts défensifs et offensifs dans le domaine de l'agriculture ainsi qu'entre l'agriculture et les autres volets de nos négociations commerciales.
Dé uitdaging bij onderhandelingen over multi- of bilaterale handelsovereenkomsten met gevolgen voor de landbouw in de EU is daarom de juiste balans te vinden tussen onze offensieve en onze defensieve belangen in de landbouw, net als tussen landbouw en andere terreinen waarop we handelsbesprekingen voeren.

Pour les accords bilatéraux, négociés avec les pays d'Amérique centrale et certains pays d'Amérique latine, il s'agit d'un autre contexte puisque, là aussi, l'Union européenne a eu des intérêts offensifs et a également obtenu des choses en échange de ce qu'elle a offert.
In het geval van de bilaterale overeenkomsten waarover is onderhandeld met de Midden-Amerikaanse landen en met een aantal Latijns-Amerikaanse landen, gaat het om een andere context, ofschoon de Europese Unie ook daar offensieve belangen had en een en ander heeft teruggekregen voor wat zij had aangeboden.

Elle a été nommée Meilleur Joueur offensif du tournoi pour la deuxième fois.
Ze werd vernoemd Offensief meest opvallende speler van het toernooi voor de tweede keer.

Hoe "offensifs" te gebruiken in een Frans zin

Nos plans offensifs restent incohérents et inefficaces.

D’autres leaders offensifs ont pris leurs responsabilités.

Décryptage des mouvements offensifs de l'attaquant français.

«Nos soucis offensifs ne datent pas d’aujourd’hui.

Ses changements offensifs ne paient pas plus.

Idéale pour des joueurs plutôt offensifs confirmés.

Ce sont des jutsu offensifs avant tout.

"Les Belges ont deux joueurs offensifs exceptionnels.

Nos offensifs sont de bien meilleure qualité.

Revoir les postes offensifs durant les entraînements.

Hoe "beledigend, offensief, offensieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kán heel beledigend overkomen he?

Lebowski presenteert Rotterdam Offensief met o.a.

Geweldige trainer, zowel offensief als defensief.

was overigens niet beledigend bedoeld hoor.

Niet als compliment noch beledigend bedoeld.

Dit wordt als zeer beledigend beschouwd.

Zul jij zeker als beledigend opvatten.

Allebei met een duidelijk offensieve roeping.

Zijn opmerkingen waren beledigend voor ‘vrouwen’.

Offensief lieten beide ploegen weinig zien.