Wat Betekent PAYERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betaalt
• betalen
• betaald

Voorbeelden van het gebruik van Payera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La ville payera.
De stad betaalt.

Qui payera pour la maison?
Wie betaalt dat huis?

Qui le payera?
Wie gaat het betalen?

On payera ce qu'il faudra.
We betalen wat we moeten betalen.

Tu me le payera.
Dat zet ik je betaald.

On le payera plus cher.
Dan betalen we hem wat meer.

Monsieur, quand papa payera.
Sir, als papa betaalt.

On te payera rien.
Wij betalen je niets.

Non, le chemin de fer payera.
Nee, de spoorlijn betaalt.

Elle ne payera pas pour la glace.
Ze gaat niet betalen voor de lollie.

Ivar Oil ne la payera?
Ivar Olie wil daar niet voor betalen?

Elle payera même pas la moitié de ce bazar.
Ze betalen zelfs de helft niet.

Troy Sattler payera le sien.
Troy Sattler betaalt z'n eigen kaartje.

Qui payera le plan d'imposition que tu proposes?
Wie betaalt in je voorstel?

Une lettre bien écrite de vente payera lui-même plusieurs fois au cours.
Een goed geschreven verkoop brief zal betalen voor zichzelf vele malen.

On payera une amende s'il le faut et on s'en va.
We pleiten zelf, betalen indien nodig en vertrekken.

Ils kidnappent votre belle-sœur, votre famille payera la rançon, sans poser de questions.
Zij ontvoerden je schoonzus, je familie betaalt losgeld, verder geen vragen.

Le shérif payera une compensation pour les dégâts.
De Sheriff betaalt compensatie voor de schade.

Who payera les échantillons adaptés aux besoins du client?
Who zal betalen voor de aangepaste steekproeven?

Personne ne payera pour votre manteau.
Dus niemand betaalt voor je jas.

Il payera l'épicier pour réparer tous les dégâts.
En hij betaald de supermarkt eigenaar terug voor alle schade.

Channing ne payera pas pour des infos.
Channing wilt niet betalen voor informatie.

Q3: Qui payera les échantillons adaptés aux besoins du client?
Q3: Who zal betalen voor de aangepaste steekproeven?

Et ma fille en payera le prix. Comme votre femme.
En mijn dochter moet daar de prijs voor betalen, net zoals je vrouw.

Elle payera pour avoir de nouveaux esclaves qui travailleront dur cet hiver.
Zij betaalt veel voor slaven die, de winter door werken.

Ne crois-tu pas qu'il payera le joyau pour étouffer l'affaire?
Hij zal de juweliers betalen om de zaak in de doofpot te stoppen?

Gandil payera sa dette si vous vous battez contre son gars.
Gandil betaalt zijn schuld, als jij tegen zijn man vecht.

L'école ne payera pas un sou pour toutes ces dépenses.
Deze school zal onder geen beding… iets van deze kosten betalen.

On ne payera pas un centime de plus que ce qui était prévu, okay? Point.
We betalen geen dubbeltje meer dan de afgesproken prijs, punt.

VSE payera des loyers périodiques pour rembourser le financement.
VSE betaalt vanaf dan periodieke huurgelden voor de aflossing van de financiering.

Hoe "payera" te gebruiken in een Frans zin

Elle les payera au jour par jour.

Cette dernière payera son entrée (tarif enseignant).

Mais ce mec payera cher, très cher.

J’espère que cela payera lors des prochains matchs.

Si Motorola accepte, Apple payera sur le champ.

Tôt ou tard, Richard Ferrand payera une rançon.

On payera le gros prix pour notre insouciance.

Ainsi, un pays plus riche payera logiquement davantage.

Chaque ménage payera trois acomptes suivis d'un décompte.

C’est le locataire qui payera ensuite la commission.

Hoe "betaald, betaalt, betalen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat bedrag moet direct betaald worden.

Daarom betaalt hij een hoge koopprijs.

Logischerwijs moet voor arbeid betaald worden.

Eventueel betaald losgeld wordt ook vergoed.

Word/werd Neymar niet ruiterlijk betaald dan?

Wenen betaalt nog wel het personeel.

Elke gemeente betaalt jaarlijks een dotatie.

Kies dan voor een betaald pakket.

Ook die hebben geen betaald werk.

Koper moet betalen voor terugkeer verzendkosten.