Wat Betekent PEUVENT APPORTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen leveren
• kunnen brengen
• kunnen bieden
• kunnen opleveren
• kunnen inbrengen
• kunnen leiden
• kunnen helpen
• kunnen zorgen
• kan brengen
• kan leveren

Voorbeelden van het gebruik van Peuvent apporter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cette grande barre montre ce que les micro-algues peuvent apporter.
Die hoge grafiek toont wat microalgen kunnen opleveren.

Le problème est, ils ne peuvent apporter que trois choses avec eux!
Het probleem is dat ze maar drie dingen met zich mee kunnen brengen!

La Commission accueille favorablement ces initiatives et les éclaircissements qu'elles peuvent apporter.
De Commissie verwelkomt deze initiatieven, en de inzichten die ze kunnen opleveren.

Des fleurs et des oreillers en pot peuvent apporter à la conception de sa saveur.
Ingemaakte bloemen en kussens kan brengen aan het ontwerp van de smaak.

C'est la preuve peut prendre en charge certaines demandes sur ce site et de nombreux autres agriculteurs peuvent apporter à leur propriétaire.
Bewijs Dat kan ondersteunen enkele vorderingen op deze site en vele andere landbouwers kunnen brengen aan hun eigen.

Ces combinaisons peuvent apporter la vie des conventions fête costumée, avec ses différents modèles et thèmes.
Deze body kan brengen het leven van de partij kostuum conventies, met zijn verschillende designs en thema's.

Dans ces cas, les traitements locaux ou topiques peuvent apporter un soulagement symptomatique.
In deze gevallen lokale of topische behandelingen kunnen voorzien symptomatische verlichting.

Les capacités spatiales peuvent apporter un niveau élevé de sécurité aux citoyens, en particulier dans une Union élargie.
Op de ruimtevaart gebaseerde systemen kunnen leiden tot een hogere veiligheid voor de burgers, zeker in een uitgebreide Unie.

Commandez dès maintenant et vous verrez l'aide que les tatouages temporaires peuvent apporter à votre compagnie ou événement!
Bestel nu en ervaar zelf hoe tijdelijke tattoos jouw bedrijf of evenement kunnen helpen!

Découvrez ce que les chatbots peuvent apporter à votre équipe et à votre organisation avec l'étude de faisabilité chatbot.
Ontdek wat chatbots jouw team en organisatie kunnen opleveren met het chatbot feasibility report.

Nous vérifions si des comptes en Belgique(libellés dans une ou plusieurs devises) peuvent apporter des avantages supplémentaires 4.
Wij gaan na of rekeningen in België(in een of meer munten) extra voordelen kunnen opleveren.

En outre, ils peuvent apporter le bonheur à vos clients si vous les employez aux affaires, qui t'apporteront le grand nombre des avantages économiques.
Bovendien, zij kunnen brengen geluk aan uw klant als u gebruiken hen aan zaken, dat brengen u groot aantal van economisch voordeel.

De ce fait, je suis très consciente des avantages que les industries créatives peuvent apporter à une localité.
Daarom ben ik mij inderdaad zeer bewust van de voordelen die creatieve industrieën voor een omgeving kunnen opleveren.

La contribution que les projets peuvent apporter à la mise en oeuvre des politiques communautaires en matière d'environnement et de réseaux transeuropéens.
De bijdrage die de projecten kunnen leveren aan de uitvoering van het beleid van de Gemeenschap op milieugebied en inzake transeuropese netwerken;

Je tiens enfin à préciser que ni l'éducation seule ni l'emploi seul ne peuvent apporter le bouquet de compétences nécessaire.
Mijn laatste punt is dat noch onderwijs noch werkgelegenheid alleen de juiste mix van vaardigheden kan brengen.

Des partenaires locaux connaissant la réglementation et les spécificités propres de l'aménagement de leurs territoires; et qui peuvent apporter:.
Lokale projectpartners, die over een goede kennis van de regelgeving en de planologische eigenheid beschikken en het volgende kunnen inbrengen:.

Le Parlement doit rester cohérent et accorder son soutien aux progrès que peuvent apporter nos scientifiques et nos chercheurs.
Het Parlement dient consequent te zijn en de vooruitgang waar onze wetenschappers en onderzoekers voor kunnen zorgen, te steunen.

Contrairement à une voiture où les visières peuvent apporter un certain soulagement, l'équipage doit simplement faire face à la situation dans laquelle il se trouve.
In tegenstelling tot een auto waar vizieren enige verlichting kunnen bieden, moeten de bemanningsleden gewoon omgaan met de situatie waarin ze zich bevinden.

Sharp-savings est une de ces applications que vous ne devez pas, parce qu'ils peuvent apporter le plus de dégâts que de bien.
Sharp-savings is een van die toepassingen die u vermijden moet, omdat ze meer schade aanrichten dan goed kunnen brengen.

Les immigrés qui restent moins de six mois peuvent apporter quatre cents cigarettes et plus de six mois peut apporter quatre cents cigarettes.
Immigranten die verblijven van minder dan zes maanden kunnen brengen vierhonderd sigaretten en meer dan zes maanden vierhonderd sigaretten kunnen brengen..

Dans les sociétés démocratiques, la liberté de réunion est l'un des instruments avec lequel les citoyens peuvent apporter des changements sociaux.
In democratische samenlevingen is vrijheid van vreedzame vergadering een van de instrumenten waardoor mensen sociale verandering teweeg kunnen brengen.

Mais, il ya beaucoup de circonstances qui peuvent apporter sur de nombreuses erreurs lorsque vous essayez d'accéder au fichier OST et mentionné ci-dessus est une telle erreur.
Maar, er zijn veel omstandigheden die kunnen leiden op veel fouten wanneer u probeert te openen OST-bestand en bovenstaande is een dergelijke fout.

Il a suggéré que lorsqu'il est combiné avec des exercices et des régimes alimentaires équilibrés, framboises cétones peuvent apporter des changements physiques.
Hij suggereerde dat wanneer gecombineerd met evenwichtige diëten en oefeningen, framboos ketonen dramatische fysieke veranderingen kunnen brengen.

Particulièrement, il est conçu avec des lignes montées et descentes qui peuvent apporter les golfeurs les expériences de mise en jeu à la véritable parcours.
Vooral, Het is ontworpen met bergop en bergaf lijnen die golfers kunnen brengen de ervaringen van zetten als het spelen op de echte golfbaan.

La recherche de preuves C'est la preuve peut prendre en charge certaines demandes sur ce site et de nombreux autres agriculteurs peuvent apporter à leur propriétaire.
Zoeken naar bewijzen Bewijs Dat kan ondersteunen enkele vorderingen op deze site en vele andere landbouwers kunnen brengen aan hun eigen.

Ce marché permettra aux personnes confrontées aux problèmes et à celles qui peuvent apporter des solutions d'entrer en contact quelle que soit leur localisation géographique.
Op deze" markt" zal er wisselwerking mogelijk zijn tussen diegenen die problemen hebben en diegenen die oplossing kunnen bieden, ongeacht waar zij zich bevinden.

Elle examinera notamment dans quelle mesure les propositions déjà envisagées pour la modernisation et la simplification du régime TVA actuel peuvent apporter une solution adéquate.
Zij zal met name nagaan in welke mate de reeds geplande voorstellen voor de modernisering en vereenvoudiging van het huidige BTW-stelsel een oplossing kunnen bieden.

La diversité, en tant que telle, n'a de sens que si des individus différents peuvent apporter leurs valeurs, leur propre vision et de nouvelles idées.
Diversiteit als zodanig heeft alleen zin als verschillende mensen hun waarden, hun eigen visie en nieuwe ideeën kunnen inbrengen.

Toutes les mesures communautaires dans le domaine de l'énergie sont classifiées sur base de la contribution qu'elles peuvent apporter aux quatre objectifs prioritaires suivants.
De EU-maatregelen op energiegebied worden ingedeeld op basis van de bijdrage die ze kunnen leveren aan de volgende vier prioritaire doelstellingen.

Un autre facteur important pour la participation du secteur privé au processus ISPA est l'expérience que peuvent apporter des opérateurs internationaux et des entreprises d'utilité publique de renom.
Een andere belangrijke factor om de particuliere sector bij het ISPA-proces te betrekken, is de ervaring die internationale medespelers en nutsbedrijven van naam kunnen inbrengen.