Voorbeelden van het gebruik van Prima in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon père écoutait Louis Prima.
Les plages autour de Punta Prima ont également reçu des drapeaux bleus européens.
De stranden rond Punta Prima zijn eveneens bekroond met Europese Blauwe Vlaggen.Appliquer simplement avec un pulvérisateur à pression GLORIA comme le prima 5 et laisser agir.
Gewoon aanbrengen met een GLORIA drukspuit zoals de Prima 5 en laten werken.Après commutation Prima PLUS à offrir Freesat SK, Station sera disponible presque 95 L'intérêt des téléspectateurs slovaques.
Na het inschakelen Prima PLUS te Freesat SK bieden, Station zal vrijwel beschikbaar 95 Rente Slowaakse kijkers.À l'heure actuelle, nous disposons d'aucune information sur la chaîne de remplacement Prima TV.
Op dit moment hebben we geen informatie over het Prima TV-zender vervangen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
L'ancienne province Galia Belgica est divisée en deux: Belgica prima(Belgique première) dont Trèves est la capitale; Belgica secunda(Belgique seconde) avec Reims pour capitale.
Onder meer Gallia Belgica wordt verdeeld in Belgica Prima(hoofdstad Trier) en Belgica Secunda hoofdstad Reims.Ces nouveaux appartements du complexe résidentielLa Recoleta bénéficient d'une situation exceptionnelle à Punta Prima, Torrevieja(Alicante).
Deze nieuwe appartementen in La Recoletaliggen in de adembenemende omgeving van Punta Prima, Torrevieja(Alicante).Red Kings Pokerest membre du réseau Prima et s'est engagé à offrir aux joueurs les plus gros et les meilleurs bonus pour leur permettre de s'établir dans l'industrie.
Red Kings Poker is lid van het Prima Network en heeft spelers de grootste en beste bonussen aangeboden om zich te vestigen in de industrie.La propriété à l'arrière du gouvernement espagnol, situé Papenstraat 2,qui faisait partie de la Prima Porta, est devenue indépendante.
Het pand Papenstraat 2, aan Red Kings Pokerest membre du réseau Prima et s'est engagé à offrir aux joueurs les plus gros et les meilleurs bonus pour leur permettre de s'établir dans l'industrie.
Red Kings Poker is lid van het Prima Network en heeft zich toegelegd op Les clients de Freesat satellite de télévision à péage en Slovaquie peut déjà voirla version internationale de la station commerciale tchèque Prima TV.
Klanten van satelliet pay-tv Freesat in Slowakije kan al zien de internationaleversie van de Tsjechische commerciële zender TV Prima.Albert écrit ainsi à la reine Augusta de Prusse, la mère du Kronprinz,que« Baby fait ses gammes comme une prima donna avant un spectacle et elle a une belle voix!».
Prins Albert schreef aan kroonprinses Augusta van Pruisen, de moeder van Fritz,dat Baby haar kwaliteiten goed beoefende als een prima donna en dat zij een zeer goede stem had.Marie Tempest, une prima donna américaine des années 1890, a fait valoir que, pour être couronné de succès dans son domaine, le chanteur devait"travailler dur et fidèlement sous des instructeurs qualifiés.
Marie Tempest, een Amerikaanse prima donna van de jaren 1890, voerde aan dat, om uiterst succesvol in haar vakgebied, de zanger moest"hard en getrouw werken onder bekwame instructeurs.Avec le système de codage qu'Irdeto(CAID 0653, 0D97), Conax(CAID 0B02) et MA Nagra(CAID 1815)les canaux disponibles Nova International, Prima plus, WAU HD, et en Nouvelle-Sport 2 haute définition.
Met het coderingssysteem Irdeto(CAID 0653, 0D97), Ofeliab(CAID 0B02) en Nagra MA(CAID 1815)beschikbare kanalen Nova International, prima Meer, WAU HD, en Nova Sport 2 HD.Les Discours sur la première décade de Tite-Live,en italien Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio sont une œuvre de philosophie et d'histoire politique de Nicolas Machiavel, rédigée au début du XVIe siècle.
Verhandelingen over de eerste tien boeken van Titus Livius(Italiaans:Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio) is een werk van de Florentijn Niccolò Machiavelli uit 1519.La tête de coupe optimisée, le collimateur, la fibre de transmission et les paramètres de coupe assurent lasupériorité de la machine combinée de Prima Power en termes de qualité et de vitesse de découpe.
Retrouvez toutes les locations de vacances à Punta Prima et dans les environs: Votre prochaine location vacances à Punta Prima est disponible sur ce site internet: appartement, mobil-home, maisons, chalet, gîte ou chambre d'hôtes.
Zoek alle vakantiewoningen in en rond Punta Prima: Uw volgende vakantiewoning Punta Prima beschikbaar is in deze catalogus online: huis, appartement, vakantiehuis, pension, etc….Description Spectaculaire duplex en terrasse dans le coin, dans l'urbanisation avec piscine,dans la zone exclusive de Punta Prima, à seulement 200M de la mer et dans un environnement naturel et calme.
Spectaculaire duplex met terras in de hoek, in urbanisatie met zwembad,in het exclusieve gebied van Punta prima, op slechts 200m van de zee en in een natuurlijke en rustige omgeving.Le pulvérisateur à pression prima 8 offre un volume de réservoir de 8 litres et une pression maximale de 3 bars et convient ainsi parfaitement bien à une utilisation pour la protection des plantes et l'entretien des plantes dans les grands jardins.
Het sproeiapparaat prima 8 biedt een reservoirvolume van 8 liter en een maximale serrijfsdruk van 3 bar en is daarmee bijzonder geschikt voor gebruik voor plantenbescherming en voor plantonderhoud in grote tuinen.La Première exposition internationale d'artdécoratif moderne(en italien: Prima Esposizione Internazionale d'Arte Decorativa Moderna), s'est tenue à Turin en 1902.
De Prima Esposizione Internazionale d'Arte Decorativa Moderna(Eerste internationale tentoonstelling van decoratieve kunst) was een wereldtentoonstelling die in 1902 werd gehouden in Sur la côte sud de la Costa Blanca, dans la province d'Alicante, en Espagne, est vendu confortable appartement dans une résidencede luxe dans l'urbanisation de Punta Prima 200 mètres de la mer et la plage de sable.
Aan de zuidkust van de Costa Blanca in de provincie Alicante, Spanje, wordt verkocht comfortabel appartement in een luxueuzeresidentie in de urbanisatie van Punta Prima 200 meter van de zee en het zandstrand.Néanmoins, ça peut laisser penser que,peut-être, les prima donna ne sont pas les seules à contenir des trous noirs supermassifs mais plus certainement que toutes les galaxies doivent contenir ces trous noirs supermassifs en leur centre.
Desondanks gaf dat aanleiding tot het besef dathet misschien niet alleen deze prima donna's zijn die superzware zwarte gaten bezitten, maar veeleer dat alle sterrenstelsels dit soort superzware zwarte gaten in hun centrum hebben.Quel est l'intérêt croissant pour l'art qui conduit finalement à se plonger totalement dans ce atteignant une plus grande prise de conscience de soi et ce qui l'entoure,dei monumenti che prima a stento notava.
Wat is de groeiende belangstelling voor de kunst die uiteindelijk leidt tot zich volledig onder te dompelen in dat het bereiken van een groter bewustzijn van het zelf en wat omringt,dei monumenti che prima a stento notava.Cette sélection est formée actuellement par deschargeurs de batteries des gammes Prima, Dual, Tetra, Fast et Ripple Free, plus trois démarreurs, et elle sera progressivement élargie jusqu'à couvrir la pratique totalité de nos produits.
Deze selectie bestaatmomenteel uit acculaders van de gamma's Prima, Dual, Tetra, Fast en Ripple Free en daarbij ook drie starters. De selectie zal geleidelijk worden uitgebreid totdat bijna al onze producten erin opgenomen worden.Vous êtes certainement un impatimit de ces jeux, que vous voulez être un millionnaire sur Kanal D en ligne avec questions et réponses dans la première version quia été à la télévision Prima Tv que vous voulez être un milliardaire en roumain.
U bent zeker een impatimit van deze spellen die u worden een miljonair op Kanal D online met vragen enantwoorden in de eerste versie die op televisie Prima Tv wilt was als u wilt worden een miljardair in het Roemeens.Le film est présenté dans la catégorie Orizzonti à la 61eMostra de Venise, et reçoit une mention spéciale du PrixLuigi De Laurentiis Opera Prima, ainsi que cinq candidatures au Ruban d'argent 2006, deux au David di Donatello 2006 et est cité à l'European Film Awards, Prix pour la meilleure révèlation.
De film werd bekroond op het filmfestival met een Menzione speciale del Premio LuigiDe Laurentiis Opera Prima, kreeg twee nominaties bij de Premi David di Donatello en ontving de Nastro d'Argento voor beste beloftevolle regisseur.Ces magnifiques propriétés de 2 et 3 chambres avec terrasses et penthouses au rez-de-chaussée offrant une orientation merveilleuse, des parkings souterrains, des débarras et de superbes espacesverts dans l'urbanisation de Punta Prima.
Deze prachtige 2 en 3 slaapkamer appartementen met ruime begane grond terrassen en penthouses met een prachtige oriëntatie, ondergrondse parkeerplaatsen, opslagruimten enprachtige groene gebieden in de urbanisatie Punta Prima.Prendre la ligne A du métro direction Battistini jusqu'à Flaminio, puis le train de ville(« treno urbano» LigneRoma Nord direction Prima Porta/Montebello, la gare est à quelques mètres de la station de métro) jusqu'à Due Ponti.
Neem vanaf station Termini metro A richting Battistini en stap uit bij Flaminio. Neem vervolgens de tram(treno urbano lijnRoma Nord richting Prima Porta/Montebello, het station bevindt zich op enkele meters van het metrostation) tot Due Ponti.Le texte du livre d'Abraham le juif explique donc le processus du Grand œuvre(que Flamel ne répète pas) sans en préciser l'ingrédient initial,la materia prima(matière première des alchimistes), qui n'est donné que par des enluminures mystérieuses.
Pour que cela soit possible, le juge d'instruction disposerait de l'opportunité de prolonger le délai d'arrestation de 24 heures, ce après avoir contrôlé prima facies si les conditions pour la délivrance d'un mandat d'arrêt sont potentiellement réunies.
Om dit mogelijk te maken kan de onderzoeksrechter, na een prima facies controle inzake het mogelijk vervuld zijn van de voorwaarden voor het afleveren van een aanhoudingsmandaat, de arrestatietermijn verlengen met 24 uren.
Synonyms are shown for the word 
