Voorbeelden van het gebruik van Range in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On le range?
Range l'argent.
Arrête. Range ça.
Stop dat weg.Range ces photos!
Stop die foto's weg!Vous voulez que je range?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Non! Range ta lame.
Doe je zwaard weg.Un instant, je range un peu.
Ik moet even 'n beetje opruimen.Il range quoi, là-dedans,?
S'il te plaît, range le jeu vidéo.
Doe alsjeblieft dat spel weg.On range le costume ici.
Je sais où elle range ses affaires.
Ik weet waar ze haar spullen bewaart.Range ça, ils sont à moi!
Weg daarmee, ze zijn van mij!Teresa, range cet argent.
Teresa, berg dat geld op.Range ce truc. Et écoute-moi.
Stop dat ding weg en luister naar me.C'est pourtant là que je range les gants.
Maar hier bewaar ik de handschoenen.Joel, range le couloir!
Joel! Kom de hal opruimen!Il vous ramène à l'endroit où il range ses prises et.
Dan nemen ze je mee naar de plek waar ze hun prooi bewaren en.Il le range dans son bureau.
Hij bewaart hem in z'n bureau.Il se tue lui-même et range tout après coup.
Zichzelf doden en daarna de boel opruimen.Il range les CD dans la cuisine.
Z'n cd's bewaart hij in de keuken.Parce que c'est là qu'il range sa force, son esprit.
Dat is waar hij zijn kracht bewaart, zijn geest.Range ta chambre, mon grand.
Tijd om je kamer op te ruimen, maatje.Peut-être qu'il range son arsenal au garage.
Misschien bewaart hij zijn arsenaal in de garage.Je range mes bagages, comme tout le monde.
Ik berg m'n bagage op zoals iedereen.Pas étonnant que toute l'industrie se range derrière Manders.
Ma mère range sa collection de poupées dans mon placard.
M'n moeder bewaart haar poppenverzameling in mijn kast.Beaucoup de gens trouvent ça bizarre, mais j'y range mon vin.
Veel mensen denken dat dat raar is, maar ik bewaar mijn wijn erin.Une fois rentré, range ton uniforme et oublie-le!
Eenmaal thuis, gooi je uniform weg en vergeet het!Je range mon arme dans un coffre fort pour revolver quand je viens ici.
Ik berg mijn wapen op in een wapenkast als ik het gebouw binnenkom.La commission des droits de la femme se range entièrement à ces nouvelles approches.
De Commissie rechten van de vrouw schaart zich volledig achter deze nieuwe benaderingen.
Synonyms are shown for the word 
