Wat Betekent RELANCEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• start
• herstart
• opnieuw

Voorbeelden van het gebruik van Relancez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Relancez l'horloge.
Reset de klok.

Vous ne la relancez pas?
Ga je hem niet teruggooien?

Relancez Et puis, j'ai attendu.
Daarna was het wachten geblazen.

Votre action: Vous relancez à nouveau.
Jouw actie: Je raiset opnieuw.

Relancez le setup sur votre nouveau système:.
Start setup nogmaals op vanaf je nieuwe systeem:.

Attendez 15 minutes et relancez Skype.
Wacht 15 minuten en Skype start.

Exe(et relancez l'installation).
Exe bijvoorbeeld(en re-run van de install).

Enfin, réparez MS Office et relancez le document.
Eindelijk, repareer MS Office en herlanceer het document.

Dans ce cas, relancez kermit et quittez-le de nouveau.
Start in dat geval simpelweg kermit en stop deze wederom.

Redémarrer en mode sans échec et relancez l'installation.
Opnieuw op te starten in veilige modus en probeer de installateur.

Relancez votre créativité grâce aux modèles déjà conçus.
Stimuleer uw creativiteit met vooraf ontworpen sjablonen.

Déconnectez-vous de votre compte, relancez Origin et connectez-vous à nouveau.
Log uit, herstart Origin en log opnieuw in op je account.

Relancez votre machine, vous devriez être prêt à continuer.
Herstart je computer en je zou startklaar moeten zijn.

Cette surcharge sera conservée même si vous relancez le moissonneur.
Deze opheffing wordt behouden, zelfs wanneer u uw harvester heropstart.

Ensuite relancez l'ensemble du processus, en commençant avec make buildworld.
Herstart daarna het complete proces vanaf make buildworld.

Après avoir apporté toutes les modifications souhaitées, relancez le Fiery Server.
Nadat u de wijzigingen hebt voltooid, reboot u de Fiery Server.

Relancez votre ordinateur en Mode Normal pour installer SpyHunter.
Start uw computer opnieuw in de normale modus te installeren SpyHunter.

Vous devez juste vous rappeler, Quand je vais comme ça, vous vous couchez. Quand je tousse, vous relancez.
Onthoud dat als ik dit doe… je foldt en als ik hoest verhoog je.

Relancez ExpressVPN puis essayez de vous connecter de nouveau au VPN.
Start ExpressVPN opnieuw en probeer nog eens met de VPN te verbinden.

Beaucoup de joueurs voient en face de vous misez et relancez pense que cela est leur chance.
Veel spelers zien in de voorkant van je inzet en verhogen denken dat dit hun kans.

Relancez Firefox et vous avez un navigateur amical qui respecte vos commandes:-.
Herstart firefox en je hebt een vriendelijke browser die je commmando's respecteerd:-.

Si aucune de ces méthode ne fonctionne, relancez votre ordinateur et démarrez en mode single(mono utilisateur).
Herstart je computer en start op in de single user modus als geen van deze methoden werkt.

Relancez l'impression du document pour vérifier que la qualité d'impression s'est améliorée.
Druk het document nogmaals af om te controleren of de kwaliteit is verbeterd.

Suivre la prochaine étape pour tuer les processus en cours d'exécution associés à protecteur personnel, puis relancez l'installation.
Volg dan de volgende stap voor het doden van de lopende processen in verband met Personal Protector en probeer de installatie.

Relancez la tâche, en sélectionnant par exemple un autre post et en relançant la recherche.
Probeer deze opdracht opnieuw uit te voeren door bijvoorbeeld een andere post te selecteren of de zoekopdracht opnieuw uit te voeren.

Essayez d'exécuter qcset /dev/video0 compat=dblbuf pour activer le mode de compatibilité à double tampon, puis relancez Cheese.
Probeer qcset /dev/video0 compat=dblbuf uit te voeren om de ondersteuning voor dubbele buffers in te schakelen. Herstart vervolgens Cheese.

Astuce: Relancez toujours aux alentours de 3 fois le big blind+ 1 big blind pour chaque joueur ayant fait un call avant votre tour.
Tip: Raise altijd naar ongeveer driemaal de big blind + 1 big blind voor iedere speler die vóór jou heeft gecalld.

Ou 3 suivre un peu plus loin pour l'enlèvement manuel ci-dessous et relancez l'installation après avoir tué le fonctionnement processus associés à SoftVeteran.
Of 3 volgen een beetje verder voor het handmatig verwijderen hieronder en probeer de installatie nadat u hebt gedood uit de running processen geassocieerd met SoftVeteran.

Lorsque vous relancez le jeu alors que ce dernier était en cours, les ressources modifiées ne seront PAS restaurées dans leur état d'origine.
Als je je spel herstart tijdens het spelen dan worden de veranderde resources niet in hun originele staat teruggebracht.

Suivre la prochaine partie d'un enlèvement manuel qui est le meurtre hors de la course processus associés à Windows Enterprise Suite puis relancez l'installation de Malwarebytes.
Volg het volgende deel van een handmatig verwijderen die de moord uit van het runnen van processen die samenhangen met Windows Enterprise Suite en probeer de installatie van Malwarebytes.

Hoe "relancez" te gebruiken in een Frans zin

Dans tous les cas, relancez votre promoteur.

Relancez vos clients sur des achats consommés.

Pour contourner le problème, relancez l’application. [RFIOS-2550]

Saccagez les victuailles puis relancez le niveau.

Relancez Flyff, vous devriez patcher 980 fichiers.

Puis relancez DiabloPatchLoader.exe et cela devrait fonctionner.

Relancez quand vous trouvez la bonne réponse.

Sauvegardez ces deux fichiers puis relancez MAMP.

Branchez votre périphérique de jeu, relancez JoyToKey.

Hoe "opnieuw, herstart, start" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij worden iedere vijfjaar opnieuw gekeurd.

Transporten zijn niet herstart vanuit Nederland.

Een vakantie opnieuw doen, was geweldig!

Een herstart van het stripblad Eppo!

Hij verwacht opnieuw 'vele tienduizenden' bezoekers.

Wij’Ik noem deze opnieuw een gelijkspel.

Dan werden het maar opnieuw golfplaten.

Wij hebben opnieuw tickets moeten kopen.

This time,.do not start the engine.

Het consult start met een vragenlijst.