Wat Betekent REMPLISSANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• invullen
• voldoen
• voldoet aan
• voltooien
• voldeed
• invult
• voldoet

Voorbeelden van het gebruik van Remplissant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Type: capsulage remplissant de soufflement.
Type: het blazen het vullende afdekken.

Remplissant l'espace avec du gaz d'hydrogène.
Waardoor de ruimte wordt gevuld met waterstofgas.

Un groupe d'entreprises remplissant les conditions suivantes.
Een concern dat voldoet aan de volgende voorwaarden.

Remplissant les plus grandes apporte satisfaction et la paix.
Het vervullen van de grotere brengt tevredenheid en vrede.

Pas corrosif(pH entre 7 et 8). Haut pouvoir remplissant.
Niet corrosief of bijtend(pH tussen 7 en 8). Hoog vullend vermogen.

Un temps remplissant du mini-frigo avec l'eau.
Een keer vulling van de minibar met water.

Commencez à nouveau avec le Pas 4 en le remplissant de l'eau à nouveau.
Begin opnieuw metStap 4Door het opnieuw met water te vullen.

Diamètre remplissant de bouche: à moins de 7mm* en dehors de 8mm.
Vullende monddiameter: binnen 7mm* buiten 8mm.

Leurs voix qui hurlaient, scandant ton nom, remplissant l'air d'espoir.
Hun opzwellende stemmen die je naam riepen. De lucht vulden met hoop.

Système remplissant parfait de contrôle de température.
Het Perfecte vullende systeem van de temperatuurcontrole.

Demandez un devis gratuit personnalisé en remplissant le formulaire ci-dessous.
Vraag om een vrijblijvende offerte door het onderstaande formulier te vullen.

Style remplissant Pression micro remplissant par la valve mécanique.
Vullende stijl Het micro- druk vullen door mechanische klep.

Le gilet est activé en le remplissant avec 600 ml(robinet) d'eau.
Het vest wordt geactiveerd door 'm te vullen met 600ml(kraan)water.

En remplissant une évaluation, vous acceptez que vos évaluations client soient publiées sur Trip.
Als u een gastenbeoordeling invult, gaat u ermee akkoord dat deze door Trip.

L'image apparaît en remplissant la Tasse d'une boisson chaude.
De afbeelding verschijnt nadat de mok gevuld wordt met hete drank.

La tête de remplissage est équipée d'un dispositif spécial anti-fuites, remplissant le dessin, fuyant.
De vulkop is uitgerust met een speciaal lekvrij apparaat, dat de tekening invult, lekt.

Dans le processus remplissant, l'air peut être rétroagi séparément.
In het vullende proces, kan de lucht afzonderlijk worden teruggekoppeld.

Sont représentatives, les organisations de travailleurs remplissant les conditions suivantes.
Representatief zijn de werknemersorganisaties die voldoen aan volgende voorwaarden.

Les visiteurs remplissant les conditions ci-dessus sont exemptés de visa.
Bezoekers die voldoen aan de bovenstaande voorwaarden zijn vrijgesteld van de visumplicht.

L'emploi est accessible aux hommes et femmes remplissant les conditions suivantes.
De betrekking is toegankelijk voor mannen en vrouwen die aan volgende voorwaarden voldoen.

Effet obtenu en remplissant le masque de calque avec un dégradé noir-> blanc.
Dit effect is gemaakt door het laagmasker te vullen met een zwart->wit overloop effect.

Schweitzer affirme que Jésus a apporté sur le Royaume en remplissant les conditions scripturaires.
Schweitzer stelt dat Jezus over het Koninkrijk brought door te voldoen aan schriftuurlijke omstandigheden.

Système principal remplissant sanitaire est de structure de parapluie, vitesse remplissante élevée.
Sanitair vullend hoofdsysteem zijn van paraplustructuur, hoge vullende snelheid.

Un contrat portant sur les patrimoines propres peut être modifié à tout moment par une nouvelle convention remplissant les exigences susmentionnées.
Een overeenkomst betreffende het eigen vermogen kan te allen tijde worden gewijzigd door een nieuwe overeenkomst die voldoet aan voormelde vereisten.

Rinicage du cachetage remplissant de coupe couvrant 5 dans 1 machine.
Het spoelen het vullende snijdende verzegelen afdekkend 5 in 1 machine.

En remplissant les données, vous débloquerez de nouveaux mods d'engrenages modifiant la fonction des éléments individuels.
Als je de gegevens invult, ontgrendel je nieuwe versnellingen van mods, die de functies van individuele elementen veranderen.

Vous pouvez supprimer ceux-ci en remplissant le kit de culture avec de l'eau.
U kunt deze vaak verwijderen wanneer u de kweekset vult met water.

Processus Évaluation de soi-même en remplissant le questionnaire de gestion d'équipe.
Zelfbeoordeling via de voltooiing van de†Team Management Vragenlijst.

Vous allez déclencher le bonus round en remplissant huit différentes étapes qui est affiché au bas de l'écran.
U activeert de bonusronde voltooien door acht verschillende stappen die wordt weergegeven aan de onderkant van het scherm.

Hoe "remplissant" te gebruiken in een Frans zin

La masse humaine remplissant l'avenue s'était éclaircie.

Vous pouvez aussi réserver immédiatement en remplissant

Soyez bien attentifs en remplissant votre formulaire.

Où trouver une eau remplissant ces caractéristiques

Vous disposez d'une jauge se remplissant automatiquement.

L’eau faisait son chemin, remplissant mes poumons.

Vous découvrirez tout en vous remplissant vous-même.

Rose quoi que j'étais remplissant une grande.

Inscrivez-vous en remplissant les champs suivants Pseudo:

Précipiter dans le monde comme, remplissant votre.

Hoe "voldoen, invullen, voldoet aan" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze producten voldoen aan alle richtlijnen.

Het digitaal invullen gaat iets sneller.

Plus het invullen ervan met content.

Ons assortiment voldoet aan alle tuincentrumeisen en voldoet aan hoge kwaliteitsnormen.

Aan haar verzoek voldoen wij graag.

Zie PDF-formulieren invullen voor meer informatie.

Deze apps moeten voldoen aan criteria.

Voldoet aan en voldoet aan plastic verboden in het hele land.

Vastgoed voldoet aan wensen De beleggingscategorie vastgoed voldoet aan deze wensen.

Voldoen aan GMP, QS, HACCP eisen.