Wat Betekent SAVENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weten
• kennen
• idee
• beseffen
• weet
• wisten
• wist
• kent

Voorbeelden van het gebruik van Savent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils savent.
Ze begrijpen het.

Ne savent même pas combien payer?
Weet niet eens hoeveel te betalen?

Ses parents savent où il est?
Wisten zijn ouders waar hij was?

Bien camouflé, car nos généraux n'en savent rien.
Goed gecamoufleerd, want wij weten er niets van.

Ils savent qui ils sont.
ZE WETEN WAT ER IS.

Donc quelques-uns savent quoi faire.
Slechts een paar van jullie weten wat te doen.

Ils savent pour le site.
Ze wisten dat ik die website had.

Ils profèrent des mensonges contre Allah alors qu'ils savent.
En zij zeggen over God willens en wetens een leugen.

Ils savent qui je suis?
Zouden ze weten wie ik ben?

Je ne sais pas comment ils savent, mais ils savent.
Ik weet niet hoe ze het weten, maar ze weten het..

Lls savent qui a fait ça?
Hebben ze enig idee wie 't gedaan heeft?

Or une partie d'entre eux cache la vérité, alors qu'ils la savent!
Een groep van hen verbergt echter de waarheid willens en wetens.

Tes parents savent où tu es?
Weten je ouders waar je bent?

Tous ici savent ce qui est arrivé à Worley et nous le regrettons.
We weten 't allemaal van Worley, en vinden 't erg.

Seuls les personnes dans cette pièce et Keith savent que cette bande existe.
Alleen Keith en wij weten van het bestaan van dit bandje.

Meme eux, ils savent pas comment faire avec lui.
Ze weten zich geen raad met hem.

Pas de compliments! Les femmes savent si elles sont bien ou pas.
Ik heb nog nooit een vrouw ontmoet die niet zelf wist dat ze mooi was.

Tout savent podmosti, de qui ne se passe pas aucun chantier.
Alle geweten podmosti, zonder welk is niet bied verstrijken noch stroika.

Et ces connards savent qui est normal?
Wat weten zij nou van normaal-zijn?

Eux-mêmes ne savent pas non plus s'ils participeront ou non à ce débat.
We weten niet eens of ze wel of niet aan dit debat zullen deelnemen.

Tous ceux vivants en Caroline du Nord savent l'histoire de la colonie perdue.
Iedereen die in Noord Carolina woont kent de geschiedenis van de Verloren Kolonie.

Les médias savent déjà qu'il se passe quelque chose.
De media voelen al dat er iets speelt.

Avocats accident de voiture bien informés savent que chaque procès est différente.
Goed geïnformeerde auto ongeval advocaten beseffen dat elke rechtszaak anders is.

Les soldats savent à peine dans quel état ils sont.
Soldaten weten niet eens in welke staat ze zijn.

Tous ceux qui savent laver leur linge.
Ledereen die ooit gewassen heeft.

Les médecins ne savent pas comment ça va finir et il faut être prêts.
De dokters hebben geen idee hoe dit eindigt. Wij moeten voorbereid zijn.

Des gardes de confiance savent que le roi n'est pas en sécurité.
Ik stuurde soldaten erop uit, wetend dat de koning niet veilig is… Mary.

Tes potes savent ce que tu es?
Weten je vriendjes wie je bent?

Les parents ne savent pas du tout ce qu'il se passe.
De ouders hebben geen idee van wat er gaande is.

Les ravisseurs savent ce que possèdent les Candela.
De ontvoerders hebben laten weten dat ze weten hoeveel de Candela's hebben.

Hoe "savent" te gebruiken in een Frans zin

Nos grues maritimes savent tout faire.

Ils savent facturer, verser des commissions.

Mais les végétaux savent aussi s'entraider...

Les Occidentaux savent toujours tout mieux?

Les gens d'là-haut, ils savent pas.

Ces trois hommes savent comment s'amuser.

savent qu'il aimerait prendre ces substituts.

Les jeunes Israéliens, eux, savent cela.

Certains savent bien parler, d’autres non.

elles savent tout faire: sucer, beurette.

Hoe "kennen, idee, weten" te gebruiken in een Nederlands zin

deze zomer kennen via een stage.

Vandaar het idee voor onze campagne'.

Barbara Algemene graven kennen geen onderhoud.

Dit idee komt van Leefbaar Diemen.

Voorts kennen wij het woord lavet.

Natuurkundigen kennen het als geosmine: aardgeur.

Kinderen kennen hem als Meester Wes.

Anderen kennen hem als Master BBQ’er.

Meer weten over Google core updates?

Anders dan weten antwoorden over actos.