Wat Betekent SEMBLE COMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijkt
• schijnt als
• zou verschijnen als

Voorbeelden van het gebruik van Semble comme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle semble comme les autres.
Het voelt als de andere.

L'appartement est très propre, il semble comme neuf.
Het appartement is erg schoon, het ziet eruit als nieuw.

Il semble comme une forêt.
Het lijkt erop dat een bos.

Pour Jeremy, obtenir un chien semble comme une chose positive;
Voor Jeremy, het krijgen van een hond lijkt als een positieve zaak;

Il semble comme un cordon électrique défectueux.
Het lijkt als een defect elektrisch snoer.

Une fois que, il est complet Safari semble comme une toute nouvelle application.
Een keer, Het is compleet Safari zal lijken op een gloednieuwe app.

Ça semble comme le début de l'apocalypse zombie.
Het klinkt alsof de zombie-apocalyps is begonnen.

Je ne suis pas sûr, mais l'aéroport semble comme un long, long passage étroit.
Ik ben niet zeker, maar de luchthaven lijkt een lange, lange smalle doorgang.

Semble comme de plus en plus elles sont tout autour de nous.
Schijnt als meer en meer zij rondom ons zijn.

La marche presque, mais il semble comme un bug avec les deux premières lignes.
De bijna werkt, maar het lijkt een bug met de eerste twee regels.

Il semble comme la technologie est dirigé pour un changement massif de téléphone plus de.
Het schijnt als technologie over wordt geleid voor een massieve telefoonverandering.

Ajout de bordures au crochet autour de carrés de tissu pour faire des mouchoirs semble comme un grand projet pour moi.
Gehaakte rand rond kwadraten van weefsel te maken zakdoeken toevoegen lijkt een groot project voor mij.

Il semble comme une ligne de travail très populaire pour pigiste.
Het lijkt een zeer populaire job online freelancer.

Il ya eu beaucoup de choses qui ont passé pour moi, professionnellement et personnellement, qui semble comme la fin du monde.
Er zijn veel dingen die zijn gebeurd met me, professioneel en persoonlijk, dat lijkt het einde van de wereld.

Il semble comme quelqu'un en dehors de son élément, si tu lui demande.
Hij lijkt mij een man van zijn woord, als je het mij vraagt.

Si vous aimez les gros montants de crédits, l'Agent Smith Free Spins semble comme il a été produite pour vous.
Als u genieten van grote bedragen van de kredieten, de Agent Smith van Gratis Spins zou verschijnen als het geproduceerd is voor u.

Le pot supérieur fait le pari semble comme un bon compromis, avec jusqu'à 37 500 $qui peut être gagné dans le jeu.
De hoogste jackpot maakt de inzet lijkt een goede afweging, met maximaal $37.500 dat gewonnen kan worden in de game.

Bien qu'il y ait un débat sur la qualité des estimations de cette technique, il semble comme un domaine prometteur à explorer.
Hoewel er enige discussie over de kwaliteit van de ramingen van deze techniek, het lijkt een veelbelovend gebied om te verkennen.

Tout sur le jeu vidéo semble comme il a été mis au point d'avoir la beaucoup de plaisir possible à l'esprit.
Alles over de video game lijkt alsof het werd ontwikkeld met het hebben van de een heleboel plezier mogelijk in gedachten.

Si vous aimez les énormes tas de gains, la Plus grande Ghost Jeux Gratuits Fonctionnalité semble comme il a été produite pour vous.
Als je van grote stapels van de winst, hoe Groter Geest Free Games Feature zou verschijnen als het geproduceerd is voor u.

Parfois, cela semble comme des rêves, mais vous pouvez douter qu'il y a bien plus que cela lorsqu'il vous est donné de vous en souvenir.
Soms lijkt het op dromen en jullie mogen verwachten dat er meer is dan jullie je kunnen herinneren.

C'est une machine à sous classique, et même la conception semble comme il's quelque chose qui a été autour d'un il ya quelques décennies.
Dit is een klassieke slot machine, en zelfs het ontwerp lijkt op het's iets dat was rond een paar decennia geleden.

Il semble comme une évolution naturelle que les mondes de texte, de données et les images vont fusionner dans un monde virtuel.
Het lijkt een natuurlijke evolutie die de werelden van tekst, gegevens en beelden zullen opgaan in een virtuele wereld.

Ce véhicule a certainement atteint par les différentes épreuves que l'industrie a présenté, mais il semble comme un réel et un véritable survivant.
Dit voertuig stond zeker door de verschillende testen die de industrie heeft gepresenteerd, maar het lijkt een echte en een echte overlevende.

Compte tenu de ce fait, il semble comme un des chercheurs voudraient créer un grand nombre de groupes pour la post-stratification.
Gegeven dit feit, het lijkt een onderzoekers zou willen een groot aantal groepen voor post-stratificatie.

Le temps semble comme se brouiller et tout se mélange et, eh bien, je déteste ça, et la visualisation est le moyen de déclencher la mémoire.
Het lijkt alsof de tijd begint te vervagen en in elkaar overvloeit en dat haatte ik. Visualisatie is de manier om je geheugen te stimuleren.

Un domaine qui semble comme il's beaucoup d'attention est la section VIP, et c'est quelque chose d'un joueur doit toujours s'efforcer d'atteindre.
Een gebied dat lijkt op het's veel aandacht krijgt is de VIP sectie, en dat is iets wat een speler moet altijd naar streven.

Ce mot semble comme origine des mots grecs pour que le soleil cintre vers le bas dans l'est avant le lever de soleil tôt de résurrection dans l'est.
Dit woord schijnt als oorsprong van Griekse woorden voor de zon om neer in het oosten vóór de vroege verrijzeniszonsopgang in het oosten te buigen.

La Marine semble comme une carrière attrayantes à Maupertuis, mais sa mère a estimé qu'il était trop dangereux et il est interdit de poursuivre ce choix.
De marine leek een aantrekkelijk loopbaanperspectief aan Maupertuis, maar zijn moeder vond het te gevaarlijk, dus hij was verboden uit het nastreven van deze keuze.

Hoe "semble comme" te gebruiken in een Frans zin

L'école pute valenciennes semble comme un.

Tout semble comme impulsion, ces filles.

Très lumineuse, elle semble comme étirée.

Quelqu'un qui nous semble comme une évidence.

*Loghar semble comme absorber par la piece...

artificielle Hortensia Vigne, semble comme réel Fleurs!

Il semble comme escort girl bobigny relations.

Mon coeur semble comme fermer, comme mort.

Cette semaine, le classement semble comme endormi.

Salle par courriel semble comme ils colombiennes.

Hoe "lijkt, schijnt als" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar wat een werk, lijkt me!

De zon schijnt als wij wakker worden.

God schijnt als zon, beschermt als schild.

Dat laatste lijkt ons niet gewenst.

Daar lijkt het namelijk wel op!

Het schijnt als natuurlijk antibioticum te werken.

Het metrum lijkt nog minder vast.

Cea procedure zelf lijkt veiliger dan.

Systemheart chirurgie lijkt niet noodzakelijk een.

Een beshoveled ridder die schijnt als goud!