Wat Betekent SONT TERMINÉS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

zijn voorbij
sont finis
sont terminées
est révolue
sont plus
sont passés
sont écoulées
avons dépassé
ont passés
sont dépassés
est au delà
klaar zijn
fini
sont prêts
aura fini
aurons terminé
sont terminés
sera fini
être achevé
préparer
a fini ici
sont faites

Voorbeelden van het gebruik van Sont terminés in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ces jours-là sont terminés.
Die tijden zijn voorbij.
Les forts sont terminés mais l'armée n'est pas venue.
De forten zijn klaar, maar het leger is er nog niet.
Les discours sont terminés.
De speeches zijn afgelopen.
Les jours de plans 2D etde la Commission de rédaction sont terminés.
De dagen van 2D blauwdrukken enhet redactionele bestuur zijn voorbij.
Ces travaux sont terminés.
De werkzaamheden zijn afgerond.
Les jours de Flash protégeant cette ville sont terminés.
De dagen dat de Flash deze stad beschermt zijn voorbij.
Les travaux sont terminés en 1916.
Het project werd voltooid in 1916.
Nos problèmes d'argent sont terminés.
Ons geldprobleem is voorbij.
Les travaux sont terminés en 1900.
Deze werken waren voltooid in 1900.
Mes jours en tant que soldat sont terminés.
Mijn dagen als soldaat zijn voorbij.
Les travaux sont terminés en 1829.
De bouwwerken werden voltooid in 1829.
Tes jours comme bookmaker sont terminés.
Je dagen als een bookmaker zijn voorbij.
Les outils sont terminés et livrés.
Het gereedschap is klaar en afgeleverd.
Année tous les termes sont terminés.
Jaar alle termen worden voltooid.
Les entretiens sont terminés, renvoyez-les tous chez eux.
De gesprekken zijn voorbij. Stuur iedereen maar naar huis.
Les jours de paix sont terminés.
De dagen van vrede zijn voorbij.
Ces appartements sont terminés, et l'espace extérieur enviable.
Deze appartementen is voltooid, en de benijdenswaardige buitenruimte.
Les enfants, les cours sont terminés.
Kinderen, de lessen zijn afgelopen.
Comme les niveaux sont terminés, améliorer votre voiture et obtenir plus de récompenses.
Als niveaus zijn voltooid, het verbeteren van uw auto en krijgen meer beloningen.
Nos problèmes sont terminés.
Onze problemen zijn voorbij.
Ces projets sont terminés, nous conservons les informations ici à fins d'archivage.
Deze projecten werden afgesloten, we houden de informatie online als archiefmateriaal.
Mais leurs vies sont terminés.
Maar hun levens zijn voorbij.
J'imagine que mes jours d'agent embarqué sont terminés.
Mijn dagen van agent op zee zijn voorbij.
Les préparatifs sont terminés, à l'enracinement.
De voorbereidingen zijn voltooid, op de beworteling.
Les travaux de rénovation sont terminés.
De verbouwingswerkzaamheden zijn afgelopen.
Les travaux de construction sont terminés en 1700.
Het gebouw werd voltooid in 1700.
Retirer les aliments du barbecue lorsqu'ils sont terminés.
Verwijder ze van de barbecue als ze klaar zijn.
Des transactions effectuées sur Undeveloped sont terminés en 24 heures après le paiement!
Van alle transacties op Undeveloped zijn voltooid binnen 24 uur na betaling!
Mes jours dans la deuxième division sont terminés.
Mijn dagen als onbelangrijk iemand zijn voorbij.
Langue: Néerlandais Les projets de recherche sont terminés.
Taal: Nederlands De onderzoeksprojecten zijn afgelopen.
Uitslagen: 149, Tijd: 0.0533

Hoe "sont terminés" te gebruiken in een Frans zin

Les travaux sont terminés depuis quelques jours.
Tournez les contes, ils sont terminés !
Les travaux sont terminés en mars 1975.
Tous les nichoirs sont terminés et montés...
Les travaux sont terminés depuis trois semaines.
Ils sont terminés par une petite pointe.
Les travaux sont terminés depuis mai 2013.
"Les pourparlers de paix sont terminés maintenant.
Les enregistrements sont terminés en janvier 2014[9].
Les Tsume Fan Days sont terminés !

Hoe "zijn voltooid, zijn voorbij, klaar zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze verdieping is het gevolg van zijn voltooid leven-wens.
Wachttijden zijn voorbij Lange wachttijden zijn voorbij dankzij onze verzendformules.
Welke taken wanneer zijn voltooid en hoe.
Klaar zijn voor een nieuw begin.
Voeg de trim na de schroeven zijn voltooid in.
Klaar zijn voor je B2 betekent klaar zijn voor de bergstages.
Jullie zijn voorbij iedere maatstaf krachtig.
De krampjes en constipatie zijn voltooid verleden tijd.
Hier moet God zijn voorbij gekomen.
Deze vier dagen zijn voorbij gevlogen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands