Voorbeelden van het gebruik van Terres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
À me voler mes terres.
Met mijn land inpikken.Autres Terres, autres chronologies.
Un portail qui connecte nos deux Terres.
Een doorgang die onze aardes verbond.Toutes les terres sont leur territoire d'accord?
Alles is Grounder gebied oke?Maison de pierre située dans les terres d'Istrie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
terre promise
les cinque terrebonne terreune nouvelle terrela mère terregrand tremblement de terreterre sacrée
dernier jour sur terrenouvelles terresconstitue un pied-à-terre idéal
Meer
Plusieurs terres, jumelles maléfiques etc.
Meerdere aardes, alter ego's, et cetera.Ils sont à la poursuite du Livre dans les terres.
Ze volgen het Boek hier in het binnenland.Les terres ne sont pas particulièrement bonnes.
De bodems zijn niet van een bijzonder goede kwaliteit.Groupe d'Action local n° 14(Terres de Hoëgne);
Plaatselijke Actiegroep nr. 14( Terres de Hoëgne);Retrait des terres, part de la section«garantie».
Je décide que toi et Tsiba, vous vous partagerez les terres.
Ik beveel: gij en Siba delen het bouwland.Le délai moyen pour Terres de Liège est de: jour.
De gemiddelde levertijd voor Terres de Liège is van: dag.Considérons comme un avantage de combattre sur nos terres.
Les grandes terres, le silence, le calme, les petits oiseaux.
Par-delà la montagne jusqu'aux terres des Owari.
Nos terres et nos familles auraient dû se réunir depuis longtemps.
Onze akkers en families hadden zich allang moeten verenigen.Il dépend de l'endroit où vos terres de tornade sauvage…=.
Des producteurs qui produisent localement, sur leurs propres terres.
Kwekers die prachtige producten telen op eigen bodem.Il est temps que les Quatre terres aient une Élue femme.
Les terres rares sont essentielles à l'économie européenne.
( IT) Zeldzame aardelementen zijn cruciaal voor de Europese economie.Principalement utilisé pour le verre et l'industrie terres rares.
Je l'ai invité à visiter mes terres en Condé et elle a accepté.
Terres de Lufthansa Jumbo à riem Lancement échoué d'une comète 4C.
Il s'agit d'uneraffinerie en Chine pour les éléments de terres rares.
Het gaat over een raffinaderij in China van zeldzame aardelementen.Des croyances selon lesquelles deux Terres émergeront du processus d'ascension.
Denken dat er twee Aarde's zullen opduiken uit het ascentieproces.Troisièmement, je voudrais aborder la récupération de terres rares par le recyclage.
Ten derde, het herwinnen van zeldzame aardelementen via recycling.Certes, Charles possède des terres fertiles, mais il a hérité de lourdes dettes.
Carlo bezit weliswaar vruchtbare akkers, maar hij heeft ook zware schulden geërfd.Il complètera les possible combinaison gagnante quand dans les terres sur une active payline.
De eventuele winnende combinatie wanneer in landt op een actieve payline.Les cultures énergétiques poussant sur des terres cultivées peuvent avoir des effets CIAS.
Op bouwland geteelde energiegewassen kunnen ILUC-effecten hebben.Il broutait des fougères en groupe dans les terres arides de l'Australie.
De valkparkiet komt in het wild voor in het drogere binnenland van Australië.
