Wat Betekent TRANSFORMERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verandert
• transformeren
• zal veranderen
• maakt
• omzetten
• omtoveren
• omvormen
• veranderen
• transformeert
• transformatie
• om te zetten

Voorbeelden van het gebruik van Transformera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et vous transformera.
En jullie veranderen.

Nous savons que bientôt, Il les transformera.
We weten dat Hij hen van gedaante zal doen veranderen.

Elle transformera le monde.
Het zal de wereld veranderen.

Choisissez n'importe quelle image et iSplash le transformera en niveaux de gris.
Kies een afbeelding en iSplash verandert in grijswaarden.

Celle qui transformera les ténèbres en lumière?
Die duisternis in licht verandert?

La communication est très importante en Ethiopie et transformera le pays.
Communicatie is erg belangrijk voor Ethiopië-- en zal het land veranderen.

Mais ça te transformera en… ours.
Maar het verandert je in een beer.

Il transformera vos créations en un pays des merveilles d'hiver.
Het zal je creaties te zetten in een winter wonderland.

Un investissement qui transformera mon commerce.
Een handelsreis die mijn hele zaak zal veranderen.

La baronne transformera tes dents en collier… et tes yeux en boucles d'oreilles.
De barones maakt 'n ketting van je tanden, en oorbellen van je ogen.

Mais L'arret du mouvement des plaques, Transformera La terre En Une Planete Aquatique.
Maar als de platen niet meer schuiven, wordt de aarde een waterwereld.

On doit annuler l'apparition de la sénatrice avant que quelqu'un d'autre ne reçoive un appel qui le transformera en un tueur.
We moeten het optreden van de senator annuleren voordat iemand anders een belletje krijgt die hem verandert in een moordenaar.

Personne ne transformera ma ville en Bagdad.
Niemand verandert mijn stad in Bagdad.

Et vous ne saurez jamais qui tirera quelque chose de cela et le transformera en quelque chose d'autre.
Je weet maar nooit wie daar iets van oppikt en het in iets anders verandert.

Ce jeu vous transformera en un pilote qualifié!
Dit spel zal je veranderen in een gekwalificeerde piloot!

Habillages différents viennent agrémenter ce thème BuddyPress, qui transformera votre site dans son rendu final.
Verschillende trims smukken dit thema BuddyPress dat uw website zal veranderen in het eindrapport.

Mme Van de Kamp transformera votre four en machine à remonter le temps.
Laat Mrs Van de Kamp uw oven veranderen in een tijdmachine.

Quand le Singe sera arrimé au satellite, j'émettrai un rayon qui transformera tout le monde, sauf moi, en singe.
Als de Blue Monkey eindelijk aan de satelliet zit… Zal ik een straal rond de aarde zenden… Die iedereen in apen zal veranderen.

Un tel budget transformera les pays moins avancés en contributeurs nets.
Een dergelijke begroting verandert achtergebleven landen in nettobetalers.

L'éthanol contenu dans les boissons alcoolisées renforcera considérablement l'action du nébivolol, qui transformera le médicament en une substance mortelle.
Ethanol in de samenstelling van alcoholische dranken zal de werking van nebivolol sterk verbeteren, waardoor het medicijn in een dodelijke substantie verandert.

J'ai une panoplie qui transformera ce respect en rigolade.
Ik heb een pakje dat dat respect omzet in iets leuks.

Crystal Meth Auto par FastBuds a un nom qui fait peur, mais rassurez-vous, cette locomotive au THC ne vous transformera pas en zombie sous meth.
Crystal Meth Auto van FastBuds heeft dan misschien een afschrikwekkende naam, maar je hoeft je geen zorgen te maken, deze THC krachtpatser verandert je niet in een verslaafde methamfetamine-aap.

Vos images personnalisées mur transformera complètement le look de votre chambre.
Uw aangepaste muur foto's zal volledig transformeren de blik van uw ruimte.

Ce cadeau vous transformera et vous permettra de nous rejoindre.
Deze gift zal jullie transformeren en jullie in staat stellen je bij ons aan te sluiten.

Intérieur minimaliste méditerranéenne transformera même une seule pièce Khrouchtchev.
Mediterrane minimalistische interieur zelfs een een-kamer Chroesjtsjov transformeren.

Alors le peintre les transformera en joyeux petits lézards ou en fées ou peu importe ce qu'ils veulent.
Dan verandert de schminker ze in blije salamanders of feëen of wat ze maar willen.

Une collection exceptionnelle qui transformera les pièces les plus prestigieuses.
Een uitzonderlijke collectie die de meest prestigieuze kamers zal transformeren.

Schuman Lights up" transformera le rond-point Schuman en un espace d'accueil féerique.
Schuman Lights up" het Schumanplein transformeren in een feeërieke ontmoetingsplaats voor bezoekers.

Un pli dans le vortex espace-temps transformera une seconde de douleur en une éternité de torture.
Een rimpel in de werveling van de tijdruimte… zal veranderen in een seconde pijn in een eeuwigheid van leed.

Notre manifestation parmi vous transformera vos notions actuelles sur vos origines et sur ce que détient votre futur.
Ons verschijnen tussen jullie zal de huidige ideeën over jullie afkomst en wat jullie toekomst inhoudt transformeren.

Hoe "transformera" te gebruiken in een Frans zin

Voici le 45Nrth Dunderbeist transformera votre fatbike.

Voici le 45Nrth Flowbeist transformera votre fatbike.

Cela ne vous transformera pas non plus.

Un sport nautique qui transformera vos vacances.

Une soirée mémorable transformera radicalement son existence.

Cette philosophie transformera votre vie à jamais.

Facebook transformera alors l'image en version HTML.

Cette insistance indica transformera votre sang en lave.

C’est une grande lumière qui transformera votre vie.

Mounier en transformera un d'essai ainsi qu'une pénalité.

Hoe "verandert, zal veranderen, transformeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij Linux verandert alles veel sneller.

Het menu van Mangiare verandert dagelijks.

Alles zal veranderen naar Alleen vrienden.

Oraal toegediende formuleringen zal veranderen maar.

Lees meer ...Je leven verandert voortdurend.

Het beeld scherm zal veranderen t.b.v.

Mijn liegen transformeren naar positieve energie.

Transformeren van gesprekken tussen overgewicht bij.

Ons partnership met Docker verandert alles.

uitvoeren actieprogramma metropolitaanlandschap Transformeren van bedrijventerreinen.