Voorbeelden van het gebruik van Voulez continuer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous voulez continuer?
Il me demande de vous demander si vous voulez continuer.
Hij vroeg me of ik jou kon vragen of je mee wou gaan.Si vous voulez continuer.
Als je wilt doorgaan.Faut me donner à boire si vous voulez continuer.
Si vous voulez continuer à faire.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nous continuons tout droit
la commission continuecontinuons tout droit
la commission a continuéune formation continuéeles gens continuentle spectacle doit continuerla force de continuer
Meer
Messagerie, appuyez sur le brouillon que vous voulez continuer.
Tik in Berichten op het conceptbericht waarmee u verder wilt gaan.Si vous voulez continuer à parler en privé.
Vous pourriez sortir, mais vous voulez continuer et descendre.
Je kan uitstappen maar je wilt doorgaan.Si vous voulez continuer à travailler pour Delysia.
Als je wilt blijven werken voor Delysia.De plus je necomprends pas pourquoi vous voulez continuer à travailler aprés le mariage?
Si vous voulez continuer à jouer, retournez sur le banc.
Als jullie mee willen blijven doen, ga dan terug naar de bank.Levez-vous et défendez ce Ministère si vous voulez continuer à entendre des messages Saints de MA part.
Sta op en verdedig deze bediening indien jullie door willen gaan met het horen van Heilige boodschappen van MIJ.Si vous voulez continuer, autant vous y prendre intelligemment.
Als jullie dit willen doorzetten... moet je het slim aanpakken.Si vous décidez que vous voulez continuer à jouer alors doubler la mise.
Als u besluit dat u wilt blijven spelen dan het dubbele van de inzet.Si vous voulez continuer à perdre ces kilos supplémentaires, vous pensez, régime de sarrasin peut grandement vous aider dans ce domaine.
Si vous voulez continuer, faites ce que je dis.
Als je verder wil spelen, doe dan wat ik zeg.Si vous voulez continuer à perdre du poids, faites une pause de deux semaines, puis effectuez un autre cycle.
Als u toch wilt doorgaan met afvallen, las dan een pauze in van 2 weken en probeer vervolgens een andere methode.Si vous voulez continuer, soit. Mais je veux. .
Als je wilt doorpraten, dan doe ik dat.Si vous voulez continuer à dealer ici, toi et tes potes, vous devrez tous donner 100$ par semaine.
Als je in Hamsterdam wilt blijven dealen… moeten jullie allemaal 100 dollar per week ophoesten.Et si vous voulez continuer à penser que c'est.
En dus als je nog wilt denken dat het het controlecentrum van de cel, dat is oke.Si vous voulez continuer à travailler avec moi, tenez-vous-en au travail.
En als je met me wilt blijven werken, hou het dan zakelijk.Mais si vous voulez continuer à piquer, Vous devrez ralentir.
Si vous voulez continuer à les considérer, puis consulter le pédiatre premier.
Als u nog wilt om ze te overwegen, raadpleeg dan eerst de kinderarts.Alors, Si vous voulez continuer à se débarrasser de Android. Process.
Dus, Als u nog wilt om zich te ontdoen van is Android. Process.Si vous voulez continuer à me harceler, vous pourrez le faire en passant par mon avocat.
Als u mij wilt blijven intimideren, dan kunt u dat doen via mijn advocaat.Mme Nye, si vous voulez continuer à être la complice des crimes de votre mari, ça vous regarde.
Mrs Nye, als u wilt doorgaan… met medeplichtigheid aan uw mans misdaden… dan is dat uw zaak.Décidez si vous voulez continuer à venir. Mais sachez qu'il y a des protocoles à suivre ou je ne pourrai pas continuer. .
Neem een besluit of je wilt blijven komen, maar onthoud dat er regels zijn die opgevolgd dienen te worden.Si vous voulez continuer à faire semblant de pouvoir gagner, la seule option est de persuader le pays que vous avez envahi que vous êtes là pour son bien.
Dus als je wilt blijven doen alsof je kunt winnen moet je het land dat je binnenvalt ervan overtuigen dat je komt helpen.Si vous voulez continuer à créer des montages photo tous les jours avec nous, ce serait sympa de désactiver votre bloqueur de pub sur notre site.
Als u nog wilt fotomontages maken met ons elke dag, zou het leuk zijn om uw advertentie blocker op onze website uit te schakelen zijn.Si vous voulez continuer l'installation, le plus simple est de désactiver la vérification de la clé publique dans l'archive d'installation.
Als u toch wilt doorgaan met de installatie, is de eenvoudigste manier om de verificatie van de openbare sleutel uit te schakelen in het installatiearchief.
