Voorbeelden van het gebruik van Acceptabele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Acceptabele verliezen.
Becky. Zoveel acceptabele heren hier.
Acceptabele homo's zijn… te dik.
Annehmbare Schwule sind… übergewichtig.Product en prijs ok. acceptabele verzending.
Acceptabele omrekeningscoëfficiënt te zoeken.
Meizu 16X is een nog meer acceptabele keuze?
Meizu 16X ist eine noch akzeptablere Wahl?Goed. Acceptabele stof?
Gut. -Akzeptable Stoffe?De boot was kwaadaardig, maar in acceptabele mate.
Aber in akzeptablem Ausmaß böse. Das Boot war böse.Wat vind jij acceptabele voorwaarden?
Was, denkst du, wären… akzeptable Bedingungen für mich?Wat is dat? Kans om te overleven onder acceptabele waarden.
Was heißt das? Überlebenschance unterhalb akzeptabler Werte.Meer dan acceptabele prijs/ kwaliteit verhouding.
Mehr als akzeptabler Qualität/ Preis-Verhältnis.Hier niets doen is geen acceptabele strategie.
Hier rumzustehen ist keine akzeptable Strategie.Au' is geen acceptabele kiai in deze dojo, meneer LaRusso.
Au" ist kein akzeptabler Kampfschrei in diesem Dojo, LaRusso.Hartelijk dank voor uw goede en acceptabele recenzione.
Vielen Dank für die gute und akzeptable recenzione.Alleen Euro VI Acceptabele inhoud van het uitlaatsysteem:… dm3.
Nur Euro VI Zulässiges Volumen der Auspuffanlage:… dm3.Systemen functioneren binnen acceptabele waarden.
Alle Systeme funktionieren innerhalb akzeptabler Parameter.Dat zijn allemaal acceptabele afwijkingen van de ethiek van de buitenwijken.
Alle systemen functioneren binnen acceptabele waarden.
Alle Systeme funktionieren innerhalb akzeptabler Parameter.Q3. Wat zijn uw acceptabele betalingsvoorwaarden?
Niet iedereen beschouwt mensenlevens als acceptabele verliezen.
Nicht jeder sieht Menschenleben als akzeptable Verluste an.Dat zijn acceptabele verliezen, twee levens om miljarden te redden.
Das ist ein akzeptabler Verlust.- Zwei Leben, um Milliarden zu retten.Hier is een aantal acceptabele tips voor u.
Dat geeft acceptabele spanning en stroomsterkte om elke geschikte op te laden apparaten.
Dies ergibt eine akzeptable Spannung und Stromstärke, um alle geeigneten Geräte aufzuladen Geräte.Sporen argon, neon en krypton, in acceptabele hoeveelheden.
Spuren von Argon, Neon, Krypton. Alle in tolerierbaren Mengen.Er zijn twee acceptabele slaapposities: op de rug, tenen omhoog, armen gekruist.
Es gibt zwei akzeptable Schlafpositionen: Auf dem Rücken, Zehen nach oben, Arme verschränkt.We beschouwen niet allemaal mensenlevens als acceptabele verliezen.
Nicht jeder sieht Menschenleben als akzeptable Verluste an.Advertenties die als Acceptabele advertenties worden behandeld, moeten aan de volgende criteria voldoen.
Werbung, die als akzeptable Werbung gelten soll, muss die folgenden Kriterien erfüllen.Maar Eyeo gaat niet alleen over Adblock Plus en Acceptabele advertenties.
Bei Eyeo geht es jedoch nicht nur um Adblock Plus und akzeptable Werbung.Er zijn acceptabele alternatieve vervoerwijzen beschikbaar; incentives voor alternatieve vervoerwijzen.
Es sind akzeptable alternative Verkehrsarten vorhanden. Anreize für alternative Verkehrsarten schaffen.Hun dood zal worden toegeschreven als acceptabele… of noodzakelijke verliezen.
Oder notwendigen Verlust verbuchen. Man würde ihren Tod als akzeptablen.
