Wat Betekent AFHAALT in het Duits - Duits Vertaling

• abholt
• abhebt
• abzieht
• abholen
• mitnimmt
• zupfst

Voorbeelden van het gebruik van Afhaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een oude persoon die een recept afhaalt.
Eine alte Person, welche ein Rezept abholt.

Als je het er niet afhaalt, neem ik ontslag.
Wenn Sie es nicht löschen, kündige ich.

Nee, je wil dat hij ons van de zaak afhaalt.
Nein, du willst nur, dass er uns vom Fall abzieht.

Als je het er eerder afhaalt, word je blind.
Wenn Sie ihn vorher entfernen, werden Sie bIind.

Oma neemt 'n verrassing mee als ze je afhaalt.
Granny bringt dir was mit, wenn sie dich abholt.

Als je me van dit ding afhaalt, vertel ik je alles.
Wenn Sie mich von dem Ding runterholen, sage ich Ihnen alles.

Altijd de boom bedanken als je er wat afhaalt.
Wenn du etwas abschneidest. Danke immer deinen Baum.

Als Poppy meer dan 100 dollar afhaalt, krijgt Will Mailer een SMS'je.
Will kriegt eine SMS, wenn Poppy mehr als 100 Dollar abhebt.

Ben zal ook blij zijn… dat jij hem afhaalt.
Ben wird sich bestimmt auch freuen… wenn Sie ihn abholen. Oh.

Afhaalt? Kom mee. Als u me van het onderzoek afhaalt?.
Wenn Sie mir den Shaw-Fall entziehen… Wieso entziehen?.

Die met dat gele autootje die je altijd afhaalt?
Der mit dem komischen kleinen Auto, der Sie immer abholt?

Dus als je 12 van 8 afhaalt, ben je bij- 4. 12 minder dan 8 is- 4.
Wenn man 12 von 8 abzieht, erhält man minus 4. 8 minus 12 ist minus 4.

Het zijn de draadjes die je van het oude touw afhaalt.
Werg ist die Faser, die du aus dem alten Seil zupfst.

Als Poppy meer dan 100 dollar afhaalt, krijgt Will Mailer een SMS'je.
Wenn Poppy mehr als 100 Scheine abhebt, dann bekommt Will Mailer eine SMS.

Heb je zien om Rome te bekijken? lk wil dat een bekende Sarah afhaalt.
Rom? Jemand muss Sarah abholen- jemand, den sie kennt.

De eerste belangrijke stap is om er als je haar afhaalt niet uit te zien als een idioot.
Der erste entscheidende Schritt ist, nicht wie ein Volidiot dazustehen, wenn sie öffnet.

Hoi, Ouli. Wie is die man die beha's van mijn dochter afhaalt?
Hi, Ouli. Wer ist der Mann, der meiner Tochter die BHs abnimmt?

Als u de voorgevulde pen van de huid afhaalt, krijgt u misschien niet de hele dosering van het geneesmiddel.
Wenn Sie den vorgefüllten Injektor von der Haut abheben, erhalten Sie möglicherweise nicht die vollständige Arzneimitteldosis.

Als je agente Keen niet van de site afhaalt…- Doe je wat?
Wenn Sie Agent Keen nicht von der Seite nehmen,… machen Sie was?

Niet God… niet 'n wagen die me afhaalt, niet Ilse die me helpt… niet een dankbetuiging die jij elke dag wil.
Keinen Gott. Keinen Wagen, der mich abholt, keine Ilse, die mir hilft, und keinen Dank, den ich ihr jeden Tag dafür aussprechen muss.

Of eerder, als mijn baas een paar maanden van mijn deal afhaalt.
Noch früher, wenn mein Boss ein paar Monate von meinem Deal streicht.

T interesseert je zo weinig dat je de as niet eens afhaalt. Stel je voor, een familielid van je wordt gecremeerd?
Kannst du dir vorstellen, einen Angehörigen einäschern zu lassen… und dir dann nicht mal die Mühe zu machen, seine Asche abzuholen?

U dient te betalen op het moment dat u het pakket afhaalt.
Die Zahlung erfolgt zum Zeitpunkt der Abholung des Pakets.

Omdat 'n slimme vent eerst de naaktfoto's van zijn vrouw van z'n GSM afhaalt voordat hij naaktfoto's probeert te maken van zijn vriendin.
Weil ein kluger Kerl die Nacktfotos seiner Frau von seinem Handy löschen würde,… bevor er versuchen würde, Nacktfotos von seiner Freundin zu machen.

U moet een vervangend rijbewijs verkrijgen voordat u de auto afhaalt.
Sie müssen einen Ersatzführerschein erhalten, bevor Sie das Fahrzeug abholen.

Er is echter nog een andere kraan, een PK 42502, gemonteerd op een Scania R500 Class 1-vrachtwagen die ook van de fabriek afhaalt, terwijl een van de vloot werkboten van het bedrijf naast de netwinkel kan parkeren en de bemanning de load-cel aan dekkranen bevestigt als ze hebben er nog geen aan boord.
Ein weiterer Kran, ein PK 42502, wird jedoch an einem Scania R500 Class 1-LKW montiert, der ebenfalls von der Anlage abgeholt wird, während die Arbeitsschiffflotte des Unternehmens neben dem Netzlager andocken kann und die Wägezelle von der Besatzung an Deckskranen befestigt wird, wenn Sie haben noch keinen an Bord.

Dat is niets vergeleken met wat je zult zien… als je me van de straat afhaalt.
Wenn du mich von der Straße holst. Das ist nichts verglichen mit dem, was du siehst.

Sommige insinueren dat hij de air-sol raket AGM-65 Maverick regelmatig afhaalt, de air-sol raket antirayonnements aan hoge snelheid AGM-88 HARM en de lucht-lucht raket AIM-9 Sidewinder, en, volgens geruchten, zouden er voorstellen tot aanpassing van het vliegtuig zijn opdat hij intern een mand TARPS(tactische luchterkenning) van F-14 afhaalt.
Einige deuten an, daß er regelmäßig die Luft-/Boden- Rakete AGM-65 Maverick mitnimmt, die Luft-/Boden- Rakete antirayonnements mit hoher Geschwindigkeit AGM-88 HARM, und die Luft-Luftrakete AIM-9 Sidewinder und nach Gerüchten gäbe es Vorschläge einer Anpassung des Flugzeugs, damit er in Interniertem eine tarps-Gondel(taktische Luftanerkennung) von f-14 mitnimmt.

Ondertussen, als je hem niet van mijn zaak afhaalt bel ik de vakbond.
In der Zwischenzeit rufe ich die Gewerkschaft an, wenn du ihn nicht von meinem Fall abziehst.

Voor bestellingen die moeten worden afgehaald: wanneer de klant zijn/haarticket(s) op het evenement afhaalt.
Für Buchungen bei Abholung: wenn der Kunde/Kundin seine/ihre Tickets beim Event abholt.

Hoe "afhaalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Als je het gratis van internet afhaalt wel.

Springkussens die u afhaalt kunnen door uzelf, evt.

Als je het afhaalt betaal je geen verzendkosten.

Hoe u een vis van haak afhaalt bijvoorbeeld.

maar niet even testen als je het afhaalt

Ook als je afhaalt betaal je bestelling gewoon online.

Wanneer u afhaalt kunt u ook andere aantallen kopen.

Als je daar alles afhaalt is het effect weg.

Als u de bestelling afhaalt in een apart stelsel.

Tot je hem weer van je ‘blacklist’ afhaalt natuurlijk.

Hoe "abholt, abhebt" te gebruiken in een Duits zin

Wer es in einer Filiale abholt spart nochmal 4€.

also die den kleinen abholt und dann auch ins bett bringt.

Die Staaten abholt sich vor die damaligen Stand-up-Comedy 27 als 18.

Das Bett ist abgebaut und abholt bereit .

Wer ihn morgen abholt bekommt einen guten Preis.

Wenn ihr das Paket nicht persönlich abholt werden Versandkosten für 6€ inkl.

Kompetente, klare Beratung, ich habe mich abholt und gut informiert gefühlt.

damit eine Rakete überhaupt abhebt braucht sie eine intiale Zündung.

Einen, der Ihre Ware termingerecht abholt und ausliefert.

wer nur geldautomat abhebt und das zu betrachten.