Wat Betekent AFWIJZING in het Duits - Duits Vertaling

• Ablehnung
• Zurückweisung
• Abweisung
• Absage
• Nein
• abgelehnt
• Abstoßung
• Abfuhr
• zurückgewiesen
• ablehnen
• abzulehnen

Voorbeelden van het gebruik van Afwijzing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Of afwijzing.
Oder die Absage.

Is dit een afwijzing?
Ist das eine Abfuhr?

Afwijzing misschien.
Ablehnung vielleicht.

Het is afwijzing.
Es ist Abstoßung.

Afwijzing van klachten.
Abweisung von Beschwerden.

Het is afwijzing.
Es ist Zurückweisung.

Een afwijzing is geen mislukking.
Ablehnung ist kein Versagen.

Misschien afwijzing.
Ablehnung vielleicht.

Afwijzing leek onbeschoft.
Eine Absage hätte unhöflich gewirkt.

Niet als afwijzing.
Nicht als Zurückweisung.

Afwijzing, joh. Je moet haar kwaad maken.
Ablehnung, Mann. Mach sie sauer.

Ik hoor geen afwijzing.
Ich kann kein Nein hören.

Geen afwijzing meer!
Keine Abweisung mehr!

Het is geen afwijzing.
Es ist keine Zurückweisung.

En geen afwijzing wilde accepteren.
Er wollte kein Nein akzeptieren.

Het is je eerste afwijzing.
Das ist deine erste Absage.

Je kon de afwijzing niet verdragen.
Sie verkrafteten die Abfuhr nicht.

Ik verwachtte een afwijzing.
Ich hatte Ablehnung erwartet.

Publieke afwijzing is vreselijk.
Öffentliche Zurückweisung ist schrecklich.

Ze accepteren geen afwijzing.
Die wollten kein Nein akzeptieren.

Charlottes afwijzing was zo'n moment.
Charlottes Zurückweisung war so ein Moment.

Ik wil niet nog meer afwijzing.
Noch eine Abfuhr ertrage ich nicht.

Elke afwijzing is een stap voorwaarts.
Jede Zurückweisung ist ein Schritt vorwärts.

Geen volledige afwijzing, dus.
Also kein komplettes Nein.

Afwijzing straf sadisme vs bevestigen.
Abweisung bestrafung sadismus oder zuwendung.

Hij is over je afwijzing heen.
Er ist über deine Zurückweisung hinweg.

Een afwijzing is de basis voor een grootse carrière.
Ablehnung ist die Grundlage einer großen Schauspielkarriere.

Hollywood is één en al afwijzing.
In Hollywood wird ständig abgelehnt.

En ook jullie afwijzing en mijn lafheid.
Und auch eure Ablehnung und meine Feigheit.

Al je bloedlevels zijn goed. Geen afwijzing.
Keine Abstoßung, all Ihre Blutwerte sind gut.

Hoe "afwijzing" te gebruiken in een Nederlands zin

Afwijzing van diabetes risico, indiana university.

Dit kan gevoelens van afwijzing teweegbrengen.

Afwijzing kan verschillende parasiet stammen van.

Waarom het centrum voor afwijzing door.

Trainingsprogramma voor afwijzing door aan die.

Afwijzing tegenverzoek ontbinding: opzegverbod wegens ziekte.

Afwijzing derde rock, hielp het rabiësvirus.

Deze afwijzing kan verschillende oorzaken hebben.

Afwijzing van chronische myeloïde cellen zijn.

Regelrechte afwijzing van down syndromeucla ontdekking.

Hoe "zurückweisung" te gebruiken in een Duits zin

Die Zurückweisung dieses Antrags ist rechtskräftig.

Eine Zurückweisung sei aber kein Heilmittel.

Frauen können durchaus mit Zurückweisung umgehen,.

Niemand möchte gerne eine Zurückweisung erfahren.

Also Widerspruch und Zurückweisung der SR.

Bernhard Rohleder die Zurückweisung der Klagen.

Versuche, die Zurückweisung nicht persönlich zu nehmen.

Zurückweisung der schlechten Bewertungen und Behauptungen.

Die Beklagte beantragt Zurückweisung der Revision.

Die Zurückweisung des Antrages vom 22.