Wat Betekent BEEFT in het Duits - Duits Vertaling

• zittert
• bebt
• zitterst
• zittern
• Schüttelfrost

Voorbeelden van het gebruik van Beeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je beeft.
Sie zittern.

Ramon, de aarde beeft.
Ramon, die Erde bebt.

Hij beeft niet.
Er zittert nicht.

De aarde beeft.
Die Erde bebt.

Je beeft weer.
Sie zittern wieder.

Niets beeft.
Nichts bebt.

Je beeft. Waarom?
Warum? Du zitterst.

Bang?-Je beeft.
Angst?- Sie zittern.

Je beeft nog steeds.
Sie zittern noch.

Ik ben degene die beeft.
Ich bin es, die bebt.

Waarom beeft u zo?
Warum zittern Sie so?

Beeft je hand nou?
Zittern deine verdammten Hände?

Hij bloedt, de grond beeft.
Der Junge blutet, die Erde bebt.

Ze beeft en zweet.
Sie zittert und schwitzt.

En het zien van, de aarde beeft.
Und zu sehen,, die Erde bebt.

Je beeft… Niet doen.
Du zitterst. Nein, nicht.

In aanwezigheid van de Heer de aarde beeft.
In der Gegenwart des Herrn die Erde bebt.

Ze beeft als een rietje.
Sie zittert wie Espenlaub.

Dus we niet bang hoewel de aarde beeft.
So fürchten wir uns nicht, obwohl die Erde bebt.

Hij beeft als een rietje.
Er zittert wie Espenlaub.

De passagier heeft koorts, beeft, en heeft rode ogen.
Der Passagier hat Fieber, Schüttelfrost und rote Auge.

Ze beeft, ze is alleen.
Sie zittert, sie ist allein.

De passagier heeft koorts, beeft, en heeft rode ogen.
Der Reisende hat Fieber, Schüttelfrost und rote Augen.

Je beeft. Het is belangrijk.
Es ist wichtig. Du zitterst.

Bevestiging- decreet- Mantra- jaculatoria: In aanwezigheid van de Heer de aarde beeft.
Bestätigung- Dekret- Mantra- jaculatoria: In der Gegenwart des Herrn die Erde bebt.

Alles beeft nog steeds.
Es zittert immer noch alles.

Je beeft alsof je elk moment kunt instorten.
Du zitterst wie kurz vor einem Zusammenbruch.

Mijn lichaam beeft in angst voor u.
Mein Körper zittert vor Angst für Sie.

Je beeft zo dat m'n tanden ervan rammelen.
Dass meine Zähne klappern. Du zitterst so stark.

Waarom beeft je snor dan?
Warum zittert dann dein Schnurrbart?

Hoe "beeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Als Hij komt, dan beeft alles.

Jeruzalem beeft omwille van een baby.

Elke klomp beeft zijn eigen verhaal.

Andere kattenmepper beeft bij tot gevolg.

een zeer goed figuur beeft geslagen.

Het beeft hier nog steeds stevig.

Intusschen beeft Nijmegen nog een kans.

Als Peter spreekt dan beeft iedereen.

Hij beeft over het gehele lichaam.

Beeft vage post zonder enige onderbouwing.

Hoe "zitterst" te gebruiken in een Duits zin

Keiner lacht dich aus, wenn du zitterst oder dich versprichst.

Wenn dein Kind nicht in die Kirche möchte, zitterst du und sagst: "Mein Gott!

Ein Beispiel: Zitterst du beim Durchsehen deiner Bankbelege oder bist du ganz entspannt?

Warum zitterst denn du vor dem Kampfe?

Und doch, als du vor dieser Tür stehst, zitterst du plötzlich.

So kannst du den Bogen besser in deinen Armen halten und zitterst beim Zielen nicht.

Du hörst die Schritte der Menschen und zitterst immer mehr.

Ich glaube aber, dass machte die Aufregung. „Hey kleine, was zitterst du?

Februar 2018, 9:35 ...und ich dachte du zitterst vor Kälte!

Hast Du dabei Schweißausbrüche, zitterst Du am ganzen Körper oder kommen Hitzewallungen über Dich? 7.