Voorbeelden van het gebruik van Consult in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het was een consult.
Het consult is afgelopen.
Het is een consult.
Es ist eine Beratung.Consult van 15 minuten.
Eine 15-minütige Beratung.Ik heb een consult.
Ich habe eine Beratung.
Mensen vertalen ook
Een consult of een abortus?
Beratung oder Abtreibung?We hebben een consult.
Wir haben ein Konsil.Een consult op de SEH.
Bedankt voor het consult.
Ik heb een consult bij haar.
Dit is alleen een consult.
Das ist nur eine Arztbesprechung.
Maar het consult is niet officieel.
Aber der Termin ist inoffiziell.Ik vroeg om een consult.
Ich holte einen Rat.Ik heb een consult nodig, Shepherd.
Shepherd, ich brauche ein Konsil.Owen wil een consult.
Owen möchte ein Konsil.Het was een consult voor een HH tumor.
Es war ein Konsil für einen HH-Tumor.Dag een eerste consult.
Tag 1 erste konsultation.Meto Consult: Contact Een vraag?
Meto Consult: Kontakt Haben Sie eine Frage?Geef me een consult.
Geben Sie mir ein Patientengespräch.Dit is geen consult, ik kom gewoon langs.
Das ist kein Termin, sondern ein Besuch.Kom, we hebben een consult.
Komm schon, wir haben einen Termin.Ik heb een consult op de SEH.
Ich habe ein Konsil in der Notaufnahme.Bedankt voor het consult.
Dr. Cuddy, danke für die Konsultation.Ik heb een consult in de put. Goed, allebei.
Sie beide. Ich habe ein Konsil in der Notaufnahme.Maar alleen het consult, oké?
Aber nur den Beratungstermin, ok?Een consult of behandeling is alleen op afspraak.
Eine Konsultation oder Behandlung nür nach Vereinbarung.Ik heb een consult nodig.
Ich brauche einen Rat.Ik heb binnenkort een consult.
Ich habe bald ein Beratungsgespräch.Hij had een consult bij mij.
Er hatte einen Termin bei mir.Bel me maandag voor een consult.
Machen Sie Montag einen Termin aus.
