Wat Betekent DE POSITIEVE EFFECTEN in het Duits - Duits Vertaling

• positiven Auswirkungen
• positiven Wirkungen
• positiven Effekte
• positive Folgen
• die positiven Einflüsse
• positive Auswirkungen
• positive Wirkungen
• positive Wirkung

Voorbeelden van het gebruik van De positieve effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De positieve effecten van LOD-therapie.
Die positiven Auswirkungen der LOD-Therapie.

Pure&Fulvic met fulvinezuur en de positieve effecten voor het lichaam.
Fulvosäure und die Positiven Auswirkungen auf den Körper.

De positieve effecten zijn dus het grootst bij optie 2.
Option 2 hätte somit die positivsten Auswirkungen.

Humus en fulvinezuur en de positieve effecten voor het lichaam.
Humus und Fulvosäure und die positve Auswirkungen auf den Körper.

De positieve effecten zijn wetenschappelijk aangetoond.
Deren positiven Effekt hat die Mayo Clinic nachgewiesen.

Het kan 3 tot 6 weken, zodat de positieve effecten worden opgemerkt.
Es kann von 3 bis 6 Wochen nehmen, um für die positiven Effekte wahrgenommen werden.

De positieve effecten van optie 1 op al deze gebieden zouden beperkter zijn.
Option 1 hätte geringere positive Wirkungen in Bezug auf die genannten Fragen.

Hallo Fabian, kunt u mij de positieve effecten van clomid en spradyn.
Hallo Fabian, können Sie mir die positiven Effekte der clomid und spradyn geben.

De positieve effecten van normalisatie zijn alom bekend en erkend.
Die positiven Auswirkungen der Normung sind allgemein bekannt und unumstritten.

Verder legt hij grote nadruk op de positieve effecten van wijn op de gezondheid.
Er legt auch großen Wert auf die positiven gesundheitlichen Aspekte des Weins.

De positieve effecten zijn minimaal, de kosten enorm en het risico is zeer hoog.
Die positiven Effekte sind minimal, die Kosten enorm, und das Risiko ist sehr hoch.

Antidepressiva van de tricyclische variant kunnen de positieve effecten van antihypertensiva verminderen;
Antidepressiva der trizyklischen Variante können die positiven Wirkungen von Antihypertensiva reduzieren.

Wat zijn de positieve effecten van Kratom Stem& Vein?
Was sind die positiven Wirkungen von Kratom Stem& amp; Vene?

Ginkgo is verkrijgen van de erkenning als een tonicum voor hersenen die geheugen vanwege de positieve effecten op het vasculaire systeem, met name in de kleine hersenen verbetert.
Ginkgo gewinnt Anerkennung als ein Gehirn-Tonikum, das wegen seiner positiven Effekte auf das Gefäßsystem, vor allem im Kleinhirn Speicher erhöht.

Toch mogen ook de positieve effecten op de korte termijn niet worden onderschat.
Jedoch sollten auch die kurzfristigen positiven Effekte keinesfalls unterschätzt werden.

Ik moedig de lidstaten aan om mobiliteitsbarrières voor werknemers uit de nieuwe lidstaten weg te nemen, gezien de positieve effecten van de werknemersmobiliteit in de context van de financiële en economische crisis.
Ich rufe die Mitgliedstaaten auf, im Bewusstsein des positiven Einflusses der Arbeitnehmermobilität im Kontext der Finanz- und Wirtschaftskrise, Barrieren abzuschaffen, die die Mobilität von Arbeitnehmern aus neuen Mitgliedstaaten behindern.

Burgers zouden over de positieve effecten van vrijwilligerswerk moeten worden geïnformeerd.
Die Bevölkerung sollte über die positiven Folgen von Freiwilligentätigkeit aufgeklärt werden.

De positieve effecten van de nieuwe regeling zijn talrijk. Ik noem er slechts twee.
Die positiven Auswirkungen der neuen Verordnung sind zahlreich, wobei ich lediglich zwei anführen möchte.

Om die reden is er een goede aansturing nodig die de positieve effecten van migratie verhoogt en de negatieve effecten tegengaat.
Daher werden durch eine gute Steuerung der Migration deren positive Folgen verstärkt, gleichzeitig jedoch die negativen abgemildert.

De positieve effecten van de hervormingen blijken bijvoorbeeld uit de gestegen arbeidsparticipatie.
Positive Auswirkungen der Reformen zeigen sich beispielsweise in steigenden Erwerbsquoten.

Verdere mogelijkheden moeten worden geanalyseerd teneinde de positieve effecten van de belastingen op het beleid te versterken met het oog op een hogere energie-efficiëntie.
Weitere Möglichkeiten müssen analysiert werden, um den positiven Einfluss von solchen Steuerstrategien zu stärken, die eine größere Energieeffizienz favorisieren.

De positieve effecten op het lichaam en het vermogen om bloeddrukindicatoren te verlagen zijn al lang bekend.
Seine positiven Auswirkungen auf den Körper und die Fähigkeit, den Blutdruck zu senken, sind seit langem bekannt.

Testosteron is duidelijk voor de positieve effecten op taaiheid en spiermassa ontwikkeling en IGF-1 veroorzaakt spier hyperplasie, die de groei van nieuwe, sterkere cellen in spiercellen adverteert.
Testosteron versteht sich für seine positive Auswirkungen auf die Zähigkeit und die Muskelmasse Entwicklung und IGF-1 verursacht Muskel Hyperplasie, die das Wachstum von neuen, stärkeren Zellen in Muskelzellen wirbt.

Om de positieve effecten op het milieu te versterken zou biologische landbouw een lucratief alternatief moeten worden voor boeren in de regio's met intensieve landbouw.
Damit sie ihre positiven Auswirkungen auf die Umwelt auch entfalten kann, muss die ökologische Landwirtschaft eine lohnende Alternative für die Landwirte in den intensiv bewirtschafteten Gebieten darstellen.

Testosteron is bekend om de positieve effecten op taaiheid en ontwikkeling spierweefsel en IGF-1 veroorzaakt spiermassa hyperplasie, die de ontwikkeling van nieuwe, sterkere cellen in spierweefsel bevordert.
Testosteron ist bekannt für seine positive Wirkung auf die Zähigkeit und Muskelgewebe Entwicklung sowie IGF-1 verursacht Muskelmasse Hyperplasie erkannt, die die Entwicklung von neuen, stärkeren Zellen im Muskelgewebe fördert.

De positieve effecten worden bevestigd door nieuwe indicatoren die sociale cohesie meten, en door de tevredenheid, de betrokkenheid, de actieve houding en het welzijn van vrijwilligers9.
Ihre positiven Auswirkungen werden durch neue Indikatoren bestätigt, die sozialen Zusammenhalt oder Glück, Vernetzung, Aktivität und Wohlbefinden der Freiwilligen9 messen.

Testosteron is duidelijk voor de positieve effecten op sterkte en ook spiermassa ontwikkeling en IGF-1 activeert spierweefsel hyperplasie, die de groei van nieuwe, sterkere cellen in spierweefsel adverteert.
Testosteron ist bekannt für seine positiven Auswirkungen auf die Stärke verstanden und auch Muskelmasse Entwicklung und IGF-1 löst Muskelgewebe Hyperplasie, die das Wachstum von neuen, stärkeren Zellen innerhalb des Muskelgewebes wirbt.

De positieve effecten van het kwaliteitszorgplan op de reële en subjectieve levenskwaliteit die door de bewoners van de stad en de omgeving wordt ervaren;
Positive Auswirkungen der Einführung des Integrierten Qualitätsmanagements auf diekonkrete und subjektive Lebensqualität, wie sie von den Bewohnern der Stadt und derumliegenden Gebiete empfunden wird;

De positieve effecten van UVB verlichting voor uw reptiel hangen ook af van vele andere factoren, zoals of de lampen juist zijn geplaatst, regelmatig vervangen worden en of ze voldoende uren worden ingeschakeld.
Die positiven Einflüsse der UVB-Beleuchtung auf Ihre Reptilien hängen auch von vielen anderen Faktoren ab. Dazu gehören beispielsweise, ob die Lampen korrekt positioniert wurden, ob sie regelmäßig ausgetauscht werden und ob sie lange genug angestellt werden.

De voornaamste positieve effecten van de twee richtlijnen.
Die wichtigsten positiven Wirkungen der beiden Richtlinien.

Hoe "de positieve effecten" te gebruiken in een Nederlands zin

De positieve effecten van een uitdagend schoolplein.

Over de positieve effecten hoort iedereen graag.

Fantaseer over de positieve effecten van loslaten.

De positieve effecten van compost zijn talrijk.

de positieve effecten van streaming video reclame.

Empirische studies bevestigen de positieve effecten hiervan.

Wat zijn de positieve effecten van maca?

De positieve effecten hiervan zijn wetenschappelijk bewezen.

Onderschrijven de positieve effecten van werd helemaal.

Dat versterkt de positieve effecten van beweging.

Hoe "positiven effekte" te gebruiken in een Duits zin

Positiven effekte auf experimentelle therapien sind.

Aber die positiven Effekte werden überwiegen.

Welche positiven Effekte kann das geben?

Die positiven Effekte sind allerdings eingetreten.

durch die positiven Effekte von Remissen.

Wie sehen diese positiven Effekte aus?

Vermutlich entstehen diese positiven Effekte u.a.

Welche positiven Effekte hat Chariva ansonsten?

Welche positiven Effekte hat Leona ansonsten?

Welche positiven Effekte erhoffe ich mir?