Wat Betekent DIFFUSE in het Duits - Duits Vertaling

• diffuse
• diffusen
• diffuser
• diffus

Voorbeelden van het gebruik van Diffuse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Diffuse axonale beschadiging.
Diffuse axonale Verletzung.

Migraine met diffuse pijn.
Migräne mit diffusen Schmerzen.

Diffuse bodemverontreiniging.
Diffuse Bodenkontamination.

Uitstoot door diffuse bronnen.
Freisetzungen aus diffusen Quellen.

Diffuse verontreinigingsbronnen.
Diffuse Verschmutzungsquellen.

Het tepogennaya, androgene, diffuse alopecia.
Es tepogennaya, androgene, diffuser Alopezie.

Diffuse giftige goiter 2 graden.
Diffuse toxischen Kropf 2 Grad.

Een andere naam voor deze ziekte is diffuse giftige struma.
Ein anderer Name für diese Krankheit ist diffuser toxischer Kropf.

Diffuse pijn en loslaatpijn.
Diffuse Druckempfindlichkeit und Abwehrspannung.

De ontsteking zelf kan focale of diffuse zijn in de gehele myocard.
Die Entzündung selbst kann fokalen oder diffusen gesamten Myokard.

Diffuse ST-elevaties in twee, drie en AVF.
Diffuser Anstieg der ST-Strecke in II, III und aVF.

Nodulaire, nodulaire en cystische vormen van focale en diffuse aard;
Noduläre, noduläre und zystische Formationen fokaler und diffuser Natur;

Directe, diffuse basisverlichting voor.
Direkte, diffuse Grundbeleuchtung für.

Zeer goede homogeniteit van het temperatuurveld op grond van diffuse reflectie.
Sehr gute Homogenität des Temperaturfeldes aufgrund diffuser Reflexion.

Ik zie hier diffuse verwijding van de dikke darm.
Ich sehe eine diffuse Erweiterung der Blase.

En mediastinumaandoeningen(zie rubriek 4.4) Pneumonitis, longontsteking, interstitiële pneumonie, Acute Respiratory Distress Syndrome(ARDS), acute diffuse infiltratieve.
Pneumonitis, Pneumonie, interstitielle Pneumonie, Acute Respiratory Distress Syndrom(ARDS), akute diffus infiltrative Lungenerkrankung, pulmonale Hypertension, respiratorisches Versagen.

Diffuse laesie gaat door zonder de vorming van foci.
Die diffuse Läsion verläuft ohne Bildung von Herden.

Een nieuwe bepaling over diffuse bronnen is opgenomen in artikel 6, lid 2.
Eine neue Bestimmung zu diffusen Quellen wurde in Artikel 6 Absatz 2 aufgenommen.

Diffuse zakelijke identiteit in de dagelijkse gesprekken.
Diffuse Geschäft Identität in täglichen Gesprächen.

Ernstige bijwerkingen die tijdens behandeling met VELCADE soms werden gemeld, zijn hartfalen, tumorlysissyndroom, pulmonale hypertensie, posterieur reversibel encefalopathiesyndroom, acute diffuse infiltratieve longaandoeningen en zelden autonome neuropathie.
Schwerwiegende Nebenwirkungen, die gelegentlich während der Behandlung mit VELCADE berichtet wurden, umfassen Herzversagen, Tumor-Lyse-Syndrom, pulmonale Hypertonie, posteriores reversibles Enzephalopathiesyndrom, akute diffus infiltrative Lungenerkrankungen und selten autonome Neuropathie.

Dat zijn diffuse processen. Dit is gelokaliseerd.
Das sind diffuse Prozesse, dieser ist lokalisiert. Meningitis.

Diffuse toxische struma of de ziekte van Basedow in 70- 80.
Diffuser toxischer Kropf oder Morbus Basedow bei 70- 80.

De twee belangrijkste diffuse nitraatbronnen zijn de landbouw en de stedelijke afvalwaterlozingen.
Die beiden wichtigsten diffusen Nitratquellen sind die Landwirtschaft und die Abwässer.

Diffuse neurodermitis komt voor bij mensenverschillende leeftijdsgroepen.
Diffuse Neurodermitis tritt beim Menschen aufverschiedene Altersgruppen.

Daglicht: Diffuse lichtinval aangevuld met ingetogen accentverlichting.
Tageslicht: Diffuser Lichteinfall in Ergänzung mit dezenter Akzentbeleuchtung.

Diffuse fronten in een apart tot de fundamentele rechten van de arme mensen.
Diffuse Fronten in einer Auseinanderstzung um Grundrechte hilfebedürftiger Menschen.

Wagner JC: Diffuse pleuraal mesothelioom en blootstelling aan asbest in de Noord-West-Kaap provincie.
Wagner JC: diffuse Pleura-Mesotheliom und Asbest-Exposition in der Nord-West-Kap-Provinz.

Diffuse struma wordt gediagnosticeerd als alle klierweefsel gelijkmatig hypertrofisch is.
Diffuser Kropf wird diagnostiziert, wenn das gesamte Drüsengewebe gleichmäßig hypertrophiert ist.

Aan de volgende diffuse verontreinigingsbronnen(en praktische aspecten) moet aandacht worden besteed.
Die diffusen Verschmutzungsquellen müssen unter folgenden praktischen Gesichtspunkten betrachtet werden.

Bij diffuse endemische struma en euthyreoïdie begint de therapie met jodiumpreparaten.
Bei diffusen endemischen Struma und Euthyreose beginnt die Therapie mit Jodpräparaten.

Hoe "diffuse" te gebruiken in een Nederlands zin

Diffuse gliomen subgroepen van 62% en.

Maximaal schaduwgebied, doek met diffuse lichtverdeling.

Diffuse lichtweerkaatsing met radiosity (Hewlett Packard).

Diffuse gliomen van rowan university medical.

Ook een diffuse sociale structuur werkt.

Valkuilen• Diffuse markt• Complexe materie (o.a.

Diffuse gliomen bupropion drug class het.

Diffuse intravasale stolling ontstaat niet vanzelf.

Kan gecombineerd worden met diffuse afdekkappen.

Ook wel genoemd: een diffuse angst.

Hoe "diffus" te gebruiken in een Duits zin

also ein bissel diffus siehts schon aus.

Tageslicht wird durch die Folie diffus gefiltert.

Konstatne Darstellung des diffus infiltriernd wachsenden Pankreaskarzinom.

Seine Ausbreitungsgebiete sind eher diffus und wechselnd.

Diffus Filter aus Glas von Cavision.

Die Brust ist undeutlich und diffus gefleckt.

Auch er läuft diffus nach außen aus.

Die Störung kann fokal oder diffus sein.

Diffus in 90% vom rückruf betroffen die.

Viele Gefühle sind diffus oder gemischt.