Voorbeelden van het gebruik van Diffuus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diffuus gereutel beide longen.
Moodboard met diffuus, koel licht.
Diffuus licht maakt oppervlakken glad.
Diffuses Licht glättet Oberflächen.Ziekten van interne organen. diffuus.
Diffuus en gericht licht: scène 2.
Diffuses und gerichtetes Licht: Szene 2.
Mensen vertalen ook
De beste vorm van verlichting- diffuus.
Die beste Art der Beleuchtung- gestreut.De reflectie werpt diffuus licht in de ruimte.
Die Reflexion wirft diffuses Licht in den Raum.Diffuus licht om de ruimte visueel te vergroten.
Diffuses Licht, um visuell vergrößern den Raum.We ondersteunen alleen diffuus licht.
Diffuus- licht wordt alleen reflecterende grondlagen.
Diffuse- Licht wird nur reflektierende Basis gerichtet.Voor dit doel gericht en diffuus licht.
Zu diesem Zweck gerichtet und diffuses Licht.Zacht diffuus licht creëert een gevoel van rust en comfort.
Weiches diffuses Licht schafft ein Gefühl der Ruhe und Komfort.Transmissie kan gericht of diffuus zijn.
Transmission kann gerichtet oder diffus sein.Lichtstructuren geven diffuus licht met geringe sprankeling af.
Lichtstrukturen geben diffuses Licht mit geringer Brillanz ab.De beste optie is het plafond diffuus licht.
Die beste Möglichkeit ist Decke diffuses Licht.Het ‘nee' was heel diffuus, en daarmee kunnen we niet veel beginnen.
Das Nein war sehr diffus, und damit kann man nicht viel anfangen.Het onderscheid tussen deze vrijheden is soms diffuus.
Und die Bezeichnungen sind manchmal diffus.Lichtverdeling(uplight): diffuus, indirect stralend.
Lichtverteilung(Uplight): diffus, indirekt strahlend.Alle hernieuwbare energie, hoezeer ik er ook voor ben,is diffuus.
Alle erneuerbaren Energien, so sehr ich sie liebe,sind diffus.Verlichting- matglas diffuus licht uitstekend;
Te verlichten werkgebieden moeten worden gebruiktverlichting met diffuus licht.
Auszuleuchten Arbeitsbereiche verwendet werden sollBeleuchtung mit diffusem Licht.Scrubs is relatief breed, diffuus, en 200 cm hoog.
Scrubs ist relativ breit, diffus, und 200 cm in der Höhe.Diffuus Het is bekend dat dit type ziekte gelijktijdig met myeloom ontstaat.
Diffus Es ist bekannt, dass sich diese Art von Krankheit gleichzeitig mit dem Myelom entwickelt.De geïntegreerde uplight straalt diffuus naar boven.
Das integrierte Uplight strahlt diffus nach oben ab.Indirecte verlichting met diffuus licht vermindert de verblinding door reflectie.
Indirektbeleuchtung mit diffusem Licht reduziert die Reflexblendung.Er zijn ook gestructureerde effecten beschikbaar die canvas hobbels of diffuus licht toe te voegen.
Es gibt auch strukturierte Effekte, die Canvas Bumps oder diffuse Licht hinzufügen.Direct diffuus licht genereert een zachte verlichting met weinig schaduwen en reflecties.
Direkt diffuses Licht erzeugt eine weiche Beleuchtung mit wenig Schatten und Reflexen.Indirecte lichtverdelingen: diffuus, indirect stralend.
Lichtverteilung indirekt: diffus, indirekt strahlend.Bij diffuus licht treedt op de materiaaloppervlakken geen modellering op door schaduwen.
Bei diffusem Licht tritt auf Materialoberflächen keine Modellierung durch Schatten auf.Indirecte verlichting van het plafond verhoogt het visual comfort door diffuus gereflecteerd licht.
Eine indirekte Beleuchtung der Decke erhöht den Sehkomfort durch diffus reflektiertes Licht.
