Wat Betekent ERKEN in het Duits - Duits Vertaling

• erkenne
• gebe zu
• ist klar
• gebe
• räume ein
• sehe
• erkennt
• erkennst
• erkennen
• ist bewusst

Voorbeelden van het gebruik van Erken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Erken Davros!
Erkennt Davros!

Maar ik erken-- Applaus.
Aber ich sehe ein-- Applaus.

Erken je me nog?
Erkennst du mich noch?

Zoals ik al zei: Ik erken mijn fouten.
Wie gesagt, ich gebe meine Fehler zu.

Erken je de raad niet?
Du erkennst nicht?

Ik was nog nat achter de oren, ik erken het ruiterlijk.
Ich war damals noch grün hinter den Ohren, das gebe ich offen zu.

Ik erken je dominantie.
Ich erkenne deine Dominanz an.

Of we moeten uw dossier naar het parket sturen. Erken uw schuld en accepteer ontslag.
Entweder erkennen Sie Ihre Schuld an und akzeptieren Ihre Entlassung, oder wir sehen uns gezwungen, Ihre Akte an die Staatsanwaltschaft zu schicken.

Ik erken mijn verlies.
Ich erkenne meine Niederlage an.

Erken en vergeef dan.
Erkennen und verzeihen. Besser? Ja.

Maar ik erken dat het bijzonder is.
Tue ich nicht, aber ich sehe es ist… besonders.

Erken het als het gebeurt.
Erkenne sie, wenn sie dir zustoßen.

Maar ik erken het graag als ik me vergis.
Ich sagte dir die Wahrheit, aber falls ich mich irre, gebe ich es gern zu.

Erken je ware kracht, Vanessa.
Erkenne deine wahre Kraft, Vanessa.

Lieve God… ik erken nu dat U de enige ware God bent.
Lieber Gott. Ich sehe jetzt, dass du der einzig wahre Gott bist.

Erken Lexa's Coalitie alsjeblieft!
Bitte! Erkenne Lexas Koalition an!

Cyborg? Ik erken dat het een… gevoelige aanschaf is.
Cyborg. Ich räume ein, dass diese Festnahme ein wenig heikel ist.

Erken je mijn gezag of niet?
Erkennen Sie meine Autorität an oder nicht?

Als Sonia uitstapt, erken ik mijn verlies, en dan zal ik u alles vertellen.
Wenn Sonia geht, gebe ich mich geschlagen und sage Ihnen alles über den Mord.

Erken wie en wat ik ben, of vertrek.
Erkenne, wer und was ich bin, oder geh.

Ik erken mijn fouten ook.
Ich gebe meine Fehler auch zu.

Erken je de raad van de koningen niet?
Erkennt ihr das Konzil der Könige nicht?

Ik erken dat vele andere, Wat?….
Ich erkenne, dass viele andere, Was?….

Erken dat baby's worden gemarteld met gaziks is heel eenvoudig.
Erkenne, dass Babys mit gaziks gefoltert werden, ist sehr einfach.

Hierbij erken ik u als de 46e president van dit land.
Ich erkenne Sie hiermit dieses Landes.

Ik erken, dat ik de familie vanmorgen in verlegenheid heb gebracht.
Mir ist klar, dass ich die Familie blamiert habe.

Wet? Ik erken geen meester in menselijke vorm.
Gesetz? Ich erkenne keinen menschlichen Herrn.

Ik erken ik was niet altijd de meest attente collega.
Ich gebe zu, dass ich nicht besonders aufmerksam gegenüber Kollegen bin.

Dean, ik erken dat ik een preek heb laten vallen.
Dean, mir ist klar, dass ich eine Kuh geschossen habe.

Ik erken dat we minder weten dan we dachten.
Ich gebe zu: Wir wissen weniger, als wir dachten.

Hoe "erken" te gebruiken in een Nederlands zin

Erken het, laat het aanwezig zijn.

Erken het licht dat jij bent.

Erken het wanneer jullie het waarnemen.

Onder lastige omstandigheden, dat erken ik.

Erken dat het het GOEDE vertegenwoordigt.

Erkent Andreas, erken jij die niet?

Erken haar schijnheiligheid, haar verregaande onttakeling.

Erken alleen jezelf als hoogste autoriteit.

Maar erken het huidige geluid tenminste.

Erken uzelf voor wat gij zijt.

Hoe "erkenne, gebe zu" te gebruiken in een Duits zin

Wie erkenne ich ein gutes Angebot?

Woran erkenne ich eine illegale Version?

Aber woran erkenne ich jetzt borreliose?

Ich gebe zu keinem Zeitpunkt ein Heilversprechen.

Woran erkenne ich den guten Optiker?

Wie erkenne ich ein gutes Tiefbauunternehmen?

Erkenne Worte wie Zusammenfassung und Referat.

Ich erkenne auch nicht den Sinn!

Hier erkenne ich diese Fehler auch.

Wie erkenne ich einen bösartigen Lebertumor?