Wat Betekent FEIT DAT HET in het Duits - Duits Vertaling

• Tatsache dass es
• Umstand dass es
• Fakt dass es
• Tatsache daß es
• Realität dass es
• Wahrheit die es

Voorbeelden van het gebruik van Feit dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het feit dat het een schaap is.
Die Tatsache, dass es ein Schaf ist.

Wat deze gebeurtenissen bevestigen is het feit dat het.
Was diese Ereignisse zu bestätigen, ist die Tatsache, dass die.

Het feit dat het een levenslange meme is.
Dass es für immer ein Meme ist.

Ik was niet bewust van het feit dat het niet alleen fantasie was.
Mir war nicht klar, dass es nicht nur meine Vorstellungskraft war.

Het feit dat het door mij geschreven is.
Die Tatsache, dass es von mir geschrieben wurde.

Dat verandert niet het feit dat het zou gaan gebeuren.
Dass Sie es verhindert haben, ändert nichts daran, dass es geschehen wäre.

Het feit dat het gebeurde terwijl jij hier was is.
Dass es passiert ist, als du hier warst… Ja.

Dat is dan vanwege het feit dat het illegaal is, neem ik aan.
Wohl wegen des Umstands, dass es, na ja, illegal ist.

Het feit dat het een wezel is houd je niet tegen?
Dass er eine Ratte ist, stört dich dabei nicht?

Met name maligne pathologie ligt in het feit dat het uiterst moeilijk behandelbaar.
Insbesondere malignen Pathologie liegt in der Tatsache, daß es extrem schwierig ist behandelbar.

Dus het feit dat het is gebeurd is heel wat voor mij.
Dass es also einen gab, ist enorm.

De androgene verminderde activiteit is wijten aan het feit dat het is een derivaat van dihydrotestosteron DHT.
Seine reduzierte Androgene Aktivität ist aufgrund der Tatsache, dass es ein Derivat von Dihydrotestosteron DHT ist.

Het feit dat het gebeurd is verandert daar niets aan.
Die Tatsache, dass es passiert ist, ändert gar nichts.

Com is het feit dat het een netwerk is!
Com ist die Tatsache, dass es ein Netzwerk ist!

Het feit dat het op school is gebeurd, verontrust Paige het meest.
Dass er in der Zauberschule erschossen wurde.

Dit is niet alleen vanwege het feit dat het heeft een grote kwaliteit en schoonheid;
Dies ist nicht nur aufgrund der Tatsache, es großer Qualität und Schönheit hat;

Het feit dat het tot nu toe stil is geweest, kan misleidend zijn.
Die Tatsache, dass es bisher ruhig war, kann irreführend sein.

Decaduro veilig is vanwege het feit dat het is gemaakt van plantaardige ingrediënten.
Decaduro sicher ist aufgrund der Tatsache, dass sie aus pflanzlichen Zutaten hergestellt wird.

Het feit dat het een kredietinstelling betrof, doet hier niets aan af.
Die Tatsache, daß es sich um ein Kreditinstitut handelte, ändert nichts daran.

Buiten het feit dat het ook jou thuis is?
Außer der Tatsache, dass es euch gehört?

Het feit dat het in Jerry Dantana's verklaring staat impliceert dat het relevant is.
Weil es in Jerry Dantanas eidesstattlicher Aussage steht.

Zoals het feit dat het geen mensen zijn?
Wie die Tatsache, dass sie nicht menschlich sind?

Het feit dat het met een ontraceerbare gsm was, maakt het nog verdachter.
Und die Tatsache, dass er von einem Wegwerf-Handy kam, macht es nur noch verdächtiger.

Maar het is een feit dat het een genoegen is u te kennen.
Aber es ist Tatsache, dass es super ist, Sie zu kennen.

Het feit dat het een wezel is… dat houdt je niet tegen?
Die Tatsache, dass er ein Wiesel ist, lässt dich nicht zögern?

Maar het is een feit dat het een genoegen is u te kennen.
Aber es ist Fakt, dass es ein Privileg ist, Sie zu kennen.

T feit dat het bijdraagt aan de verschijning van oedeem, evenals alcoholische dranken.
Aufgrund der Tatsache, dass es zum Auftreten von Ödemen sowie alkoholische Getränke beiträgt.

Het vermindert katabole angst bij een gebruiker- een feit dat het mogelijk maakt om veel beter dan andere individuen met snel herstel na uitputting training.
Es reduziert catabolic Spannung in einem Individuum- eine Wahrheit, die es viel besser als andere Individuen durchführen können zusammen mit sofort nach mühsamen Training zu erholen.

Het feit dat het ook een maaneclips is, of bloedmaan en een supermaan, is een teken dat een soort van grote acties gepland staan.
Der Umstand, dass es auch eine Mondfinsternis ist, oder ein Blutmond und ein Supermond, ist ein Zeichen, dass einige Arten von großen Bewegungen geplant sind.

Het minimaliseert katabole stress in een gebruiker- een feit dat het mogelijk maakt om beter in vergelijking met anderen en snel herstellen na de zware training.
Es reduziert catabolic Angst in einem Benutzer- eine Wahrheit, die es viel besser im Vergleich zu verschiedenen anderen Personen zusätzlich zu erholen schnell nach dem mühsamen Training zu tun erlaubt.

Hoe "feit dat het" in een zin te gebruiken

Het feit dat het cd-menu wacht.

Ook het feit dat het telefoonnr.

Het feit dat het resultaat geeft.

Gezien het feit dat het i.c.

Gezien het feit dat het installatiebestand.

Het feit dat het LOL Surprise!

Ook het feit dat het hout.

Naast het feit dat het St.

Ondanks het feit dat het lezen.

Feit dat het behandelen alleen de.