Wat Betekent GEWOON RUST in het Duits - Duits Vertaling

• nur Ruhe

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wil gewoon rust.
Ich brauche Ruhe.

Ik heb niets gestolen, ik wilde gewoon rusten.
Ich wollt mich bloß ausruhen.

Ik wil gewoon rust.
Ich brauche nur Ruhe.

Nee, ik ben in orde, ik moet gewoon rust.
Nein, es geht mir gut, ich muss mich nur ausruhen.

Ik wil gewoon rust.
Ich will nur etwas Ruhe.

De meesten zijn gewone mensen, met levens en gezinnen… die willen gewoon rust.
Die meisten von ihnen sind normale Menschen mit Privatleben und Familien, die einfach in Ruhe gelassen werden wollen.

Ik wil gewoon rust.
Ich will nur Frieden finden.

Jammer, de plaats is echt geweldig voor mensen die geen franje nodig hebben en willen gewoon rust.
Schade, der Platz ist wirklich toll für Leute die keinen Schnickschnack brauchen und einfach nur Ruhe haben möchten.

Ze heeft gewoon rust nodig.
Sie braucht nur Ruhe.

Fysiologische drukvermindering wordt vaak waargenomen bij overtrainde atleten, van wie het lichaam gewoon rust en herstel nodig heeft.
Physiologische Druckreduktion, die oft bei übertrainierten Athleten beobachtet wird, deren Körper nur Ruhe und Erholung braucht.

Hij heeft gewoon rust nodig.
Er braucht nur Ruhe.

Echt, het verhogen van uw fysieke lichaamstemperatuur dus calorieën zou smelten sneller, zelfs als je gewoon rust aan uw bureau de hele dag.
Wirklich, es erhöhen Sie Ihre körperliche Körpertemperatur, so kann es Kalorien schneller zu verbrennen, auch wenn Sie nur Ruhe am Schreibtisch die ganze Zeit.

Hij heeft gewoon rust nodig.
Er braucht bloß Ruhe.

Echt, het verbeteren van uw lichaamstemperatuur zodat calorieën kan verbranden veel sneller, zelfs als je gewoon rust aan uw bureau de hele dag.
In der Tat, sie zu erhöhen Ihre körperliche Körpertemperatur, so kann es Kalorien schneller zu vergießen, auch wenn Sie nur Ruhe am Schreibtisch den ganzen Tag.

Ik wil gewoon rust.
Ich wollte nur meinen Frieden!

In feite is het verhogen van uw fysieke lichaamstemperatuur dus het kan calorieën te verbranden sneller, zelfs als je gewoon rust aan uw bureau de hele dag.
In der Tat, es verbessern Sie Ihre Körpertemperatur so könnte es Kalorien schneller verbrennen, auch wenn Sie einfach ruhen auf dem Schreibtisch den ganzen Tag.

Ze wilde gewoon rust.
Sie wollte nur etwas Frieden.

Legpuzzel: gewoon rust: enige wat moe je zeggen?
Puzzle: nur Ruhe: einige müde, was sagen Sie?

Nee, ze houdt gewoon rust.
Nein, sie nimmt sich nur eine Auszeit.

En na een aantal rondes, gewoon rust in het prachtige strand-front villa, riverside villa, beach-access villa, of de stijlvolle hotelkamers.
Und nach einigen Runden, Ruhe nur im fabelhaften Strand-Villa, Riverside Villa, Strand-Zugang Villa, oder das stilvolle Hotelzimmer.

Alsjeblieft. Laat me gewoon rusten.
Lass mich einfach ruhen. Bitte.

Ik heb gewoon rust nodig.- Ja.
Ja. Ich brauche nur Ruhe… Raum.

Laat het verleden gewoon rusten.
Lass die Vergangenheit einfach ruhen.

Ik wil gewoon rust vinden.
Ich will einfach nur zur Ruhe kommen.

Ik wil gewoon rust.
Einfach nur etwas Ruhe.

Ik wil gewoon rust.
Ich brauche ein bisschen Frieden.

Hij heeft gewoon rust nodig.
Er braucht nur etwas Ruhe.

Ze heeft gewoon rust nodig.
Sie braucht nur etwas Ruhe.

Laat hem gewoon rusten.
Lassen wir ihn einfach ausruhen.

Het moet gewoon rust hebben.
Man muss sie nur in Ruhe lassen.

Hoe "gewoon rust" in een zin te gebruiken

Zal gewoon rust krijgen, niets spannends.

Deze slaapkamer straalt gewoon rust uit!

Wil gewoon rust aan zijn hoofd.

Het brengt haar gewoon rust en geluk.

Gewoon rust naar een zeer bewogen jaar.

Jackson wil gewoon rust in zijn hoofd.

Ik denk dat luiz gewoon rust krijgt.

Gewoon rust en een reis naar binnen.

Het aantal mensen dat gewoon rust zoekt.

Ik had natuurlijk gewoon rust moeten nemen.