Wat Betekent GING TE VER in het Duits - Duits Vertaling

• bin zu weit gegangen
• habe es übertrieben
• ging zu Weit
• war übertrieben
• ist zu weit gegangen
• bist zu weit gegangen
• sind zu weit gegangen
• bin zu weit

Voorbeelden van het gebruik van Ging te ver in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het ging te ver.
Es war übertrieben.

Het spijt me. Ik ging te ver.
Ich ging zu weit. -Es tut mir leid.

Dat ging te ver.
Das war übertrieben.

Kom even hier. lk ging te ver.
Hör zu! Komm her! Ja, ich bin zu weit gegangen.

Ik ging te ver.
Ich habe es übertrieben.

Wat jij deed ging te ver.
Sie sind zu weit gegangen.

Ik ging te ver.
Ich bin zu weit gegangen.

Lady Bevell ging te ver.
Kein Zweifel, Lady Bevell ist zu weit gegangen.

Lk ging te ver.
Ich bin zu weit gegangen.

Je ontwijkt me en ik snap het, ik ging te ver die dag.
Du meidest mich. Ich bin zu weit gegangen.

Hij ging te ver.
Er ist zu weit gegangen.

Geld is één ding… maar jij ging te ver.
Geld ist eine Sache, aber Sie sind zu weit gegangen.

Wat ging te ver?
Was ist zu weit gegangen?

Sorry, dat ging te ver.
Sorry, das war übertrieben.

Ik ging te ver terug.
Ich bin zu weit zurück.

Jawel. Ze ging te ver.
Aber sie ging zu weit.- Doch.

Je ging te ver met Andrea.
Du bist zu weit gegangen.

Maar ik ging te ver.
Aber ich bin zu weit gegangen.

Ik ging te ver. Het spijt me.
Es ging zu weit. Tut mir leid.

Maar ze ging te ver.
Aber sie ist zu weit gegangen.

U ging te ver, en niet voor het eerst.
Sie sind zu weit gegangen, nicht zum ersten Mal.

Maar jij ging te ver.
Aber du bist zu weit gegangen.

Ik ging te ver terug.
Ich bin zu weit zurückgekommen.

Oh, nee… ik ging te ver.
Oh, nein. Ich bin zu weit gegangen.

Je ging te ver, Dell.
Du bist zu weit gegangen, Dell.

Dat ging te ver.
Ich bin zu weit gegangen.

Ik ging te ver, niet?
Ich bin zu weit gegangen, stimmt's?

Dat ging te ver.
Du bist zu weit gegangen.

Ik ging te ver en dat spijt me.
Ich habe es übertrieben, und es tut mir leid.

Tony ging te ver.
Tony ist zu weit gegangen.

Hoe "ging te ver" te gebruiken in een Nederlands zin

Red Bull ging te ver in het pushen van Renault?

Dit ging te ver en de daders kregen een,kleine, boete.

Hij ging te ver met een hetze tegen de roker.

Elisabeth ging te ver in haar enthousiasme voor de Magyaren.

Chris ging te ver in zijn pogingen alsnog te winnen.

De epuration ging te ver en tegelijk niet ver genoeg.

Ging te ver mee in de wenden van de kopers.

Hij ging te ver met zijn stemadvies voor de UEFA.

'OM ging te ver tegen advocaat' - NRC 'OM ging te ver tegen advocaat' DEN HAAG, 17 SEPT.

Hij ging te ver en blijft ons het leven zuur maken.

Hoe "habe es übertrieben" te gebruiken in een Duits zin

Aber Tesla habe es übertrieben mit seinem „Autopiloten“, findet die Wettbewerbszentrale und hat den Autobauer wegen Irreführung der Verbraucher verklagt.

Ich habe es übertrieben , und sie hat mich ausgenutzt.

Aber Tesla habe es übertrieben mit seinem "Autopiloten", meint die Wettbewerbszentrale und hat den Autobauer verklagt.

August 2014 um 6:02 Habe es übertrieben und bewusst nur die negativen Reaktionen beschrieben.

Aber Tesla habe es übertrieben mit seinem „Autopiloten“, findet die.