Wat Betekent HET SCHEIDEN in het Duits - Duits Vertaling

• trennen
• Trennung
• Absonderungs
• trennt
• getrennt

Voorbeelden van het gebruik van Het scheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je moet het scheiden.
Du musst das trennen.

Het scheiden van de lettergrepen.
Und schön die Silben trennen.

Niets kan het scheiden.
Nichts kann sie trennen.

Het scheiden van volume van separator.
Trennendes Volumen des Trennzeichens.

Ze zijn nu de darm aan het scheiden.
Sie trennen gerade den Dickdarm.

Ik moest het scheiden, een keuze maken.
Ich musste mich trennen, mich entscheiden.

Malo, een vader van drie kinderen, is aan het scheiden van zijn vrouw.
Franz ist Vater von drei Kindern und lebt von seiner Ehefrau getrennt.

Het scheiden van een derde partijraad(zoals Gertboard) van uw Rasp.
Trennen eines Drittparteibrettes(wie das Gertboard) von Ihrer Raspel.

Deze plek gedijt op het scheiden van mensen.
Dieser Ort lebt davon, Menschen zu trennen.

Hammer molen: de schermen voor het rangschikken en het scheiden.
Mühle 9. Hammer: Schirme für das Bearbeiten und das Trennen.

Nog steeds aan het scheiden met Christine?
Willst du dich immer noch von Christine trennen?

Het scheiden van moeder en kind gebeurt in de gevangenis vaak al uren na de geboorte.
Die Mutter und ihr Baby werden im Gefängnis oftmals wenige Stunden nach der Geburt getrennt.

Ze zijn gegijzelden aan het scheiden, dat is niet goed.
Sie trennen die Geiseln. Das ist kein gutes Zeichen.

Het scheiden van de legitieme steroïde websites van de fraude is echt niet zo moeilijk.
Trennen die Betrügereien der gesetzmäßigen Steroid-Web-Site ist wirklich nicht allzu schwierig.

Niets is zo erg als het scheiden van moeder en kind.
Kein Schmerz ist größer als die Trennung von Mutter und Kind.

Al deze procedures zijn automatische en twee mensen kunnende controle van de hele amandel beschietingenen het scheiden line.
All diese Verfahren sind automatisch und zwei Personen könnensteuern die ganze Mandel Beschussund Trennen line.

Maar ik ben aan het scheiden. Het is lastig genoeg.
Ich bin in der Scheidung, das ist schwer.

Suzanne keerde terug naar Kenia in 1974 na het scheiden van haar man.
Suzanne kehrte nach Kenia im Jahr 1974 nach der Trennung von ihrem Ehemann.

Ik heb moeite met het scheiden van de werkelijkheid en dit.
Zu unterscheiden. Ich habe etwas Schwierigkeiten, zwischen der Wirklichkeit und dem.

Al deze zijn vervalst en hebben het doel van het scheiden u van uw geld.
Alle diese gefälscht sind, und haben das Ziel, trennt Sie von Ihrem Geld.

Is een deel van wat u hier leert. het scheiden van de waarheid van leugen en de accurate koppeling van de misvattingen.
Lernen Sie zum Teil hier. und die genauen Beziehungen Die Wahrheit von der Fiktion trennen.

Met iridium als katalysator kan ik het scheiden in N2 en H2.
Ich kann das Hydrazin mithilfe eines lridium-Katalysators zu Stickstoff und Wasserstoff zersetzen.

In de deuropening het scheiden van het stoombad en het wassen van de baai, is de drempel niet nodig!
In der Tür trennt das Dampfbad und Waschanlage wird der Schwellenwert nicht erforderlich!

Zoom in op de belangrijkste e-mails door het scheiden van de inbox in twee.
Vergrößern Sie die wichtigsten E-Mails durch den Posteingang in zwei Trenn.

Fabriceert screening en het scheiden van apparatuur voor de chemische, plastic, mineralen, voedsel, en agrarische industrie.
Fertigt Screening und Trenn Anlagen für die Chemie-, Kunststoff-, Mineral, Lebensmittel- und Agrarindustrie.

Advertentie-sorptie is het fysieke proces van het scheiden van moleculen.
Ad-Sorption ist den physikalischen Prozess der Trennung von Molekülen.

Na het scheiden van de metalen wordt het goud ten slotte tot blokken gegoten voor transport en verdere verwerking.
Nach Trennung der Metalle wird das Gold schließlich zum Abtransport und zur weiteren Verarbeitung in Barren gegossen.

Zeefbocht Multifunctionele zeef, voor het scheiden van vocht, slib en afval van product.
Multifunktionales Sieb zum Trennen von Feuchtigkeit, Schlamm und Abfall vom Produkt.

Het scheiden van tanden omvat het aanpassen van de kleur om het genezingsproces te voltooien en een ideale glimlach te creëren.
Trennen der Zähne beinhaltet die Anpassung der Farbe, um den Heilungsprozess abzuschließen und ein ideales Lächeln zu schaffen.

Deze methode wordt vooral toegepast bij het scheiden van rioolwater of verontreinigde oplossingen.
So wird dieses Verfahren insbesondere bei der Trennung von Abwässern oder verunreinigten Lösungen angewendet.

Hoe "het scheiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Net zoals het scheiden van afval.

Ontvlechten betekent het scheiden van verantwoordelijkheden.

Tips voor het scheiden van gft.

Ouders die aan het scheiden zijn?

Vragen over het scheiden zonder rechter?

Denk aan het scheiden van afval.

Voor het scheiden van verschillende materialen.

Regels voor het scheiden van afvoerwater.

Neem bijvoorbeeld het scheiden van reizigers.

Net als het scheiden van afval.

Hoe "trennen" te gebruiken in een Duits zin

Sechs Punkte trennen die beiden Rivalen.

Drei Zähler trennen Ingolstadt von Duisburg.

Trennungsgebot: Trennen von Cannabiskonsum und Autofahren?

Trennen Sie Kohlenhydrate, Fette und Eiweiß.

Wenn man sich davon trennen kann.

Warum trennen sich Frauen mit 40.

Die Faszien trennen Muskel- und Fettgewebe.

sich von ihrem Freund trennen wollte.

Drei Punkte trennen die beiden Teams.

Hier trennen sich dann unsere Meinungen.