Voorbeelden van het gebruik van Trennt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was trennt uns?
Was uns von der Leere trennt.
Wat ons scheidt van de leegte.Ihr trennt uns nicht.
Je scheidt ons niet.Was, wenn du und Jimoh euch trennt?
Trennt ihr beide euch?
Gaan jullie uit elkaar?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Meer
Als erstes trennt er uns.
SCG trennt die Abteilungen.
SCG scheidt afdelingen.Wenn er geht, er trennt sie auch.
Ihr trennt euch doch nicht, oder?
Jullie gaan toch niet uit elkaar?Es ist ein Perlenkollier, das uns trennt.
De parelketting houdt ons uit elkaar.Krieg trennt Liebende.
Oorlog scheidt geliefden van elkaar.Nach der Bahnhof Milano Certosa trennt sich die Linie.
Warum trennt ihr euch nicht?
Waarom scheiden jullie dan niet?Sabrina Lorenz kann das nicht glauben und trennt die Verbindung.
Ze kan dit Ramses niet vergeven en verbreekt de relatie.Ok. Das trennt die Verbindung.
Dat verbreekt de verbinding. Oké.Verirrte Seelen sind von etwas besessen, das sie vom Leben trennt.
Verloren zielen zijn bezeten van iets dat ze losmaakt van het leven.Trennt die Verbindung zum Server.
Verbreekt de verbinding met een server.Dieser Wasserfall trennt Kanada von Amerika.
Deze waterval scheidt Canada van Amerika.Es trennt die Starken von den Schwachen.
Dat scheidt de sterken van de zwakken.Eine schmale Meerenge trennt die Insel vom Festland.
Es trennt die Würdigen von den Unwürdigen.
Het scheidt de waardigen van de onwaardigen.Fügen Sie mehr Zeit schnell trennt während eines Chats zu vermeiden.
Voeg meer tijd snel verbreekt voorkomen dat tijdens een chatsessie.Geld trennt die Kinder von den Erwachsenen.
Geld scheidt de kinderen van de volwassenen.Sie schenkt Volumen,Länge sowie Schwung und trennt die Wimpern perfekt.
Daraufhin trennt er sich von Betty.
Vervolgens laat hij zich van Effi scheiden.Der von Süden nach Norden fließende Kattasai trennt die Stadt in zwei Hälften.
De rivier Ghalidzga die door de stad stroomt, splitst de stad in tweeën.Man trennt eine Mutter nicht von ihren Kindern.
Je scheidt een moeder niet van haar kinderen.Kill-Switch Funktion: Diese Funktion trennt dich vom Internet, wenn die VPN-Verbindung ausfällt.
Kill switch-functie: Deze functie verbreekt jouw internetverbinding als de VPN-verbinding mislukt.Wie trennt man Dollar und Cent in zwei Spalten in Excel? INT MOD.
MID Hoe kun je dollars en centen scheiden in twee kolommen in Excel? INT MOD.Ein falsch entwickelte Ventil trennt das Recht Vorhof von der linken Herzkammer.
Een onjuist ontwikkeld klep scheiden van de rechter boezem kamer van de linker ventriculaire kamer.
