Wat Betekent IS OVERLEDEN in het Duits - Duits Vertaling

• ist gestorben
• starb
• ist tot
• ist verstorben
• Tod
• verstorbenen
• Is verstorben
• gestorben
• sei gestorben
• gestorben war
• stirbt
• gestorben sei
• sind tot
• tot war
• verstorben sind

Voorbeelden van het gebruik van Is overleden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Over hoe ze is overleden?
Über ihren Tod?

Hij is overleden, Christian. Nee.
Er ist tot, Christian. Nein.

Maar als Roy is overleden.
Aber wenn Roys Tod.

Hij is overleden toen ik 16 was..
Er starb, als ich 16 war.

Jawel, hij… Hij is overleden.
Nein, er ist tot.

Ze is overleden toen ik twee was..
Sie starb, als ich zwei war.

Ja? George is overleden.
Ja? George ist verstorben.

Hij is overleden toen Alex twee was..
Er starb als Alex zwei war.

Mijn…… papa is overleden.
Mein… mein Vater ist tot.

Of is overleden voordat hij dat kon doen.
Oder gestorben, bevor er es tun konnte.

Niet sinds Else is overleden.
Nicht seit Else's Tod.

Nee… Hij is overleden, Christian.
Er ist tot, Christian. Nein.

Hoezo? Miss Watson is overleden.
Warum? Miss Watson ist tot.

Nee, hij is overleden in 1982.
Nein, nein… Er starb 1982.

De meest recente? Die is overleden.
Der letzte ist gestorben.

Julia… is overleden.
Julia… ist verstorben.

Inderdaad haatte ze je, maar ze is overleden.
Ja, sie ist gestorben.

M'n vader is overleden, hè?
Mein Vater ist tot, richtig?

Ik heb ze verteld dat oom Gary is overleden.
Ich hab gesagt, Onkel Gary ist gestorben.

Een patiënt is overleden op de trap.
Der Patient starb im Treppenhaus.

Mijn vriendin haar vader is overleden.
Der Vater meiner Freundin ist gestorben.

M'n moeder is overleden toen ik 17 was..
Meine Mutter starb als ich 17 war.

Ze zei:"Mijn vader is overleden.
Sie sagte: Mein Vater ist gestorben.

Mijn vader is overleden toen ik zes was,.
Mein Vater starb, als ich sechs war.

M'n schoonmoeder… Ze is overleden.
Meine Schwiegermutter, sie… Sie ist verstorben.

Mijn vader is overleden toen ik een kind was..
Und mein Vater starb, als ich ein Kind war.

M'n hond Baxter is overleden.
Mein Hund Baxter ist gestorben.

James Dolan is overleden en heeft me de Knicks nagelaten?
James Dolan ist gestorben und hat mir die Knicks vermacht?

Nee, m'n vader is overleden.
Nein, mein Dad ist tot.

Hij is overleden terwijl we op het Verheffingsfeest waren..
Er starb, als wir auf der Aufstiegsparty waren.

Hoe "is overleden" te gebruiken in een Nederlands zin

Harm is overleden 1930 in Enschede; Meika is overleden 1928 in Enschede.

Dieuwertje is overleden vóór augsutus 1824; Jan is overleden vóór augustus 1824.

Martens is overleden voor 1632. 3 Etje Martens is overleden na 1632.

Jochem is overleden na 1632. 4 Antje Martens is overleden na 1632.

Halbe is overleden na 1632. 5 Johannes Martens is overleden na 1632.

Auteur Frits Berckmans is overleden Frits Berckmans is overleden op 75-jarige leeftijd.

Op [datum] is overleden [naam], op [datum] is overleden [naam] en op [datum] is overleden [naam].

Waling is overleden rond 1626. 2 Siju Hendricx is overleden rond september 1639.

Maggie Collins is overleden aan een overdosis, haar baby is overleden door uitdroging.

Aart is overleden in 1679 en Neeltje is overleden tussen 1668 en 1675.

Hoe "ist gestorben" te gebruiken in een Duits zin

Kuppelei beim Konzert Sein Baby ist gestorben

Er ist gestorben und die Propheten sind gestorben.

Komponist Daniel Alien spiele ist gestorben 0.

Er ist gestorben mit Waffe in Hand… Odin.

Familientreffen - Onkel Harry ist gestorben ist.

Luhr ist gestorben Campus Göttingen Kieferchirurgie-Koryphäe Prof.

Neukirchen-Vluyn: Unternehmer Heinz Trox ist gestorben 4.

Charles ist gestorben und hinterlässt Mrs.

Mein vater ist gestorben und mein freund.

Eifel Guido Thomé ist gestorben Letzte Aktualisierung: 6.