Wat Betekent JE TE SCHREEUWEN in het Duits - Duits Vertaling

• schreist du

Voorbeelden van het gebruik van Je te schreeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat zit je te schreeuwen?
Worüber schreist du?

Ik heb niet de lust om tegen je te schreeuwen.
Ich habe keine Kraft und Lust zu schreien.

Om zo tegen je te schreeuwen en het uit te maken waar iedereen bij is.
Dich vor allen so anzuschreien und mit dir Schluss zu machen.

Ferry, tegen wie zit je te schreeuwen?
Fähre, wen schreist du an?

Welk gebeuren? Nadat het stalen dienblad op de vloer viel begon je te schreeuwen?
Welchen Vorfall? Als das Chirurgiebesteck auf den Boden fiel, schrien Sie.

Lila. Wat sta je te schreeuwen?
Was schreist du so? Lila!

Kom dan even mee met me naar de garage. Brian, als je vader klaar is met tegen je te schreeuwen.
Komm mit mir in die Garage, ok? Brian, wenn dein Dad aufgehört hat, dich anzuschreien.

Stop.-Hoe durf je te schreeuwen?
Du wagst es, zu schreien! -Halt!

Als je de subdirectory weggooit en dan submodule add uitvoert, begint Git naar je te schreeuwen.
Wenn Du das Unterverzeichnis einfach löschst und dann den Befehl submodule add ausführst, zeigt Dir Git folgende Fehlermeldung an.

Rustig. Wat sta je te schreeuwen?
Warum schreist du so? Seid doch mal ruhig?

Lk ben hier niet om tegen je te schreeuwen.
Ich war ehrlich zu dir.

Ik kijk ernaar uit om tegen je te schreeuwen wanneer dit voorbij is.
Ich schreie Sie an, wenn wir die Sache durchgestanden haben.

Ik ben te moe om nog naar je te schreeuwen.
Ich habe es satt, dich anzuschreien.

Op die manier hoef ik niet op je te schreeuwen om het protocol te breken en me wakker te maken.
Das Protokoll missachtet, und mich aufgeweckt haben. So muss ich Sie nicht anschreien.

Praat rustig, praat rustig, wat zit je te schreeuwen?
Rede leise, rede leise, was schreist du?

En beginnen ze tegen je te schreeuwen.
Und wird noch angeschrien.

Op dat moment begon je te schreeuwen.
Und in diesem Augenblick haben sie dazwischengeschrieen.

Soms staan we tegen je te schreeuwen.
Manchmal stehen wir neben dir und schreien dir ins Ohr.

Ik had geen reden om zo tegen je te schreeuwen.
Ich hatte keinen Grund, dich so anzuschreien.

Nee? Nee. Toen ik je vond, begon je te schreeuwen.
Nein? -Als ich dich fand, hast du geschrien.

Ze staan voor je huis te schreeuwen dat je moet vertrekken.
Sie schreien, dass du gehen sollst.

Je begon te schreeuwen.
Du hast geschrien.

Je zat te schreeuwen.
Du hast freundlich gebrüllt.

Dan hoef je niet te schreeuwen.
Dann brauchen Sie nicht zu schreien.

Waarom sta je zo te schreeuwen?
Was hast du, was schreist du so?

Je stond te schreeuwen en te schuimbekken.
Sie schrien und hatten schaum vor dem mund.

Als je begint te schreeuwen… snij ik je helemaal open.
Wenn du schreist… Nehme ich dich aus wie einen Fisch.

Je stond te schreeuwen, en gooide met de meubels.
Du hast geschrien und Möbel umgeworfen.

Je hoeft niet te schreeuwen.
Du musst nicht schreien.

Als je begint te schreeuwen… snij ik je helemaal open.
Wenn du rumschreist, werde ich dich wie einen Fisch ausnehmen.

Hoe "je te schreeuwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij staan niet naast je te schreeuwen dat je beter je best moet doen.

Je rij-instructeur wordt ongeduldig en begint tegen je te schreeuwen dat je op moet schieten.

Dempt genoeg geluid en je maten hoeven niet naar je te schreeuwen door het filter.

Voor je het weet, geef je een snauw of sta je te schreeuwen dat HIJ-NU-ECHT-MOET-LUISTEREN.

Iedereen loopt naar je te schreeuwen en alles gaat als een soort roes aan je voorbij.

Of een leerling begint tegen je te schreeuwen en gooit met veel kabaal de deur dicht.

Ze gaan je zo hypnotiseren door de hele tijd te naar je te schreeuwen met vreemde teksten.

Waarop de man terug kwam en nogal arrogant tegen Geert zei, wat heb je te schreeuwen man.

Sta je te schreeuwen langs de lijn of laat je medewerkers eerst zelf naar een oplossing zoeken?

En welk recht heeft hij om tegen je te schreeuwen en grote woorden te gebruiken zoals jij benoemt?

Hoe "schreist du" te gebruiken in een Duits zin

Dann schreist du beim Abschied und wirst zornig.

Deine grenzdebilen Pöbeleien schreist du laut genug heraus.

Was schreist du den armen Dino an?

Baby A fragt interessiert: ‘Wann schreist Du denn?!

Und dann schreist du und keiner hört dich.

In Christus schreist Du für die, die verstummt sind.

und schreist du vor Glück so wie bei Zalando?

Also Schmerzsituation und was schreist du spontan außer aua?

Oder schreist du innerlich eigentlich nach Auszeit?

Manche Abende sind gräßlich, dann schreist Du im Haus.