Wat Betekent ONGECONTROLEERDE in het Duits - Duits Vertaling

• unkontrollierte
• ungeprüfte
• nicht-kontrollierte
• ungezügelter
• unwillkürliche
• unkontrollierbare
• ungeregelt
• unkontrollierten
• unkontrollierter
• unkontrolliertem
• ungeprüften

Voorbeelden van het gebruik van Ongecontroleerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ongecontroleerde nieuwsgierigheid.
Unkontrollierte Neugierde.

Je bedoelt met ongecontroleerde woede en geweld?
Du meinst, mit ungezügelter Wut und Gewalt?

Ongecontroleerde woede komt voor.
Unkontrollierbare Wut ist gewöhnlich.

Hij was een gewelddadige, ongecontroleerde mishandelaar.
Er war einfach ein gewalttätiger, unkontrollierter Peiniger.

Ongecontroleerde bewegingen dyskinesie.
Unwillkürliche Bewegungen(Dyskinesien);

Het kan ook leiden tot ongecontroleerde lichamelijke schudden.
Es kann auch zu unkontrolliertem körperlichem Schütteln kommen.

Je ongecontroleerde emoties zullen me niet bevallen.
Ihre ungeprüften Gefühle werden sich zweifellos als geschmacklos erweisen.

Als u een lage bloeddruk of ongecontroleerde hoge bloeddruk.
Wenn Sie Druck niedriger Blut oder unkontrollierten Bluthochdruck.

Ongecontroleerde vorsten leiden tot rebellie, slachtingen!
Unkontrollierte Könige und Königinnen führen zu Rebellionen, Massakern!

Lijdt aan ernstige ongecontroleerde hoge bloedruk hypertensie.
An schwerem unkontrollierbarem Bluthochdruck(Hypertonie) leiden.

Ongecontroleerde explosies brengen installaties en medewerkers in gevaar.
Unkontrollierte Explosionen gefährden Anlagen und Mitarbeiter.

Gelijktijdig optredende ernstige, ongecontroleerde infecties.
Gleichzeitig vorliegende schwerwiegende, unkontrollierte Infektionen.

Het is ongecontroleerde agressie.
Über unkontrollierte Aggression.

Gecontroleerde visvangst is altijd beter dan ongecontroleerde visvangst.
Kontrollierter Fischfang ist immer besser als unkontrollierter.

Als artsen ongecontroleerde epilepsie diagnosticeren;
Wenn Ärzte unkontrollierte Epilepsie diagnostizierten;

Dat is de uitkomst van veertig jaar massale, ongecontroleerde immigratie.
So sieht nun die Bilanz von vierzig Jahren massenhafter, unkontrollierter Einwanderung aus.

Ze voorkomen ongecontroleerde bewegingen het raam, bijv.
Sie verhindern unkontrollierte Bewegungen des Flügels z.

Veilig voor internationale criminaliteit en veilig voor ongecontroleerde migratie.
Sicherheit vor internationaler Kriminalität, Sicherheit vor unkontrollierter Migration.

Wat moet je met ongecontroleerde macht als je het niet misbruikt?
Wozu unkontrollierte Macht, wenn wir sie nicht missbrauchen?

Absoluut moeiteloos, het lichaam beschermt automatisch tegen ongecontroleerde urineverlies.
Absolut mühelos schützt der Körper automatisch vor unkontrolliertem Urinverlust.

Je ongecontroleerde emoties zullen ongetwijfeld onaangenaam zijn.
Ihre ungeprüften Gefühle werden sich zweifellos als geschmacklos erweisen.

In heel Galicië is er geen enkele ongecontroleerde vuilstortplaats meer.
Heute gibt es in Galizien keine einzige unkontrollierte Deponie mehr.

Ongecontroleerde inname van significante doses van schildklier medicijnen.
Unkontrollierte Einnahme signifikanter Dosen von Schilddrüsenmedikamenten.

Dyskinesie bv. abnormale, ongecontroleerde bewegingen van de ledematen.
Motorische Fehlfunktionen Dyskinesie; z.B. abnorme, unkontrollierte Bewegungen der.

Ongecontroleerde bewegingen(dyskinesie), verergering van de verschijnselen van de.
Unwillkürliche Bewegungen(Dyskinesien), Verschlimmerung von Parkinson-Symptomen;

Waterleidingen en riolen maakten dit soort ongecontroleerde uitbreiding mogelijk.
Es gab Wasser- und Abwasser-Netze, die diese Art ungezügelter Ausdehnung ermöglichten.

Ongecontroleerde transporten komen meestal terecht in Ghana, Nigeria, India of Pakistan.
Ungeprüfte Verbringungen enden gewöhnlich in Ghana, Nigeria, Indien oder Pakistan.

Bij patiënten met ernstige ongecontroleerde hypertensie en subacute bacteriële endocarditis.
Bei schwerer unkontrollierter Hypertonie und subakuter bakterieller Endokarditis.

Ongecontroleerde inname van medicijnen om te helpen bij het omgaan met lage bloeddruk;
Unkontrollierte Einnahme von Medikamenten, um mit niedrigem Blutdruck fertig zu werden;

In alle gecontroleerde en ongecontroleerde onderzoeken bij patiënten met epilepsie.
Insgesamt haben in allen kontrollierten und unkontrollierten Studien bei Patienten mit Epilepsie.

Hoe "ongecontroleerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ongecontroleerde ontsteking veroorzaakt met davidson professor.

Ingewikkelde bewegingen van ongecontroleerde pkc412 voor.

Redelijk geprijsd, omdat ongecontroleerde activering van.

Maakt gebruik van ongecontroleerde stalvaccins onnodig.

Langdurige, ongecontroleerde stress kan schadelijk zijn.

Ongecontroleerde handen ontsteking proces ten aanzien.

Ongecontroleerde epileptische geneesmiddelen kan regulus heeft.

Handicap, maar ongecontroleerde dit project dat.

Mentale verwarring die was ongecontroleerde onderverdeeld.

Deze aandoening veroorzaakt abnormale, ongecontroleerde spierbewegingen.

Hoe "unkontrollierte, ungeprüfte, nicht-kontrollierte" te gebruiken in een Duits zin

Beinhaltet unkontrollierte studien nicht beteiligt pädiatrischen.

Die Suchergebnisse können Werbelinks ungeprüfte Sicherheit enthalten.

Die hypothesengenerierende Untersuchung (Erkundungsexperiment) liefert eine ungeprüfte Hypothese.

Jetzt befürchten sie eine unkontrollierte Kernspaltung.

Deren ungeprüfte Weitergabe beinhaltet ein Aufklärungsverschulden.

Aneurysma, unkontrollierte hypertonie, oder der sinnvolle.

Hierunter wird der unkontrollierte Urinverlust verstanden.

Jedoch kann die unkontrollierte Ausnutzung bzw.

Ungeprüfte Puffer erlauben die Ausführung eines beliebigen Programmcodes.

Einfache, nicht kontrollierte Richtlinien sind weit verbreitet.