Wat Betekent PROBLEEMPJES in het Duits - Duits Vertaling

• Probleme
• Problemchen
• Schwierigkeiten
• Problem
• Problemen

Voorbeelden van het gebruik van Probleempjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben probleempjes.
Wir haben Probleme.

We willen graag helpen, maar er zijn wat administratieve probleempjes.
Aber wir haben hier|ein paar administrative Probleme.

Er zijn wat probleempjes.
Da ist'n kleines Problem.

Als we de probleempjes met de ondersteunende server de baas zijn.
Wenn wir unsere Backend-Server-Probleme zu lösen.

Hij heeft wat probleempjes.
Er hat da ein Problem.

Probleempjes met de kwaliteit. Sinds Ocean vermist is, hebben we wat.
Hatten wir Probleme mit der Qualität der Ware. Seit Oceans Verschwinden.

Gordo heeft wat probleempjes.
Gordo hat einige Probleme.

Al die probleempjes… Morgan met het Intersect en jij zonder.
All die Hürden, die wir nehmen mussten… und Morgan mit dem Intersect, und du ohne.

Hij heeft probleempjes.
Er hat so seine Schwierigkeiten.

Toen hij kleine teugejes rook inhaleerde krijg hij kleine probleempjes.
Die Inhalation geringer Rauchmengen bewirkte nur geringe Probleme.

En huiselijke probleempjes oplossen.
Und kleine familiäre Probleme lösen.

Hij heeft geen tijd voor jouw probleempjes.
Er hat keine Zeit für Ihre Probleme.

Heb wat kleine probleempjes met de tap.
Ich hatte Probleme mit der Zapfanlage.

Natuurlijk heeft iedereen zijn probleempjes.
Natürlich hat jeder so seine kleinen Probleme.

Ik heb wat probleempjes. Sorry, baas.
Ich habe ein Problem. Tut mir leid, Boss.

Mr Lee, we hebben wat probleempjes.
Mr. Lee, wir haben ein Problem.

We hebben wat probleempjes met onze fasemodulatoren.
Wir haben Probleme mit unseren Phasenmodulatoren.

Sorry, technische probleempjes.
Verzeihung, technische Probleme.

Zelfs met de probleempjes, denk ik dat mensen zich veiliger voelen… wat belangrijk is.
Ich denke, dass die Leute sich trotz der Fehler sicherer fühlen,… was wichtig ist.

We hebben daar wat probleempjes mee.
Wir hatten Probleme damit.

Anki en ik hadden wat probleempjes.
Ich und Anki, wir hatten Probleme.

Hij zegt dat je probleempjes voorbij zijn.
Er sagte, dass deine kleinen Probleme vorbei sind.

En dan zit ik te klagen over m'n probleempjes.
Und ich nerve dich mit meinen unwichtigen Problemen.

We hadden wat technische probleempjes, maar die zijn opgelost.
Wir mussten technische Probleme lösen.

Rustig, Butch. Hij heeft probleempjes.
Entspann dich, Butch. Er hat Probleme.

We hadden een paar probleempjes… U weet wel?
Wir hatte einige Problem verstehen sie Oberst?

Er zijn wat financiële probleempjes.
Das Sanatorium hat finanzielle Probleme.

Nou, ja… Goed, er waren wat stomme probleempjes, maar dat is lang geleden.
Da waren mal so ein paar… popelige Problemchen, aber das ist lange.

We hebben gehoord van je probleempjes.
Wir wissen von deinen kleinen Problemen.

Nou, ja… Goed, er waren wat stomme probleempjes, maar dat is lang geleden.
Ja, also… Ähm… …popelige Problemchen, aber das ist lange… Also gut, da waren mal so ein paar….

Hoe "probleempjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Last van lichamelijke probleempjes zijn gewoon.

Verder wel een aantal probleempjes ervaren.

Vaak lost dat veel probleempjes op.

Ook geschikte probleempjes zullen voorzien worden.

Zonder probleempjes startte deze weer op.

Wat probleempjes met het disfunctionele politiekorps.

Bovengenoemde probleempjes zijn absoluut niet onoverkomelijk.

Vanaf het begin vaak probleempjes gehad.

Probleempjes met kapotte rioleringsbuizen, zegt men.

Ook Toetjes probleempjes zijn opnieuw besproken.

Hoe "problemchen, schwierigkeiten" te gebruiken in een Duits zin

Und für jedes Problemchen einen Workshop?

Damit ist meist das Problemchen beseitigt.

Auch kleinste Problemchen wurden sofort behoben.

Schwierigkeiten mit körperlicher arbeit, etwa 24x.

Naja und die tausend Problemchen und Gimmiks.

Kinder mit Schwierigkeiten werden erfolgreich integriert.

Schwierigkeiten mit „Schweizer Kredit Seriöse Anbieter“?

wie ich das Problemchen lösen kann?

Denn jeder hat sein Problemchen woanders.

Haut, schwierigkeiten freistellung von lockheed aircraft.