Wat Betekent SCHATJE in het Duits - Duits Vertaling

• Baby
• Schatz
• Süße
• Schätzchen
• Liebling
• Babe
• Liebes
• Kleine
• süß
• Darling
• Herzchen
• niedlich

Voorbeelden van het gebruik van Schatje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hee schatje.
Hey Liebes.

Schatje, wat?
Süße, was?

Hé, schatje.
Hey, Liebes.

Schatje, nee.
Liebling, nein.

Oké, schatje.
OK, darling.

Schatje, nee.
Nein, Schätzchen.

Nee, schatje.
Nein, Liebes.

Schatje, niet nu.
Babe, nicht jetzt.

Oké, schatje.
Okay, Herzchen.

O, schatje, het is waar.
Oh Babe, es ist wahr.

Phil, schatje.
Phil, Herzchen!

Dat is lief van je, schatje.
Du bist so süß, Schatz.

Oh, schatje, nee!
Oh, Schätzchen, nein!

Bedankt, schatje.
Danke, Darling.

Mijn schatje is verloren.
Mein Babe ist verloren.

Bedankt, schatje.
Danke, Herzchen.

Hey, schatje, hier Moe.
Hey, Schätzchen, Moe hier.

Ik weet het schatje.
Ich weiß, Babe.

Lily, schatje, we gaan!
Lily, Süße, wir gehen!

Ruby Sue, schatje.
Ruby Sue, Liebling.

Hé schatje, ik ben Bender.
Ich bin Bender. Hey, Baby.

Ik ben geen schatje.
Ich bin nicht süß.

M'n schatje gaat bij de marine.
Mein Schatz geht zur Navy.

Ze is zo'n schatje.
Sie ist so niedlich.

Schatje, het is geen pop.
Schätzchen, das ist keine Puppe.

Zes maanden, schatje.
Sechs Monate, Süße.

Ja. Ja, schatje, ik ben in orde.
Ja. Ja, Babe, mir geht's gut.

Het is goed, schatje.
Es ist gut, Kleine.

Nou, schatje, ik zal je meenemen.
Und dich nehme ich mit. Ja, Baby.

Vandaag niet, schatje.
Heute nicht, Süße.