Wat Betekent SPREUK in het Duits - Duits Vertaling

• Zauber
• Spruch
• Zauberspruch
• Bann
• Beschwörung
• Zauberformel
• Beschwörungsformel
• Zaubers
• Zaubersprüche
• Zauberspruchs

Voorbeelden van het gebruik van Spreuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met een spreuk.
Einem Spruch.

De spreuk is verbroken.
Der Bann ist gebrochen.

Leuke spreuk.
Netter Zauberspruch.

De spreuk werkt niet.
Der Bann funktioniert nicht.

Zeg de spreuk.
Sagt den Spruch auf.

De spreuk wist alles.
Der Zauberspruch löscht alles.

Het is een spreuk.
Es ist ein Zauberspruch.

De spreuk heeft gewerkt.
Der Zauberspruch hat funktioniert.

We hebben de spreuk.
Wir haben die Zauberformel.

Goede spreuk, Kai.
Guter Spruch, Kai.

Ingrediënten voor een spreuk.
Zutaten für einen Bann.

Kleine spreuk. Hoe?
Kleiner Zauber. Wie?

Ik werk aan de spreuk.
Ich arbeite an der Beschwörung.

Maak de spreuk af, liefje.
Vollende den Zauber, mein Liebster.

Wat zegt de spreuk?
Was bedeutet die Beschwörungsformel?

Deze spreuk brengt hem terug.
Dieser Spruch bringt ihn zurück.

Maar jullie moeten de spreuk doen.
Ihr vier müsst die Beschwörung ausführen.

Spreuk, nu. We halen het zout.
Holen wir das Salz. Jetzt. Zauber.

Ik heb de spreuk hier.
Ich habe den Zauber hier.

De spreuk kon niet werken.
Der Zauber konnte nicht funktionieren.

Zeg vervolgens deze spreuk drie keer op.
Dann sprichst du diese Beschwörungsformel drei Mal.

Maak de spreuk af, mijn lieve, nieuwe prins.
Vollende den Zauber, mein süßer, neuer Prinz.

Er rust een spreuk op het slot.
Es liegt ein Bann auf dem Schloss.

De spreuk van mijn meester heeft je geholpen.
Der Zauber meines Meisters hat Euch geholfen.

Bezorgd over de spreuk om heksen te doden?
Sorgen wegen des Hexen-tötenden Zaubers?

De spreuk moet je direct naar Lilith brengen.
Die Beschwörung soll dich direkt zu Lilith bringen.

Omdat het geen spreuk is, maar een gebed.
Weil es kein Spruch, sondern ein Gebet ist.

De spreuk op deze kamer is opgeheven. Je kunt gaan.
Der Bann in dem Raum ist gebrochen, du kannst gehen.

Ik haal de spreuk uit je geest.
Ich werde den Zauber aus deinem Geist abziehen.

Een spreuk die je over iemand uitspreekt, zodat ze je vergeven?
Ein Zauberspruch, der andere dazu bringt, dir zu verzeihen?

Hoe "spreuk" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar wie hebben die spreuk gemaakt?

Deze Latijnse spreuk betekent ‘Altijd trouw’.

Tegelstickers spreuk hoeveel mensen werken hier?

Kia neemt die spreuk ter harte.

Die spreuk geldt zeker voor planten(liefhebbers).

Luisteraars kunnen hierbij een spreuk afmaken.

Ook deze spreuk wordt vaak gebruikt.

Wijze spreuk vaneen oeroude Chinese vriend.

Hij zal een magische spreuk uitspreken.

Een spreuk die ook echt klopt.

Hoe "zauberspruch" te gebruiken in een Duits zin

Dabei muß er einen magischen Zauberspruch aufsagen.

Und sage mir selber einen Zauberspruch auf.

Du bekommst entweder einen Zauberspruch oder eine Ritualanweisung.

Der Zauberspruch ist auch sehr cool.

Welcher Zauberspruch ist besonders beliebt für Geburtstagskarten?

Sein Zauberspruch war: „Sieben auf einen Streich!“.

Brahman: Ursprünglich Gebet, Zauberspruch beim Opfer.

Der Zauberspruch ist für das Entwaffnen.

Neben dem Zauberspruch treffe ich Abmachungen mit ihr.

Falls ein Zauberspruch oder eine Fähigkeit sagt.