Voorbeelden van het gebruik van Stemt toe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij stemt toe.
Er stimmt zu.Behalve Rosalie en Edward, stemt toe.
Edward und Rosalie stimmen dagegen.Ze stemt toe.
Sie stimmte zu.Als burgers dienen we waakzaam te blijven, en als afgevaardigden moeten we een duidelijk standpunt innemen endeze daden resoluut veroordelen. Want wie zwijgt, stemt toe.
Als Bürger müssen wir wachsam bleiben, als Abgeordnete müssen wir entschlossen auftreten und diese Verhaltensweisen energisch bekämpfen;schweigen würde bedeuten, sie zu akzeptieren.Hij stemt toe.
Er wird zustimmen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verslag gestemdresolutie gestemdcomité stemtontwerpresolutie gestemdamendementen gestemdafdeling stemtparlement stemtcommissie gestemdaanbeveling gestemdstemmen hoorde
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Hannah stemt toe om een getuige te zijn voor Annalise's rechtszaak.
Hannah stimmt zu, beim Prozess für Annalise auszusagen.Gordon stemt toe.
Gordon gibt nach.De vrouw stemt toe, maar geeft de prins een slaapdrank zodat hij niet wakker wordt wanneer de prinses hem probeert te herinneren wie ze is.
Die Tochter stimmt zu, gibt dem Prinzen aber einen Schlaftrank, sodass das Mädchen ihn nicht aufwecken kann.David stemt toe.
Ze stemt toe in Wessex te blijven, Om de nederzetting op te bouwen en te helpen het land te bewerken.
Sie stimmt zu, in Wessex De vader stemt toe.
Kramer stemt toe, er is werk voor de crew.
Kramer hat's erlaubt, es gibt Arbeit für die Crew.Het volk van Estland stemt toe, mevrouw de minister.
Das estnische Volk stimmt Ihnen zu, Madam Secretary.Broda stemt toe in een scan van de vader.
Sorry, Gertrude. De tweede partij stemt toe over te dragen aan de eerste partij.
Wie sterft, stemt toe. Gebruik mijn lichaam als voedsel.
Wer immer stirbt, stimmt zu… nehmt meinen Körper als Essen.Hij stemt toe!
Er spricht Ubesisch.Cardassië stemt toe onderdeel te worden van de Dominion.
Hij stemt toe.
Er ist einverstanden.God stemt toe. .
Dus mijn vrouw stemt toe om met jou af te spreken en jij.
Wie zwijgt stemt toe, zo luidt het Italiaanse gezegde.
Wer schweigt, stimmt zu, sagt ein italienisches Sprichwort.Het gemenebest stemt toe om de restitutie te verminderen tot 80.
De rechtbank stemt toe Ms Keating's huisarrest uit te breiden.
Das Gericht stimmt einer Erweiterung zu Hausarrest von Frau Keating.Dezelfde pagina: stemt toe dat de Onderdanige seksspeeltjes gebruikt.- Ja.
Jup. stimmt die Sub der Verwendung von Sexspielzeug zu. Gleiche Seite.Ze stemmen toe, want als ik ja zeg, krijgen ze niets.
Sie werden zustimmen, weil, wenn ich ja sage, bekommen sie nichts.Allen stemmen toe.
Alle stimmen ein.We stemmen toe. Stemt de macht toe? .
We stemmen toe, geen herrie of smoesjes.
Wir haben zugestimmt:"Keine Tricks.Ze stemden toe in de medicatie, smeekten er zelfs om.
Sie stimmten zu, Medikamente 
