Voorbeelden van het gebruik van Tref in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waar tref je ze?
Tref ons daar.
Waar tref ik je?
Blij dat ik je tref.
En wie tref ik daar?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
getroffen gebied
maatregelen treffengetroffen maatregelen
lidstaten treffenlid-staten treffengetroffen landen
maatregelen worden getroffennodige maatregelen treffengetroffen bevolking
bliksem getroffen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Tref me in Huntington Park.
Triff mich im Huntington Park.Wanneer tref je Talafero?
Wann triffst du Tallaferro? Na also!Tref me over een uur… op dit adres.
Treffen Sie mich in einer Stunde an dieser Adresse.Kleingeestigheid en grootheid tref je zelden in een persoon.
Lk tref hem morgen.
Und ich treffe ihn morgen.Huidige vacatures voor traineeshipplaatsen tref je aan onder Vacatures.
Ik tref voorbereidingen.
Ich treffe Vorbereitungen.Centraal in Amsterdam, recht tegenover het Centraal Station, tref je het hotel.
Ik tref je zo buiten.
Ich treffe dich gleich draußen.In 1999 heeft Griendtsveen haar operationele veenactiviteiten afgesplitst enis gefuseerd met branchegenoten tot het bedrijf Tref.
Hat Griendtsveen ihre operationellen Moos Tätigkeiten abgespalten undfusionierte mit Branchengenossen zu dem Unternehmen Tref.Ik tref je bij O'Leary's.
Ich treffe dich bei O'Learys.Wanneer tref je Talafero? Dat is het!
Wann triffst du Tallaferro? Na also!Tref me op 162 Columbus Ave. Kom op tijd.
Triff mich an der 652 Columbus Ave- 20:00 Uhr.En waarom tref ik mijn moeder zo aan?
Und warum finde ich meine Mutter so vor?Ik tref Anthony Bridgerton bij zonsopgang.
Ich treffe Anthony Bridgerton bei Sonnenaufgang.Waar tref jij een yogaleraar?
Wo triffst Du dann Yogis?Tref je, dan folden ze in ieder geval op de flush.
Triffst du, folden sie zumindest auf den Flush.Misschien tref je hem daar voor je eruit bent.
Vielleicht treffen Sie ihn da ja.Tref met me nu of ik zal later met haar kennismaken.
Triff dich mit mir, sonst treff ich mich mit ihr.En waarom tref ik mijn moeder zo aan? Hoe kan dit?
Und warum finde ich meine Mutter so vor? Wie kann das?Tref me op het dak van de Daily Planet.
Du musst dich nur mit mir auf dem Dach des Daily Planet treffen.Dus waarom tref je me daar niet over 45 minuten?
Also willst du mich da nicht in einer Dreiviertelstunde treffen?Tref is nu toonaangevend in de organische substratenbranche voor de professionele tuinbouw in Europa.
Tref ist jetzt führend in der organischen Substratenbranche für den professionellen Gartenbau in Europa.Ik tref alle voorbereidingen.
Ich treffe alle Vorbereitungen.Ik tref de verslaggever vandaag.
Ich treffe heute die Reporterin.
