Voorbeelden van het gebruik van Verkort in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Winnie verkort.
De eerste teen is niet sterk verkort.
Fastfood verkort je leven.
Winchester Mercury, dubbelloops, verkort.
Winchester Mercury, Kaliber 12, doppelläufig, kurz.Superdrol verkort ook terugwinningstijd.
Superdrol verkürzt auch Genesungszeit.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
De materiële plaatstructuur, verkort de tijd van u.
Welk verkort terwijl we hier staan te praten.
Welches sich während wir reden verkürzt.Dynamische duikas verkort cyclustijd.
Dynamische Tauchachse verkürzt Zykluszeit.Dit verkort de omschakeltijd van het opzetstuk aanzienlijk.
Dies reduziert die Umrüstzeit der Anbaugeräte erheblich.Verhoog de productiviteit en verkort de productiestilstand.
Steigert die Produktivität und reduziert Ausfallzeiten.In individuele gevallen kan de opleidingsduur worden verkort.
Im Einzelfall kann die Ausbildungsdauer verkürzt werden.De pico-laser verkort de zittingen in 4-6.
Der Picolaser verkürzen die Sitzungen in 4-6.De arbeidstijd kan op verscheidene manieren worden verkort.
Die Arbeitszeit kann auf verschiedene Arten reduziert werden.Bypass-chirurgie verkort het spijsverteringskanaal.
Der Bypass verkürzt den Verdauungstrakt.Bij een remmanoeuvre wordt de remweg zelfs met 15% verkort.
Beim Bremsen wird der Bremsweg sogar um bis zu 15% verkÃ1⁄4rzt.Boxberry verkort de levertijden naar regio's.
Boxberry verkürzt die Lieferzeiten in Regionen.In uitermate spoedeisende gevallen kan de termijn worden verkort.
Bei äußerster Dringlichkeit kann die Frist verkürzt werden.Mobiliteit en verkort het herstel na de training.
Mobilität und verkürzt die Erholung nach dem Training.Bij remmanoeuvres wordt de remweg zelfs met circa 15% verkort.
Beim Bremsen wird der Bremsweg sogar um bis zu 15% verkÃ1⁄4rzt.Met varioSpeed verkort je de tijd tot wel 66.
So können Sie mit varioSpeed die Zeit um bis zu 66% verkürzen.Die termijnen zouden tot zeven dagen kunnen worden verkort.
In 1960 werd de naam verkort tot Sportkring Maldegem.
Im 19. Jahrhundert wurde der Name verkürzt zu Roschdestwenskoje.Het heeft de benodigde tijd voor de overdracht substantieel verkort.
Er hat die für Übergabe benötigte Zeit erheblich reduziert.QuDedup verkort de back-up en hersteltijden aanzienlijk.
QuDedup reduziert die Backup- und Wiederherstellungszeit erheblich.Deze clip vereenvoudigt de logistiek en verkort de montagetijd.
Dieser Clip vereinfacht die Logistik und verkürzt die Montagezeit.De contacttijd is verkort tussen materiaal en de buitenkant.
Die Kontaktzeit ist verkürzen zwischen Material und der Außenseite.Zij zegt dat deze code de transactietijd met 2 microseconden verkort.
Sie sagt,"die Codes verkürzen die Transaktionszeit um zwei Mikrosekunden.Als u de huurperiode later verkort, wordt de korting verwijderd.
Als je 's avonds parelgort laat weken,kan het kookproces worden verkort.
Wenn Sie abends Perlgerste einweichen,kann der Garvorgang verkürzt werden.De vraag over goed en slecht, wordt verkort naar één simpele optie.
Die Frage von Gut und Böse wird auf eine simple Wahl reduziert.
