Wat Betekent VOEDT in het Duits - Duits Vertaling

• nährt
• füttert
• pflegt
• versorgt
• speist
• zieht
• ernährst
• fütterst
• schürt
• stillt
• stillst
• anheizt
• zu essen
• befeuert
• Feeds

Voorbeelden van het gebruik van Voedt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Liefde voedt.
Liebe nährt.

U voedt ons.
Du ernährst uns.

Degene die je voedt.
Die, die man füttert.

Het voedt je.
Es nährt dich.

De kant die je voedt.
Die, die man füttert.

Je voedt ze.
Du ernährst sie.

Enthousiasme voedt hen.
Der Enthusiasmus nährt sie.

Het voedt jouw woede.
Er nährt deine Wut.

Het bloedvergieten voedt de woede.
Das Blut schürt die Wut.

Je voedt de troepen?
Du fütterst die Truppe?

Donkere materie voedt zijn woede.
Dunkle Materie schürt seine Wut.

Wat voedt je dat kind?
Womit fütterst du das Kind?

Je zingt voor ze in 't donker, voedt ze.
Man singt ihnen ein Lied im Dunkeln, stillt sie.

Zij voedt ons.
Sie füttert uns.

Voedt de huid op cellulair niveau.
Pflegt die Haut auf zellulärer Ebene.

Goedheid voedt liefde.
Das Gute nährt die Liebe.

Ze voedt hen, zorgt voor ze.
Sie füttert sie, hegt und pflegt sie.

Het offer voedt het boek.
Das Opfer nährt das Buch.

Je voedt jezelf van de menigte.
Du ernährst dich von den Zuschauern.

Want liefde voedt onze ziel.
Denn Liebe nährt unsere Seele.

Hij voedt geest, lichaam en ziel.
Er nährt Körper, Seele und Geist.

Mijn organisatie voedt elke dag 300.
Meine Organisation füttert täglich 300.

Jij voedt je aan hartzeer.
Du ernährst dich vom Herzschmerz.

Als je baby honger heeft, voedt mijn borst hem.
Wenn dein Baby Hunger hat, stillt meine Brust es.

Wat voedt Zion je?
Was gab es bei Zion zu essen?

En die honger zal blijven groeien totdat je het voedt.
Und dieser Hunger wächst, bis du ihn stillst.

Maar wie voedt de robot?
Und wer füttert den Roboter?

Je voedt je met onschuldige normalo's.
Du ernährst dich von unschuldigen Irdischen.

Maar wie voedt de robot?
Aber wer füttert den Roboter?

Je voedt ze op, en dit is wat je krijgt.
Man zieht sie auf und das ist der Dank dafür.

Hoe "voedt" in een zin te gebruiken

Follixin voedt het haar van binnenuit.

Hij voedt zich bovendien met hondenvoer.

Het vruchtje voedt zich met voedingsstoffen.

Als tegenprestatie voedt zij hem op.

Dit voedt zich uitsluitend met zoogdierbloed.

Wie voedt wie dan eigenlijk op?

Onze Conditioner Bar voedt droog haar.

Voedt dat onze woede, onze agressie?

Hij voedt daarmee een mogelijke trauma-binding.

Platrugschildpad: Voedt zich vooral met zeekomkommers.