Voorbeelden van het gebruik van Volledig functioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Volledig functioneel.
De val is volledig functioneel.
Die Falle ist voll funktionsfähig.Volledig functioneel en capabeler zijn.
Voll funktionsfähig und leistungsfähiger.Dit schild is volledig functioneel.
Dieses Schild ist voll funktionsfähig.Ja, volledig functioneel en zeer betrouwbaar.
Voll funktionsfähig und zuverlässig.- Ja.Combinations with other parts of speech
En ons balkon is volledig functioneel.
Und unser Balkon ist voll funktionsfähig.Het is volledig functioneel zonder beperking in 60-dagen.
Deze samuraihelm is volledig functioneel.
Dieser Samurai Helm ist voll funktionsfähig.Je bent volledig functioneel en min of meer gezond van geest.
Sie sind voll funktionsfähig und mehr oder weniger gesund.Technisch getest en volledig functioneel.
Technisch überprüft und voll funktionsbereit.Je bent volledig functioneel en min of meer gezond van geest.
Hij heeft een botte kling en is volledig functioneel.
Es hat eine stumpfe Klinge und ist voll funktionsfähig.Ze zijn volledig functioneel.
Sie sind voll funktionsfähig.Deze speerpunt enschachtkap zijn volledig functioneel.
Dieser Speer undSchaftkappe ist voll funktionsfähig.Het zal volledig functioneel zijn.
Es wird voll funktionsfähig sein.Deze bill is vlijmscherp en volledig functioneel.
Diese Spitzaxt ist rasierklingenscharf und voll funktionsfähig.Ik ben volledig functioneel.
Ich bin hundertprozentig funktionsfähig.Tweede hand op 6 oclock sub-wijzerplaat, volledig functioneel.
Second Hand bei 6 Uhr Sub-Zifferblatt, voll funktionsfähig.Demo betekende volledig functioneel, maar is niet te zijn.
Demo bedeutete voll funktionsfähig zu sein, aber ist nicht.Uurs Functie op 6 oclock sub-wijzerplaat, Volledig functioneel.
Std. -Funktion bei 6 Uhr Sub-Zifferblatt, voll funktionsfähig.Deze liniaal is volledig functioneel en bevat zowel Cm als INCH.
Dieser Herrscher voll funktionsfähig ist und sowohl CM und ZOLL.Schaalmodel zien binnen 48 uur. Het Pentagon wil een volledig functioneel.
Das Pentagon will in 48 Stunden ein funktionsfähiges Modell sehen.Een volledig functioneel product met alle benodigde documentatie.
Alleen als daarna stak een rood licht binnen,de unit is volledig functioneel.
Nur, wenn im Inneren dann ein rotes Licht aufleuchtet,ist das Gerät voll funtkionsfähig.De demoversie is volledig functioneel en er is geen tijdslimiet!
Die Testversion ist voll funktionsfähig und es gibt kein Zeitlimit!!Een groen vinkje wordt weergegeven naast alle programmamodules die volledig functioneel zijn.
Volledig functioneel en makkelijk te gebruiken certificeringsinstantie.
Voll funktionsfähig und einfach zu bedienen Zertifizierungsstelle.Als ik deze worp in de vuilnisbak haal,zal de sonde volledig functioneel aankomen.
Wenn ich diesen Treffer im Mülleimer lande,wird die Sonde voll funktionstüchtig angekommen sein.Dit ijzeren slot is volledig functioneel en kan gemakkelijk worden gesloten.
Dieses Eisen-Sperre ist voll funktionsfähig und leicht geschlossen werden kann.Een evaluatie-exemplaar van QuarkXPress kan 3 dagen volledig functioneel draaien….
Ein Evaluierungsexemplar von QuarkXPress lässt sich 3 Tage lang mit vollem Funktionsumfang ausführen….
