Wat Betekent WE ECHTE in het Duits - Duits Vertaling

• wir echte
• wir richtige
• wir wirkliche
• wir wahre
• wir tatsächliches
• wir echten
• wir richtig
• wir wirklich

Voorbeelden van het gebruik van We echte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn we echte vrienden?
Sind wir wirklich Freunde?

Vandaag gebruiken we echte wapens.
Heute benutzen wir echten Stahl.

Laten we echte poker spelen.
Spielen wir richtig Poker.

Dit keer gebruiken we echte muizen.
Diesmal nehmen wir echte Mäuse.

Omdat we echte problemen hebben.
Weil wir echte Probleme haben.

Vandaag willen we echte koffie.
Heute brauchen wir richtigen Kaffee.

Als we echte Partizanen zijn, schieten we 'm dood.
Wären wir echte Partisanen, würde man ihn erschießen.

Daar hebben we echte cultuur.
Dort haben wir wahre Kultur.

Tot we echte informatie krijgen, is het niet meer dan gokwerk.
Bis wir richtige Informationen haben, sind das alles nur Vermutungen.

Nu hebben we echte wapens.
Und jetzt haben wir richtige Waffen.

Als we echte geweren zouden gebruiken, waren er al twee mensen dood.
Wenn wir echte Waffen benutzen würden, wären bereits zwei Leute tot.

Eindelijk worden we echte helden.
Endlich werden wir echte Helden sein.

Laten we echte banen zoeken.
Suchen wir uns richtige Jobs.

Als het nog kan, wil ik graag dat we echte zussen worden.
Und wenn es nicht zu spät ist, möchte ich, dass wir richtige Schwestern sind.

Nu zijn we echte Partizanen.
Jetzt sind wir richtige Partisanen.

Met dit systematische onderzoek van de supply chain genereren we echte meerwaarde.
Mit dieser systematischen Betrachtung des Supply Cycles erzielen wir echten Mehrwert.

Krijgen we echte pinguïns?
Kriegen wir echte Pinguine?

We zouden sowieso een snoer met lampjes tekenen… nu kunnen we echte gebruiken.
Wir wollten sowieso kleine Lichterketten malen, nun können wir echte anbringen.

Nu zijn we echte vrienden.
Jetzt sind wir echte Freunde.

Het is nog maar in het laatste deel van dit eerste decennium van dit millennium geweest dat we echte vooruitgang zijn gaan zien.
Doch erst im späten Stadium des ersten Jahrzehnts dieses neuen Jahrtausends haben wir tatsächliche Fortschritte beobachten können.

Nu zijn we echte guerrilla's.
Jetzt sind wir richtige Partisanen.

Breng ze samen, dan kunnen we echte schade toebrengen.
Zusammen könnten wir richtig Schaden anrichten.

Nu vragen we echte, duurzame en doeltreffende actie.
Jetzt fordern wir tatsächliches, dauerhaftes und wirksames Handeln.

We moeten aantonen dat we echte broertjes zijn.
Wir müssen sie überzeugen, dass wir wirklich Brüder sind.

Laten we echte: als u werkt in een vacuÃ1⁄4m, uw bedrijf is, zullen falen.
Lassen Sie uns real sein: wenn Sie im luftleeren Raum, Ihr Unternehmen wird scheitern.

Voilà, nu zijn we echte vrienden.
Na also. Jetzt sind wir echte Freunde.

Als we echte vriendinnen worden moeten we ook over jou praten.
Wenn wir richtige Freundinnen sein wollen, sollten wir heute mal über dich reden.

Bijvoorbeeld dat we echte mensen zijn.
Zum Beispiel, dass wir echte Menschen sind.

Als we echte vrede in de wereld willen bereiken, moeten we bij de kinderen beginnen.
Wenn wir wahren Frieden in der Welt erlangen wollen, müssen wir bei den Kindern anfangen.

Daarom hebben we echte documenten nodig.
Darum brauchen wir echte Dokumente.

Hoe "we echte" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteindelijk vinden we echte rust bij God!

Waar vinden we echte momenten van verbinding?

Dan kunnen we echte geestelijke leiders zijn.

Wat dat betreft zijn we echte familiemensen.

Ondertussen zijn we echte experts ivm WOII.

Hier willen we echte Kamerleden, geen ‘fantoomparlementsleden’.

Alleen samen kunnen we echte veranderingen realiseren.

Binnen ons vakgebied zijn we echte specialisten.

Daar hebben we echte Tiroler specialiteiten gegeten.

Juist daarmee faciliteren we echte menselijke interoperabiliteit.

Hoe "wir echte" te gebruiken in een Duits zin

Bis wir echte Energie- Millionäre sind.

Seitdem sind wir echte ipuro Fans!

Wie können wir echte Nattys erkennen?

Wann werden wir echte Gleichberechtigung haben?

Wie garantieren wir echte USA Abonnenten?

Eben, daher haben wir echte Massenarbeitslosigkeit.

Von Handaufzugsuhren sind wir echte Liebhaber.

Hier wir echte Italienische Küche serviert.

Für sie schaffen wir echte Mehrwerte.

Beim Fliegen sind wir echte Späteinsteiger.