Voorbeelden van het gebruik van Wezens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Levende wezens.
De wezens worden opgesloten!
Soortgelijke wezens.
De wezens van die planeet.
Den Aliens von der Oberfläche.Intelligente wezens.
Intelligente Lebensformen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
buitenaardse wezenslevende wezenslevend wezenbuitenaards wezeneen buitenaards wezenalle levende wezenseen levend wezenandere wezensmenselijk wezende buitenaardse wezens
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wezens, individuen, protozoa?
Wesen, Individuen, Urtiere?We zijn sociale wezens.
Wir sind soziale Wesen.Die wezens maken Malcolm af.
Diese Aliens könnten Malcolm töten.We zijn fragiele wezens.
Deze wezens hebben geen lichamen.
Diese Wesen haben keine Körper.Zie jij hier wezens?
Siehst du hier eine Kreatur herumliegen?Omdat wij wezens van de nacht zijn.
Weil wir Wesen der Nacht sind.Er liggen allemaal dode wezens.
Die wezens zijn in de stad.
Deze beklagenswaardige wezens van jou.
Wezens van de planeet Kotsschool.
Aliens vom Planeten Privatschule.Vriendelijke wezens. Goedendag, mijnheer.
Goedendag, mijnheer. Vriendelijke wezens.
Guten Tag, Herr. Nettes Geschöpf.Deze wezens, ik zal ze afleiden.
Diese Wesen, ich werde sie ablenken.Mensen zijn ongelooflijke complexe wezens.
Menschen sind unglaublich komplexe Lebewesen.Yeah. wezens uit een andere melkweg!
Ja Wesen aus einer anderen Galaxie!Ik vroeg me af of daar soms gloeiende wezens achter zaten.
Ich hab mich gefragt, ob leuchtende Außerirdische was damit zu tun haben.Op alle wezens die in ons zitten!
Auf all die Lebewesen, die in uns sind!Jullie zullen zien hoe verbazingwekkend deze Wezens waarlijk zijn!
Deze wezens kunnen niet eens zien.
Diese Lebewesen können nicht einmal sehen.Achter veel van de ervaringen die jullie hadden,zitten Wezens die de zaken op Aarde regisseren.
Hinter vielen Erfahrungen, die ihr gemacht habt,stehen Wesenheiten, die die Geschehnisse auf der Erde lenken.Deze wezens waren er voordat wij er waren.
Diese Geschöpfe waren vor uns hier.Nachtelven waren kleine wezens die in de bergen woonden.
Die Schwarzalben waren kleine Wesen, die im Berg lebten.De wezens die mijn moeder hebben gedood?
Diese Kreaturen haben meine Mutter getötet?De Maiki zijn wezens die Whiro dienen.
Die Maiki sind Kreaturen, die Whiro dienen.
