Wat Betekent ZONK in het Duits - Duits Vertaling

• sank
• unterging
• ging unter
• versenkt
• sinkt
• gesunken
• sanken
• kenterte
• hinuntersank
• Zonk

Voorbeelden van het gebruik van Zonk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zonk niet.
Sie sank nicht.

De boot zonk.
Das Boot kenterte.

Waarom zonk de Titanic?
Warum sank die Titanic?

Onze boot zonk.
Unser Boot sank.

Ja. Zonk als een steen.
Sinkt wie ein Stein. Ja.

Maar het zonk niet.
Sie sanken nicht.

Zonk het schip daardoor?
Deshalb sank das Schiff?

Het schip zonk.
Das Schiff ging unter.

Die zonk voor de Antillen.
Der vor den Antillen sank.

Terwijl ik keek, zonk het.
Ich sah zu, wie es hinuntersank.

Hij zonk als een baksteen.
Er ging unter wie ein Stein.

Toen mijn vaders boot zonk.
Als das Boot meines Vaters unterging.

Onze boot zonk in de haven.
Unser Boot sank im Hafen.

Terwijl ik er naar keek, zonk het.
Ich sah zu, wie es hinuntersank.

Het schip zonk door een orkaan.
Das Schiff sank in einem Hurrikan.

Dus het gebeurde toen de boot zonk.
Also, es passierte, als das Boot unterging?

Als ze zonk was ze onschuldig.
Wenn sie unterging, war sie unschuldig.

Omdat jij zei dat het schip zonk?
Weil du verkündet hast, dass sein Schiff sinkt?

Het schip zonk, de ratten bleven.
Das Schiff sinkt, die Ratten bleiben.

Een helpende hand, voordat het schip zonk?
Eine ausgestreckte Hand, bevor das Schiff sinkt?

Het schip zonk toen al voor de derde keer!
Als das Schiff zum dritten mal unterging!

Haar zus was erbij toen de boot zonk.
Ihre Schwester war bei mir, als das Schiff unterging.

Het schip zonk, maar hun liefde is eeuwig.
Das Schiff sank, aber ihre Liebe währt ewig.

En toen je uit de boot sprong, zonk je zo naar de bodem.
Sanken Sie bis auf den Grund. Als Sie aus dem Boot sprangen.

Het schip zonk, maar hun liefde is voor altijd!
Das Schiff sank, aber ihre Liebe währt ewig!

Dat hij naar alle waarschijnlijkheid stierf, toen die boot zonk.
Und wie dieser damals starb, als das Schiff unterging.

Toen Londen zonk, vluchtte ik naar New Orleans.
Als London sank, floh ich nach New Orleans.

Dat hij naar alle waarschijnlijkheid stierf, toen die boot zonk.
Und wie er wahrscheinlich starb, als das Boot unterging.

Het schip zonk, maar hun liefde is eeuwig!
Das Schiff ging unter, aber ihre Liebe hielt für immer!

Nancy verloor 'n oude vent hier. Hij kreeg 'n hartaanval en zonk.
Hier hatte mal ein alter Mann'nen Herzinfarkt und ging unter.

Hoe "zonk" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zonk weg, weg van God.

Maar haar drift zonk dadelijk weg.

Het schip zonk binnen twintig minuten.

Ondanks verschillende reddingspogingen zonk zij uiteindelijk.

Maar goud zonk als een baksteen.

Niet veel later zonk het achterschip.

Mijn gevoel zonk tot een dieptepunt.

Binnen een kwartier zonk het schip.

Een oogenblik zonk het stemmengeweld ineen.

Het autoschip zonk binnen een kwartier.

Hoe "unterging" te gebruiken in een Duits zin

Da dieses Universum im Zuge von „Secret Wars“ unterging bzw.

Als die Sonne unterging lagen 1250 Tageskilometer hinter mir.

Reiches die Weimarer Republik als solche unterging und gilt das III.

Als die Sonne unterging gab es mit den Wolken eine sehr schöne Stimmung.

Während langsam die Sonne unterging , spazierte Xell im Park und grübelte vor sich hin.

Jahrhunderts unterging und die Burg Andechs zerstört wurde, trat ein Bruch in der schriftlichen Überlieferung ein.

Bevor bei Costa das Schiff unterging hat auch keiner so was für möglich gehalten.

Sie können die Sonne unterging und die Sonne aufgehen nur aus dem Wohnzimmer.

Thread etwas unterging erlaube ich mir nicht vorstellen hallo ihr lieben, 1 kredit bargeld quotes.

Das endete jedoch, als die Sonne unterging und es am Abend kalt wurde.