Voorbeelden van het gebruik van De aanneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Na de aanneming van amendement 40.
Raadsnotulen betreffende de aanneming van wetbesluiten.
De aanneming van dit punt was openbaar.
Met de aanneming daarvan is de kous niet af.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Uiterlijk 30 maanden na de aanneming van de richtlijn.
Bij de aanneming van het Aanvullend Protocol nr.
Daarom zal Denemarken niet deelnemen aan de aanneming van die besluiten en acties.
De aanneming van de water‑kaderrichtlijn.
Ik ben daarom voor de aanneming van deze parameters.
De aanneming van de volgende punten was openbaar.
Daarom ben ik voor de aanneming van deze ontwerpresolutie.
De aanneming van deze punten kon door het publiek worden bijgewoond.
Verschillende instellingen zijn verantwoordelijk voor de aanneming van deze richtlijnen.
We verwelkomen de aanneming van voorstellen die ernaar streven.
ECB-Advies inzake de Slowaakse voorbereiding voor de aanneming van de euro.
Na de aanneming van het voorstel van de Comtnissie.
De aanneming van de begroting door de Raad houdt in.
Onze fractie steunt de aanneming van het gemeenschappelijk standpunt in deze vorm.
De aanneming, vóór de zomer van 2010, van de prestatieregeling.
De aanneming van dit verslag zal de rechten van de consumenten versterken.
De aanneming van dit verslag heeft dan ook een diepliggende politieke betekenis.
Bij de aanneming van protocollen wordt alles in het werk gesteld om consensus te bereiken.
De aanneming van de verordening volgt op de goedkeuring door de Raad van.
De aanneming volgt op een akkoord dat in oktober met het Europees Parlement is bereikt.
Bij de aanneming van de mededeling verklaarde Ritt Bjerregaard, lid van de Commissie bevoegd voor Milieuzaken.
De formele aanneming zal plaatsvinden op 30 april 1992.
De definitieve aanneming door de Raad vond plaats op 21 november 1994.