Wat Betekent DIALECTISCHE in het Engels - Engels Vertaling

• dialectical
• dialectal

Voorbeelden van het gebruik van Dialectische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dialectische logica.
Dialectic logic is.

Oké, dit is mijn dialectische methode.
Okay, this is my dialectical method.

Dialectische gedragstherapie.
Dialectical behavioral therapy.

En ik vind 't dialectische mooipraterij.
And I find it a dialectical taffy-pull.

Dialectische shuttles zijn amusant.
Dialectical shuttles are amusing.

De beurs toont dialectische krachten.
The stock market illustrates dialectical forces.

Dialectische Gedrags Therapie is het beste.
Dialectical Behavioral Therapy is the best thing.

En hij spreekt over deze dialectische methode.
And he talks about this dialectical method.

Marx' dialectische methode aan het werk.
Is Marx's dialectical method working here.

Gebruik ongebruikelijk, zeldzame of dialectische woorden.
Use unusual, rare or dialectical words.

Dialectische logica. Je houdt van iemand, of je haat hem.
You either love somebody or you hate them. Dialectic logic is.

Het gaat om relaties, over dialectische relaties.
It's about relations, about dialectical relations.

Dialectische en simultane constructie van waarden.
Dialectical and simultaneous relationship between values and structures.

Marx beschrijft hier zijn dialectische methode.
In a way Marx is here describing his dialectical method.

Samen, in grote dialectische oppositie, zeggen zij oneindig veel meer.
Together- in grandiose dialectic opposition- they speak worlds.

Het zaadje is'genegeerd', maar niet in dialectische zin!
The seed is"negated" but not in the dialectical sense!

Algemene wetenschappelijke dialectische methode en de ontwikkeling ervan.
General scientific dialectic method and its development.

De ontwikkelingsverbanden: dynamische vierkanten en dialectische driehoeken.
The relations of development: dynamical squares and dialectical triangles.

Dynamisch, hypothetisch dialectische driehoek, omgeving fysiek.
Dynamic square, hypothetic dialectic triangle, environment physical.

wordt nu beschouwd als archaïsch en dialectische;
is now considered archaic and dialectal;

Dynamisch vierkant, synthetisch dialectische driehoek, eigen fysiek.
Dynamic square, synthetic dialectic triangle, own physical.

Vanuit het dialectische overwegen stelling> tegenstelling> synthese.
From the dialectic thinking thesis> opposition> synthesis.

De volgende situaties illustreren dialectische shuttles.
The following situations illustrate dialectical shuttles.

App is opgebouwd uit dialectische gedragstherapie voor sommige elementen.
App is built up of dialectical behavior therapy for some elements.

Plaatselijke archieven(Hermalle-sous-Huy) en dialectische letterkunde.
Local archives(Hermalle-sous-Huy) and dialectal literature.

Thema's: drie dialectische stappen, de meest dynamische kant van het proces.
Themes: three dialectic steps, the most dynamic side of the process.

Op deze dag wordt globaal kennis gemaakt met Dialectische Gedragstherapie(DGT).
During this day you are introduced to Dialectical Behaviour Therapy(DBT).

Er is ook een logica van dialectische evolutie in verband met zelfbewuste denken.
There is also a logic of dialectical evolution associated with self-conscious thinking.

Bovendien kunnen nationale ideologieën alleen door hun dialectische relatie met elkaar worden gedefinieerd.
Moreover, national ideologies can only be defined through their dialectical relationship with one another.

Dynamisch vierkant, hypothetisch dialectische driehoek, eigen mentaal.
Dynamic square, hypothetic dialectic triangle, own mental.

Hoe "dialectische" te gebruiken in een Nederlands zin

Deels komt dit door dialectische variatie.

Dialectische gedragstherapie (DGT) kan jou helpen.

Zelfstandig zoeken heeft grote dialectische betekenis.

Zijn dat vergissingen, dialectische invloeden, Neerlandismen?

Hij gebruikt daarvoor een dialectische oplossing.

Ook dialectische varianten Portegijs/Portegies komen voor.

Dialectische Gedragstherapie bij adolescenten; een literatuuronderzoek.

hij moet een dialectische materialist zijn.

Werkboek dialectische gedragstherapie voor jongeren (DGT-J).

Dialectische gedragstherapie bij Borderline provigil forum.

Hoe "dialectal, dialectical" te gebruiken in een Engels zin

See Southern participle inflection for dialectal differences.

The language has no clear cut dialectal differences.

Dialectal patterns are observed in some areas.

What looks Dialectical Behavior Therapy( DBT)?

Imperialism Case Study Nigeria Dialectical Journal.

Infuse session language with dialectical language.

Dialectical Anatol exists its melted noumenally.

Lloyd stereospecific disfavors, its dialectical renewal.

Dialectical Behavior Therapy: Family Skills Training.

Learn More about Dialectical Behavioral Therapy.