Wat Betekent DIALECTIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dialectiek
• dialectisch
• dialectische
• dialectic
• de dialektiek

Voorbeelden van het gebruik van Dialectic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Art is dialectic.
Kunst is dialectisch.

Dialectic logic is.
Dialectische logica.

It was on the dialectic thing.
Het ging over dialectiek.

Dialectic of Enlightenment.
De dialectiek van de verlichting.

I'm talking about the dialectic.
Ik heb het over de dialectiek.

Marxist dialectic in action.
Marxistische dialectiek ten voeten uit.

Dad believes in the creative dialectic.
Pa gelooft in creatieve dialectiek.

Improved Dialectic Remote Dialing reliability.
Verbeterde Dialectiek Remote Dialing betrouwbaarheid.

The three dynamic elements, in dialectic.
De drie dynamische elementen, in dialectiek.

I really find dialectic and class struggle rather dull.
Ik vind dialectiek en klassenstrijd zo saai.

What these gentlemen all lack is dialectic.
Wat deze heren allen ontbreekt, is dialectiek.

What the words"dialectic" and"peripatetic" mean.
Wat de woorden"dialectisch" en"peripatetisch" betekenen.

So here is the thesis again the Hegelian dialectic.
Dus hier is de these weer, de Hegeliaanse dialectiek.

And it means"debate. Dialectic is a ten-dollar word.
Dialectiek is een moeilijk woord dat'debat' betekent.

This dialectic always appears after everyone has departed.
Deze dialectiek verschijnt steeds, wanneer iedereen weg is.

Corinne and Paul… spoke of dialectic materialism.
Corinne en Paul hadden 't over de materialistische dialectiek.

A dialectic between organic appearance en geometric essence.
Over een dialectiek tussen organische schijn en geometrische essentie.

I mean, it comes closest to a mathematical dialectic.
Ik bedoel, het komt het dichtst tot een mathematische dialectiek.

Dynamic square, synthetic dialectic triangle, own physical.
Dynamisch vierkant, synthetisch dialectische driehoek, eigen fysiek.

The relation between class and"idea" is not mechanical but dialectic.
De verhouding tussen klasse en"idee" is niet mechanisch doch dialectisch.

Dynamic square, hypothetic dialectic triangle, own mental.
Dynamisch vierkant, hypothetisch dialectische driehoek, eigen mentaal.

From the dialectic thinking thesis> opposition> synthesis.
Vanuit het dialectische overwegen stelling> tegenstelling> synthese.

You either love somebody or you hate them. Dialectic logic is.
Dialectische logica. Je houdt van iemand, of je haat hem.

General scientific dialectic method and its development.
Algemene wetenschappelijke dialectische methode en de ontwikkeling ervan.

Dialectic materialism at any rate has nothing in common with fatalism.
Dialectisch materialisme heeft in ieder geval niets met fatalisme gemeen.

Dynamic square, hypothetic dialectic triangle, environment physical.
Dynamisch, hypothetisch dialectische driehoek, omgeving fysiek.

Help me, Gabriel… Bel and Molière create a revelatory dialectic.
En daar schept Bel een vorm-betekenis dialectiek met Molière. Help me, Gabriel.

Together- in grandiose dialectic opposition- they speak worlds.
Samen, in grote dialectische oppositie, zeggen zij oneindig veel meer.

the spiritual knowledge of all education and the dialectic of all argumentation.
de geestelijke kennis van alle opvoeding en de dialektiek van alle argumentatie.

Themes: three dialectic steps, the most dynamic side of the process.
Thema's: drie dialectische stappen, de meest dynamische kant van het proces.

Hoe "dialectic" te gebruiken in een Engels zin

History’s dialectic cycles come in waves too.

But the dialectic does not remain still.

This is the "Hegelian" dialectic run amok.

That's the dialectic at work, once more.

Horkheimer and Adorno, Dialectic of Enlightenment, 18.

Multimeter dialectic medical ulterior queries chaldron marquess.

CfP: Dialectic VIII: Subverting – Unmaking Architecture?

Horkheimer, M., Adorno, T., Dialectic of Enlightenment.

contradictory dialectic full of digressions and retrogressions.

The name reflects the dialectic of peace.

Hoe "dialectische, dialectisch, dialectiek" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn dat vergissingen, dialectische invloeden, Neerlandismen?

Hegel's dialectische idee der ‘bürgerliche Gesellschaft’.

Snuisterij, van een dialectisch snuisteren, versterkte afl.

DGT staat voor Dialectische Gedrags Therapie.

Communistische dialectiek is niet voor iedereen weggelegd!

Verder krijgt eiseres binnenkort dialectische gedragstherapie.

Dialectische gedragstherapie voor jongeren met een borderlinestoornis.

De dialectiek als een soort kosmisch oerprincipe.

Vocalisatie volgde nog later vanwege dialectische verschillen.

Het resultaat was de dialectische gedragstherapie (DGT).