Wat Betekent EENE in het Engels - Engels Vertaling

• one
• indeed
• surely
• and
• allah
• there is
• shall
• with them
• eene
• grievous

Voorbeelden van het gebruik van Eene in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eene laatste vraag, kapitein.
One last question, Captain Nemo.

Hij sloeg acht op het eene noch op het andere.
One or the other, but which of the two.

Eene ontmoeting was onvermijdelijk.
One meeting was unavoidable.

O Heer! geef mij eene rechtvaardige nakomelingschap.
My Lord, give me one of the righteous.

Eene zinsnede in Uw brief van 6 Nov.
One phrase in your letter of 6 Nov.

Kondig hem dus eene gestrenge straf aan.
So announce to him the tidings of a grievous chastisement.

De eene bragt warm water aan, en waschte mij de voeten.
One brought hot water to wash my feet;

Een kind werd geboren, eene vrouw stierf plotseling.
A child was born, and a woman died suddenly.

Welk eene uitnemende belooning is het paradijs!
And excellent is the final home!

Boord. Een kind werd geboren, eene vrouw stierf plotseling.
On bord. A child was born, and a woman died suddenly.

Het eene ligt in het verlengde van het andere.
The one is an extension of the other.

niet meer. Indien gij echter toch vreest, niet rechtvaardig te kunnen zijn, neem dan eene, of eene der slavinnen die gij u verworven hebt.
if you fear that you shall not be able to deal justly(with them), then only one or(the captives and the slaves) that your right hands possess.

Ik kan het eene niet van het andere onderscheiden!
I could not make out one from the other!

gij echter toch vreest, niet rechtvaardig te kunnen zijn, neem dan eene, of eene der slavinnen die gij u verworven hebt.
if ye fear that ye shall not be able to deal justly(with them), then only one, or(a captive) that your right hands possess, that will be more suitable, to prevent you from doing injustice.

Het eene hangt ten nauwste met het andere samen.
The one is closely connected to the other.

En indien hij niet eene ware geweest van hen die God loven.
And were he not one of those who praise.

Eene zaak bleef onverklaarbaar, die van het kompas.
One fact remained inexplicable-that of the compass.

En indien hij niet eene ware geweest van hen die God loven.
Had he not been one of those who praised.

Eene niet erfelijke wijziging is voor ons van geen belang.
Any variation which is not inheritable is unimportant for us.

En indien hij niet eene ware geweest van hen die God loven.
Had he not been one of those who struggled hard.

Deze eene donkere nacht in een eenzame schuur.
This one dark night in a lonesome barn.

Ik kan het eene niet van het andere onderscheiden!
I cannot distinguish the one from the other!

De eene koos het goud
One chose the gold

En inderdaad, om de eene of andere reden hadden beiden een diep stilzwijgen bewaard.
But for some reason or other both were silent.

Met nog eene opmerking betreffende de taal wil ik eindigen.
I will conclude with one more remark regarding the language.

Hoe "eene" te gebruiken in een Nederlands zin

kluitmet eene voortreflijke taalkundige voorrede uitgegeven.

Eene historische novelle uit het Hoogd.

Eene proeve van levensbeschrijving, door Dr.

Eene schoone ende nieuwe historie autentijck.

Maar, eene oplossing kan worden gevonden.

Eene Humoristische Groteske.’ In: Vaderlandsche letteroefeningen.

Eene selectie drong zich hier op.

Vermoedelijk bestaat het uit eene proteïne-verbinding.

Immers Amerika doorstaat tegenwoordig eene krisis.

Eene schoone ende nieuwe historie autentyck.

Hoe "indeed, one, surely" te gebruiken in een Engels zin

They did indeed replace the barrel.

And this was just one brand.

His father was indeed Lewis Peverelle.

Surely his content still lives somewhere?

Simple installation, including One Touch Commissioning.

Really, one could say they revolted.

That was indeed the case here.

The tower was indeed very high.

Surely the prices here were better.

Perfect durable dyi case indeed sir!