Wat Betekent ONLANGS GEWIJZIGD in het Engels - Engels Vertaling

• recently changed
• recently amended
• recently revised
• recently modified

Voorbeelden van het gebruik van Onlangs gewijzigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onze site is onlangs gewijzigd.
Our site has recently beenchanged.

Onderstaande bladzijden van de PRO-GEN homepage zijn onlangs gewijzigd.
These pages have been added or changed recently.

Je hebt onlangs gewijzigd van drugs?
You have recently changed of drug?

Echter, de regels zijn onlangs gewijzigd.
However, the rules have recently changed.

Data exporteurs onlangs gewijzigd om PHP 5.5 te ondersteunen,
Data exporters recently changed to support PHP 5.5,

De situatie is onlangs gewijzigd.
The situation has changed recently.

Dit proces werd onlangs gewijzigd toen er voor alle kandidaatlanden één gezamenlijke onderhandelingsprocedure werd ingesteld.
This process was recently modified with all candidate countries being brought into a single negotiation process.

schaarse soorten is onlangs gewijzigd.
scarce species has recently changed.

Dit Privacybeleid is onlangs gewijzigd: 5th July, 2016.
This Privacy Policy was last updated: 5th July, 2016.

SSID broadcast problemen met de range extender komen vooral voor wanneer een draadloos apparaat probeert verbinding te maken met een SSID dat onlangs gewijzigd is.
SSID broadcast issues with the range extender usually happens when a wireless device tries to connect to an SSID that have been recently changed.

De overeenkomst is onlangs gewijzigd en uitgebreid om rekening te houden met de eenmaking tussen Noord en Zuid-Jemen in 1990.
The Agreement was recently modified and extended to take into account the unification of the two Yemen states in 1990.

Voorts is het regelgevingskader inzake interoperabiliteit en spoorwegveiligheid onlangs gewijzigd door de goedkeuring van de Richtlijnen 2008/57/EG en 2008/110/EG2.
The regulatory framework governing interoperability and safety was also recently amended due to the adoption of Directives 2008/57/EC and 2008/110/EC2.

Richtlijn 2003/97/EG is onlangs gewijzigd waarbij de verplichte installatie van breedte-
Directive 2003/97/EC was recently amended to require the fitting of wide angle

De voorwaarden voor export van ongetest en gebruikt elektrisch en elektronisch afval(WEEE) zijn onlangs gewijzigd, waardoor er meer van dit soort schadelijke export kan plaatsvinden,
The export conditions of untested used e-waste have been recently revised to allow more of such detrimental exports to happen, said the groups

De verordening Brussel-I41 is onlangs gewijzigd bij de herschikte Brussel I-verordening42
The Brussels I Regulation41 has been recently amended by the Brussels I recast Regulation42

EESC-secretariaat zullen worden gedaan, en dat de reisvergoeding zal worden berekend op grond van de onlangs gewijzigde financiële regeling.
in accordance with the usual procedure, and that travel allowances would be calculated in accordance with the provisions of the recently changed financial rules.

Inderdaad is het landbouwbeleid onlangs gewijzigd en ik weet niet of wij daar op alle punten zo blij mee moeten zijn.
Agricultural policy has indeed changed recently, and I do not know whether we should be that pleased with every aspect of this change..

dat van de Italiaanse staat op tabak zijn onlangs gewijzigd.
the Italian tobacco monopoly were recently readjusted.

De ransomware virus werd voor het eerst gebruik van dezelfde, maar de onlangs gewijzigde versie bevat ook verbeteringen in de encryptie-algoritme en andere fixes.
The ransomware virus was first detected using the same extension, but the newly modified version also includes improvements in the encryption algorithm as well as other fixes.

Apple onlangs gewijzigd het iOS-besturingssysteem, zodat alle foto's die u maakt,
Apple recently changed the iOS operating system

Wat betreft de bestrijding van witwassen van geld kan nog gewezen worden op de onlangs gewijzigde richtlijn van de Raad van 10 juni 1991,
In the more specific area of combating money laundering, we could cite the Council Directive of 10 June 1991, as recently amended, for which our fellow MEP,

In de onlangs gewijzigde communautaire kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu26 zijn bepalingen opgenomen die onder bepaalde voorwaarden financiële steun voor warmtekrachtkoppeling mogelijk maken.
In the recently revised Community guidelines on state aid for environmental protection26, provisions were included, which allow under certain conditions financial support to cogeneration.

in dit geval zal het huidige douanewetboek, zoals onlangs gewijzigd, maar dat in de jaren tachtig was opgezet
the current Customs Code, as recently amended, but which was conceived in the eighties

De opdracht van het REReP werd onlangs gewijzigd om het verband met het stabiliteits-
The terms of reference of the REReP were recently amended to strengthen the link to the Stability

Ierland heeft uitvoeringsverordeningen aangenomen met betrekking tot Richtlijn nr. 76/308/EEG van de Raad(terugvordering), zoals onlangs gewijzigd bij Richtlijn 2001/44/EG van de Raad betreffende de wederzijdse bijstand inzake de invordering van schuldvorderingen tussen lidstaten.
Ireland enacted Regulations giving effect to Council(Recovery) Directive No. 76/308 as most recently amended by Council Directive No. 2001/44 on mutual assistance for the recovery of claims between Member States.

Volgens artikel 58 van het, onlangs gewijzigde, Reglement dienen na de stemming over de eerste reso lutie, die in juli door de vier linkse fracties is inge diend,
According to Article No. 58 of the Rules of Procedure, which has recently been amended, after the adoption of the first motion for a resolution presented in July by the four groups of the Left,

de GN-codes in de bijlagen bij Verordening no. 426/86 aan te passen aan de onlangs gewijzigde bijlage I bij Verordening(EEG)
the Regulation in question, some of the combined nomenclature codes which were recently amended in Annex I to Council Regulation(EEC)

Die situatie is wat betreft de teelt van ggo's onlangs gewijzigd als gevolg van de vaststelling,
That situation was changed recently as regards GMOs for cultivation due to the adoption,

het management en/of de aandeelhouders onlangs gewijzigd zijn, of als de sector waarin de afnemer actief is niet dezelfde is als de sector waarin de goederen worden besteld bijvoorbeeld een staalbedrijf dat voedingsmiddelen bestelt.
where management and/or shareholders have recently changed or the buyer's business sector does not match with the goods ordered e.g. a steel company ordering food items.

Dit onderzoek ondersteunt ook de tenuitvoerlegging van de onlangs gewijzigde Richtlijn uitrusting van zeeschepen,
This research also supports the provisions of the recently amended Marine Equipment Directive,

Hoe "onlangs gewijzigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze zijn onlangs gewijzigd naar 17:00-00:00.

Network nccn heeft onlangs gewijzigd wanneer.

Deze naam is onlangs gewijzigd in: INCI.

Deze zijn onlangs gewijzigd naar level 5.

De kuisploeg werd onlangs gewijzigd in deze woning.

Tenzij imdb de lijst genres onlangs gewijzigd heeft.

Deze goedkeuring staat in een onlangs gewijzigd besluit.

Oooh....niet meer in functie......is dat onlangs gewijzigd dan?

Het was de Hotel Emporio en onlangs gewijzigd handen.

Geen idee of dit onlangs gewijzigd is, maar o.a.

Hoe "recently changed, recently amended, recently revised" te gebruiken in een Engels zin

Objective: The restaurant recently changed hands.

Purpose: WAC 388-15-069 was recently amended in January 2015.

It has been recently revised and expanded.

Japan recently revised its economic growth projections lower.

Plus, it has been recently revised and corrected.

They recently revised this statement (October 2018).

Our Chapter recently revised our Chapter By-laws.

Why PetFirst recently changed their policies.

has recently revised its Code of Ethics.

Recently changed dentists and extremely." More.