Wat Betekent BEPROEFDE in het Frans - Frans Vertaling

• éprouvées
• testé
• essayé
• tenta
• preuves
• éprouvée
• éprouvés
• éprouvé
• testées
• testés

Voorbeelden van het gebruik van Beproefde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beproefde toepassingen voor CIC.
Applications testées avec le CIC.

De MXS 3.6 is een beproefde en betrouwbare lader.
Le MXS 3.6 est un chargeur éprouvé et fiable.

Beproefde analogen goedkoper, maar ze hielpen niet.
Essayé analogues moins cher, mais ils n'ont pas aidé.

Haarmasken voor snelle groei: beproefde recepten.
Cheveux pour une croissance rapide: recettes testées.

Een paar beproefde en betrouwbare manieren:.
Plusieurs preuves et de manière fiable:.

Witten- de minst dure in financiële termenoude, beproefde manier.
Chaulage- le moins cher en termes financiersvieux, moyen éprouvé.

Dit is een beproefde en ware uit mijn mensendagen.
En voici une essayée et vraie qui date de mes jours humains.

Alles heel eenvoudig en alles in de beproefde ENGEL kwaliteit.
Tout cela de la façon la plus simple dans une qualité ENGEL éprouvée.

Mac Nabbs beproefde Glenarvan uit zijn smart op te beuren.
Ce fut Mac Nabbs qui tenta d'arracher Glenarvan à sa douleur.

De cardiostrong hometrainer BX30: Beproefde cardiostrong-kwaliteit!
Le Vélo d'appartement cardiostrong BX30: la qualité éprouvée cardiostrong!

Ik beproefde mijne denkbeelden weder op aardsche zaken te leiden.
J'essayai de ramener mes idées aux choses de la terre.

Er zijn meer democratische en beproefde methodenhoe flux te behandelen.
Il y a des méthodes plus démocratiques et éprouvées, comment traiter le flux.

Beproefde opbouw van SecuritBasic, u heeft geen extra bevestigingen nodig.
Montage éprouvé, pas besoin de recourir à des fixations supplémentaires.

Het gebruikt een samenstelling van beproefde en klinisch getest ingrediënten.
Il utilise une composition d'ingrédients éprouvés et cliniquement testés.

Combo: Een beproefde en vertrouwde naam in het segment van de compacte bestelwagens.
Combo: testé et approuvé dans le segment de la petite fourgonnette.

De keuze van de filter hangt af van het beproefde materiaal en de uiteindelijke toepassing.
Le choix du filtre dépend du matériau testé et de son application finale.

Beproefde MultiMaster motor met buitengewoon vermogen en lange levensduur.
Moteur MultiMaster éprouvé d'une puissance et d'une résistance exceptionnelles.

We gebruiken moderne en beproefde instrumenten(zoals simulatiemodellen).
Nous employons des outils modernes et éprouvés(comme les modèles de simulation).

Beproefde softwarealgoritmes staan ter beschikking voor alle toepassingen.
Des algorithmes logiciels éprouvés sont disponibles pour toutes les applications.

Bet at Home maakt gebruik van beproefde beveiligingssystemen SSL met 128-bit RSA-codering.
Bet at Home utilise le système de sécurité SSL éprouvé avec cryptage RSA 128 bits.

De beproefde Tandeo vergrendelt de deur mechanisch-automatisch zodra deze is gesloten.
Le Tandeo éprouvé verrouille la porte de façon mécanique automatique dès que celle-ci est fermée.

Bet at Home maakt gebruik van het beproefde beveiligingssysteem SSL met 128-bits RSA-codering.
Bet at Home utilise le système de sécurité SSL éprouvé avec cryptage RSA 128 bits.

DHet beproefde ziekenhuisbed van Völker voor universeel gebruik in klinieken en ziekenhuizen.
Le lit hospitalier éprouvé de Völker à usage universel dans les cliniques et hôpitaux.

De nieuwe positioneringssystemen zijn gebaseerd op een beproefde, innovatieve technologie.
Ces nouveaux systèmes de positionnement sont basés sur une technologie innovante et éprouvée.

Is gebaseerd op beproefde implementaties van LAN en SAN.
Basé sur des déploiements LAN et SAN à l'efficacité éprouvée.

Het wordt algemeen beschouwd als veilig, zonder onderzoek van beproefde onveilige negatieve effecten.
Il est largement considéré comme sûr, sans effets négatifs des recherches dangereuses éprouvées.

Een andere beproefde innovatieve oplossing- het gebruik van werkbladen het balkon.
Une autre solution innovante éprouvée- l'utilisation de plans de travail le balcon.

Terwijl niemand is verlaten deze prachtige oude en beproefde vriendschappelijke wedstrijden.
Bien que personne ne l'a abandonné ces magnifiques anciennes et éprouvées des matchs amicaux.

In Denemarken beproefde technologie overbrengen naar Portugal, ook dat is Europa.
Transférer au Portugal une technologie expérimentée au Danemark, c'est bon pour l'Europe.

Beproefde synergetische cosmetica composities die leiden tot het ondersteunen van de huidfuncties.
Compositions cosmétiques synergiques éprouvées, menant au soutien des fonctions de la peau.

Hoe "beproefde" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer weten over onze beproefde aanpak?

Jellema houdt vast aan beproefde vormen.

Wereldwijd beproefde aanpak met aantoonbare resultaten.

Een beproefde manier die altijd werkt.

Men beproefde dan alle denkbare oplossingen.

Dan liever een beproefde VPS oplossing.

Twee voorbeelden van een beproefde werkgeversbenadering.

Een touchTec-versie van onze beproefde Boa.

Een beproefde methode voor veel kinderbladen.

Ondanks dit beproefde recept, werkt het.

Hoe "testé, essayé, éprouvées" te gebruiken in een Frans zin

J'ai testé Renocare sur plusieurs patients.

J'ai essayé d'illustrer les notions présentées.

SECURYSTAR FRANCE testé pour vous chacun.

J’ai essayé aussi d’améliorer mon physique.

Testé plusieurs fois, reboot plusieurs fois.

Voici plusieurs techniques éprouvées par les parents.

Testé avec des arêtes non protégées.

J'ai essayé aussi avec deux cables

Google, des briques d'AI éprouvées en interne.

J’ai aussi testé les lingettes démaquillantes.